Дмитрий Безуглый - Девонширский Дьявол

– А знаете, сэр Валентайн, – тихо проговорил он, – я очень устал. Может, оно и к лучшему.

Профессор молчал.

– Уэсли! Иди сюда, сын!

Из соседней комнатушки вышел молодой парень, чуть выше своего отца. Он был сильно измотанным, под глазами синие круги от недосыпания, пальцы рук мелко дрожали.

– Нелегко смириться, правда ведь? – неожиданно спросил Аттвуд.

– Да, сэр, – кивнул Уэсли.

– Тебе все это снится по ночам, ты не можешь уснуть, постоянно ворочаешься в постели, а когда проваливаешься в сон, то просыпаешься весь в поту. Иногда кричишь. Твои нервы напряжены, и тебе кажется, что вот-вот ты сорвешься.

– Да, сэр.

Ригби с такой болью и жалостью в глазах смотрел на своего единственного сына, что даже доктору было не по себе.

– Вы увезете его? – пытаясь сдерживать эмоции, спросил он.

– Расскажи мне, как это произошло, Уэсли, – попросил Валентайн. – Может, даже станет немного легче. Не держи в себе. Выговорись.

– Я… я не понимаю, как это случилось. Я не хотел. Правда.

– Верю тебе.

– Там было темно. Мы вышли к хижине, в которой прятался Селби, – уставившись в пол, монотонно рассказывал Уэсли. – Ворвались, а там он. Нэш испугался. В помещении стоял полумрак, и чтобы разглядеть что-то, нужно было поднапрячь зрение. А дальше…

Он вдруг посмотрел на отца, не решаясь продолжить.

– Ригби выхватил нож и кинулся на Селби, верно?

– Да. Это я виноват. Это все я! Слышите?

В глазах старшего Абрамсона появились слезы.

– Не вините моего мальчика. Прошу вас. Он все, что у меня осталось. Сначала их мать, потом Агата. Пожалуйста…

– Папа кинулся на Нэша, и мы с Джимом поняли, что он сейчас убьет его. Настолько месть овладела им. Селби кричал, просил остановиться. Джим бросился на отца и успел схватить его, а я вцепился в руку и буквально вывернул нож. Каким-то образом он оказался у меня в руках. А потом… потом…

Уэсли закрыл глаза, его подбородок затрясся.

– Потом ворвался Ройл Фармер, и от неожиданности вы ударили его ножом, – завершил за него Аттвуд.

– Да, сэр. Я… я не думал, что так все выйдет. Я испугался. То, что это был Ройл, я понял только тогда, когда он упал на пол.

– Кому же в голову пришла мысль свалить все на Нэша?

– Джиму. Он несколько раз сильно ударил Селби, потом огрел его чем-то по голове. Тот отключился. И тогда Джим сказал, что все ищут его и знают, что Селби убийца. Значит, и мы свалим все на него.

– А если бы Ройл выжил?

– Лучше бы он выжил, – прошептал Ригби. – Мы бы сейчас не жили в таком вот кошмаре.

– Я очень жалею об этом, – продолжал Уэсли. – Но… боюсь признаться. Я ведь видел, что сделали с Селби там, на площади. Вы меня арестуете?

Валентайн посмотрел Уэсли в глаза, видя страх. Затем взглянул на Ригби, жизнь для которого окончательно завершится, если он потеряет еще и сына. Старший Абрамсон взирал на Аттвуда, ожидая ответ.

– Ройл Фармер мертв. Как мертв и Селби Нэш. Эта правда их не воскресит, но может погубить еще двоих человек, потерявших дочь и сестру от рук жуткого убийцы. У меня к вам две просьбы. Обещайте, что выполните их. Первая – похороните мистера Нэша, как подобает хоронить нормального человека.

Валентайн сделал шаг в сторону двери.

– А вторая?

– Ходите в церковь, Уэсли. Молитесь, просите прощения у Бога и пытайтесь найти умиротворение внутри себя.

Валентайн, еще раз взглянув на обоих мужчин, кротко кивнул и покинул их дом. Он направлялся в «Эддингтон Холл», откуда они с инспектором Гилмором уедут в Лондон…

Джиневра Милтон шла на поправку. Она уже могла самостоятельно передвигаться и стала выходить на улицу для прогулки в небольшом дворике. Рядом с ней постоянно была служанка, которая внимательно следила за баронессой. Джиневра ни с кем не общалась, даже Бетси Тернер не желала видеть. С того самого дня, как ее похитил и чуть не убил «Девонширский Дьявол», она стала замкнутой, молчаливой и очень часто отрешенной от внешнего мира. Уитни стойко выносила такое настроение дочери, как и отъезд Олдоса из Уокерли. Надолго. Это меньше всего беспокоило баронессу, и даже смешки и слухи относительно ее связи с Хамишем Эддинтоном много лет назад не так волновали ее, как психическое состояние дочери. Доктор Янг каждый день навещал их, осматривал Джиневру, прописывал лекарства, но ничего не мог поделать с ее депрессией.

– В этом деле вам необходим другой врач, миледи, – как-то сказал он. – Рекомендую показать ее докторам в Лондоне.

Леди Милтон молча соглашалась.

Джиневра знала все. Алисдэйр – Девонширский Дьявол. Тот, кого она так любила, пытался убить ее. Как знала и то, что не является дочерью Олдоса Милтона. Ее голова только и была занята этими мыслями, которые становились все навязчивее и глубже проникали в сознание. Несмотря на случившееся, она продолжала любить его. Так же сильно и безответно. И понимала, что жизнь без него не имеет смысла.

Однажды утром Уитни вошла, как обычно, в спальню дочери. Такого громкого крика боли и отчаяния в доме Милтонов никогда не было. Он прорвался сквозь приоткрытые окна на улицы Уокерли. Перед баронессой висела ее дочь Джиневра. В ее тонкую красивую шею уродливо впилась петля из веревки, на которой повесилась девушка. А на столе записка:

« Мама. Прости меня. Но я люблю Его больше жизни. И если Алисдэйр хотел моей смерти, то так тому и быть. Может, там, на небесах, мы встретимся с ним… ».

Права на использование обложки издания предоставлены издательством «ПАИС».