Елена Брунова - Англо-русский учебный словарь по технологиям сетей передачи данных

AMI (Abbr.) – Alternate Mark Inversion – Биполярное кодирование– строково-кодовый тип, используемый в схемах T1 и E1. При биполярном кодировании нули обозначаются как 01 для каждого бита, а единицы обозначаются как 11 или 00 для каждого бита. Иногда называется биполярное кодирование в бинарном коде (Binary Coded Alternate Mark Inversion). См. также Ones density.

Amplitude (N) – Амплитуда– максимальная величина аналогового или цифрового сигнала.

Amplitude Modulation – Амплитудная модуляция.См. AM.

Analog (N) – Аналог, аналоговое устройство.

Analog signal – Аналоговый сигнал– постепенно варьирующийся непрерывный сигнал.

Analog transmission – Аналоговая передача– передача сигнала по проводам или по воздуху, при которой информация передается через вариацию сочетания амплитуды, частоты и фазы сигнала.

Analyst (N) – Аналитик– специалист, несущий ответственность за понимание проблемы в бизнес-среде и разрабатывающий компьютерную систему для ее решения.

ANSI (Abbr.) – American National Standards Institute– Американский национальный институт стандартов– общественная организация (основана в 1918 г.), объединяющая корпорации, правительственные органы и другие организации, которая координирует деятельность, связанную со стандартами. ANSI участвует в разработке международных стандартов, относящихся, среди прочего, к вопросам коммуникации и создания сетей, и является членом Международной электротехнической комиссии (IEC) и Международной организации по стандартизации (ISO). См. также IEC и ISO.

APaRT (Abbr.) – Automated Packet Recognition/Translation– Автоматическое распознавание пакетов/преобразование– технология, позволяющая серверу прикрепиться к интерфейсу CDDI или FDDI и не требующая переконфигурации приложений или сетевых протоколов. APaRT распознает особые типы пакетов при инкапсуляции на канальном уровне и, когда эти типы пакетов перемещаются из одной среды в другую, преобразовывает их в «родной» формат устройства получателя. См. также CDDI и FDDI.

API (Abbr.) – Application Programming Interface – Интерфейс прикладных программ– спецификация вызовов функций, которые связывают интерфейс с сервисом.

AppleTalk (N)– пакет коммуникационных протоколов, разработанных компанией Apple Computer и имеющих две фазы. Фаза 1, являющаяся более ранней версией, поддерживает одну физическую сеть, которая может иметь только один сетевой номер и находиться в одной зоне. Фаза 2, более поздняя, поддерживает несколько логических сетей в одной физической сети и позволяет сетям находиться в разных зонах. См. также Zone.

AppleTalk Address Resolution Protocol – Протокол, преобразующий адреса в сети AppleTalk.См. AARP.

AppleTalk Echo Protocol – Протокол обмена эхо-пакетами в среде AppleTalk.См. AEP.

AppleTalk Remote Access – Протокол удаленного доступа в сетях Apple-Talk.См. ARA.

AppleTalk Transaction Protocol – Протокол транзакций в сетях AppleTalk.См. ATP.

AppleTalk Update-Based Routing Protocol – Протокол маршрутизации с обновлением маршрутной информации в среде AppleTalk.См. AURP.

Application (N) – Приложение.

Application layer – Уровень приложений– 7-й уровень эталонной модели OSI, обслуживающий прикладные процессы (например, электронную почту, пересылку файлов и т. п.), которые являются внешними по отношению к модели OSI. Уровень приложений идентифицирует предполагаемых партнеров по коммуникации и устанавливает доступность ресурсов, требующихся для соединения с ними, а также синхронизирует взаимодействующие приложения и устанавливает согласованный порядок выполнения процедур восстановления после ошибок и управления целостностью данных. Приблизительно соответствует уровню обслуживания транзакций в модели SNA. См. также Data Link layer, Network layer, Physical layer, Presentation layer, Session layer и Transport layer.

Application program – Прикладная программа– программа, написанная на высокоуровневом языке и предназначенная для удовлетворения конкретных потребностей пользователя, например, составление платежной ведомости для компании.

Application software – Прикладное программное обеспечение– прикладные программы, предназначенные для удовлетворения конкретных потребностей пользователя, в отличие от системного программного обеспечения (System Software), которое не имеет непосредственной направленности на нужды пользователя.

Application Programming Interface – Интерфейс прикладных программ.См. API.

APPN (Abbr.) – Advanced Peer-to-Peer Networking– Развитая архитектура одноранговых сетей– усовершенствованный вариант исходной архитектуры сетевых систем (SNA) компании IBM. APPN определяет порядок установления сеанса между одноранговыми узлами, выполняет динамическое прозрачное вычисление маршрута и установление приоритетов для трафика.

ARA (Abbr.) – AppleTalk Remote Access– Протокол удаленного доступа в сетях AppleTalk– протокол, который предоставляет пользователям компьютеров Macintosh прямой доступ к информации и ресурсам, находящимся на удаленном AppleTalk-узле.

Area (N) – Область– логическое множество сетевых сегментов (на основе протоколов CLNS, DECnet и OSPF) и включенных в них устройств. Области обычно соединяются с другими областями через маршрутизаторы, образуя автономную систему. См. также Autonomous system.

Area Border Router – Маршрутизатор на границе области.См. ABR. Arithmetic (A) – Арифметический.

Arithmetic unit – Арифметический блок– компонент центрального процессора, который выполняет текущие арифметические и логические функции, запрошенные программой.

ARM (Abbr.) – Asynchronous Response Mode– Асинхронный режим откликов– коммуникационный режим протокола HDLC между одной первичной и, как минимум, одной вторичной станциями, при котором первичная или любая из вторичных станций может инициировать передачу. См. также HDLC, Primary station и Secondary station.

ARP (Abbr.) – Address Resolution Protocol– Протокол преобразования адресов– Интернет-протокол, используемый для совмещения IP-адреса с МАС-адресом. Ср. RARP.

ARPANET (Abbr.) – Advanced Research Projects Agency Network– Сеть управления перспективными исследовательскими проектами– сеть ARPANET с коммутацией пакетов была учреждена в 1969 г. и сыграла значительную роль в истории сетевых технологий. Развитие сети ARPANET осуществлялось в 1970-х компанией BBN и финансировалось управлением ARPA (позднее DARPA). В конечном итоге она превратилась в сеть Интернет. Термин ARPANET был официально упразднен в 1990 г.

ARQ (Abbr.) – Automatic Repeat Request– Запрос автоматического повторения– методика коммуникации, при которой принимающее устройство выявляет ошибки и запрашивает повторную передачу.

Artificial (A) – Искусственный.

Artificial intelligence – Искусственный интеллект– понятие, связанное с созданием компьютерных программ, которые выполняют задачи, требующие интеллекта в случае, если эти задачи решаются человеком.