Анна Каролина - Защитник

Эбба кивает, хотя совершенно не понимает, о чем говорит Джина. В каком-то смысле это звучит логично, но в то же время не очень. Адвокат всегда хочет, чтобы его клиенты были оправданы, а не осуждены. Кроме того, Ангела наняла ее только для того, чтобы выиграть дело, дала ей информацию о сталкере, который преследовал Ясмину, мужчине, который, возможно, убил ее.

– Значит, Ясмина никогда ничего не говорила об этом сталкере? – спрашивает она. – Например, что он стоял у нее во дворе, заглядывая ей в окно.

– Нет, я же сказала.

– Хорошо. А она упоминала, что ей гадала женщина, которая сказала, что либо она, либо ее брат умрут до того, как им исполнится тридцать?

На лбу Джины пролегает складка.

– Нет, я бы такое запомнила. Черт, как жутко!

– Значит, ты не знаешь? Ясмина никогда не говорила об этом в группе?

– Я же говорю, что никогда не слышала о гадалках. Слушай, мне нужно идти, но обещай, что вы упрячете в тюрьму ее психа-брата, этого проклятого убийцу. Ясмина такого не заслужила.

Эбба хватает Джину за руку:

– Подожди. В таком случае ты должна мне помочь. Что ты знаешь о Ясмине? Почему она была членом группы?

Джина крепко сжимает накрашенные губы, кажется, она пытается договориться со своей совестью.

– Ты найдешь причину в ее семье, – говорит она через некоторое время. – Я не собираюсь говорить больше, это было бы предательством по отношению к группе. – А что тогда с Ангелой? Ты имеешь в виду, что она была там, потому что также подверглась сексуализированному насилию, или она выступала в качестве эксперта?

– Она была там на тех же условиях, что и все мы… – Джина поднимает брови и вскидывает руку в знак согласия: – Хорошо. Поскольку Ангела – чертова предательница, я кое о чем расскажу. В Сети есть старая газетная статья, которую я нашла после того, как Ангела рассказала кое о чем совершенно чудовищном. И поэтому это вроде бы и не секрет… – Она качает головой. – Ангела рассказала, что ее дедушка по материнской линии имел обыкновение… Ну, ты можешь додумать дальше сама, но в статье говорится, что мать Ангелы отрезала ему член секатором… или как там эта штука называется… и вскоре после этого она повесилась в тюрьме. Но, честно говоря, я не уверена, что его действительно искалечила ее мать.

Эбба смотрит на Джину и не знает, что ей думать.

– Как мне найти статью?

– Ищи по имени «Ванесса Кёлер», это мать Ангелы.

Эбба подносит руки ко рту, дует на замерзшие пальцы и в это время прокручивает в голове все только что услышанное.

Тут ей приходит в голову мысль, и она восклицает:

– Вот почему Ангела занимается сексом с удушением! Я сама видела синяки, и она всегда носит шарф. Это ее способ восстановить контроль над собственной сексуальной жизнью и проработать воспоминания о насилии. А ее мать повесилась, отсюда зацикленность на шее. Верно? Так ведь это работает? Воспроизведение травмы.

Джина приближает к Эббе лицо, и та чувствует фруктовый аромат помады.

– Ты и в самом деле ничего не понимаешь.

Двадцать минут спустя Эбба возвращается в офис. Снимает мокрую обувь и пробирается в кабинет Ангелы. Паркет потрескивает, и она чувствует себя грабителем, когда подходит к столу и роется в вещах. Но это не она должна чувствовать себя глупо, убеждает себя Эбба. Ангела солгала ей, скрыла, что была знакома с Ясминой не только из-за сталкера Андреаса Килича. Они были членами одной группы ACA и, по словам Джины, еще и лучшими подругами. Почему Ангела ничего об этом не рассказала?

Эта мысль не дает Эббе покоя с тех пор, как они расстались с Джиной. А что, если гипотеза Джины верна и Ангела действительно хочет упрятать Николаса за решетку? В этом случае адвокатесса наняла ее для вида, как некомпетентного бывшего офицера полиции, на которого повалятся все шишки, когда они проиграют дело – дело, которое Ангела с самого начала решила проиграть. Если взглянуть на все трезво, то Ангела не принимает особого участия в расследовании, она перекинула все на плечи Эббы, бывшую полицейскую, из-за которой покончил с собой пятнадцатилетний мальчик.

Слезы наворачиваются Эббе на глаза. Черт побери! Ей нравилась Ангела, она даже ей восхищалась. Сильная женщина. В глубине души Эбба надеялась, что сможет стать столь же уважаемым адвокатом, столь же популярным.

Вот же наивная идиотка.

Ее охватывает гнев, и слезы уже ручьями бегут по щекам. Отлично! Ангела думает, что она слабая, что ей можно пожертвовать, что ее можно использовать… Что ж, посмотрим еще, кто кого.

Эбба осматривает стол, ей нужно найти что-то, подтверждающее слова Джины. Она видит папку с надписью «Мелкие кражи», поднимает ее и читает на следующей: «Незначительные преступления, связанные с наркотиками».

Все ерунда. Ничего стоящего.

Эбба кладет папку обратно и открывает верхний ящик. Ручки, скрепки, шнур для зарядки. Она проверяет следующий ящик – конверты и марки, фотоаппарат и старый магнитофон. Третий ящик. Сине-желтая упаковка с надписью «Вальдоксан». Она открывает коробочку и вытаскивает блистер, в котором не хватает нескольких таблеток. Ищет информацию в Интернете на своем мобильном. Антидепрессант.

У Ангелы депрессия? Она не показывает этого окружающим. С другой стороны, люди обычно не хвастаются тем, как плохо себя чувствуют, а если ее изнасиловал дедушка, то ей, безусловно, есть из-за чего впасть в уныние.

Эбба думает, что должна прочитать ту статью, и ищет имя матери Ангелы – Ванесса Кёлер. Быстро находит и нажимает на заголовок «Она убила своего собственного отца». Хотя Джина предупредила ее, Эбба поражена тем, что читает. Возможно, где-то в глубине души она еще верила, что Джина преувеличивает. Но нет, Ванесса Кёлер обнаружила, что ее отец на протяжении нескольких лет насиловал свою собственную внучку, за что и отрезала ему пенис, оставив истекать кровью. Верно и то, что вскоре после этого она повесилась в тюрьме. Чувство вины из-за того, что она не смогла защитить дочь, оказалось для нее невыносимым.

Эбба отрывается от экрана, когда слышит скрип открывающейся и закрывающейся двери, но быстро понимает, что звук идет из другой части дома. С колотящимся сердцем она пытается осознать все, что только что узнала, посмотреть на дело с другой стороны. Но никак не может выстроить все факты в логическую цепочку, в голове у нее все смешалось в какую-то кашу. Она звонит Ангеле, хочет услышать, что все это недоразумение, но срабатывает автоответчик. Конечно, она встречается с клиентом во Флемингсберге, но должна ответить немедленно, это же так важно.

Эбба разражается ругательствами в адрес мобильного и Ангелы, которая спихнула на нее Николаса Моретти. Почему она так откровенно использовала ее? Почему не рассказала, что была знакома с Ясминой? В ней кипит раздражение. Это что, какое-то испытание? Ангела поручила ей невозможное дело и теперь хочет посмотреть, как она с ним справится, достойна ли она работы в известном «Адвокатском бюро Кёлер». Эбба набирается решимости. Указательным пальцем она уверенно набирает номер полицейского коммутатора, просит соединить с начальником отделения во Флемингсберге. Весь процесс занимает несколько минут, и за это время она успевает несколько раз пожалеть, пока ждет, прижав трубку к уху. Неужели она действительно собирается так откровенно наехать на Ан гелу?