Кристофер Дойл - Тайна Махабхараты

Все немедленно обернулись на его голос.

— Возможно, что этот камень поставлен здесь, как указатель чего-то другого, не люка, — размышлял он, совершая пальцем круговые движения. — Может быть что-то скрыто непосредственно под камнем.

Виджай кивком выразил согласие. Они искали вход, люк, щели между кирпичами и камнями. А отмеченный колесом камень просто говорил, что под ним тайник. К всеобщему удивлению, Виджай достал из сумки молоток и зубило. Передав фонарь Колину, он стал осторожно выбивать строительный раствор вокруг камня.

Вскоре по периметру круглого камня образовалась глубокая щель. Отвёрткой, также найденной в сумке, Виджай стал измерять глубину щели. Он попытался, используя отвертку в качестве рычага, извлечь камень из кладки.

Камень немного подался, еще чуть-чуть — и его можно будет обхватить рукой. Но ничего не вышло. Что-то не давало вытащить камень. Виджай чертыхнулся. Он не хотел далее пользоваться отверткой или другим инструментом, что бы достать камень. Он боялся повредить то, что могло быть спрятано под камнем.

— Дай-ка я тебе помогу, — сказал Колин.

Они вдвоем ухватились за торчащую часть камня и потянули вверх. Какое-то время казалось, что их усилия тщетны, но вдруг камень пошел вверх и оказался у них в руках. Площадка пустой черной глазницей взирала на них. В образовавшееся отверстие моментально были направлены лучи обоих фонарей. Четыре вздоха слились в один.

В свете фонарей они увидели белый камень на дне отверстия. На поверхности камня было выгравировано колесо. Колесо с девятью спицами.

— Да, — протянул Колин, — нам бы сейчас пригодился лом.

Виджай молча вынул из своей сумки небольшой ломик, протянул его, ухмыляясь, Колину.

— Есть что-то такое, чего нет у тебя в сумке?

— Теперь ты видишь, дружище, что я лучше тебя подготовился к поискам. Напрасно ты придерживаешься такого высокого мнения о своей персоне.

— Нет, все верно и оправдано. Я же мозг нашей компании. И потом, я просто красавчик!

— Эй-эй, ребята! — перебила их Радха. — Напоминаю — мы здесь, что бы найти люк!

Колин замолчал и стал искать ломиком место, где было бы удобней зацепиться за камни. Наконец он нащупал зазор и надавил. С помощью Виджая он извлек кирпич из кладки. В новой бреши в площадки все также был виден белый камень.

— Что же там скрыто под верхним слоем кирпичей? — нетерпеливо шептала Радха.

Виджай и Колин продолжили выворачивать кирпичи и камни из покрытия площадки. Шукла внимательно наблюдал за их работой.

— Нам повезло, что те, кто реставрировали эту площадку, не обратили внимания на то, что лежит под ней, — сказал он. — Может, они и не вытаскивали кирпичи из кладки, залили раствором щели и всё.

Через полчаса в свете фонарей можно было рассмотреть очертание квадратной каменной плиты, вставленной в скальную основу площадки. На поверхности этой плиты были начертаны контуры двух прямоугольников. Приглядевшись, они поняли, что это две прямоугольные пластины, находящиеся в квадратной плите.

— Это то, что мы искали. Вход! — сказал Виджай.

Заметив что-то на этих прямоугольных пластинах, Виджай с помощью отвёртки стал очищать их от следов раствора и земли. Вскоре стало видно, что у пластин есть ручки, выполненные из тёмного металла.

— Давай, Колин, — обратился Виджай к другу. — Посмотрим, что там.

Он взялся за одну ручку, Колин за другую и они попытались поднять плиты. Несмотря на все их усилия, плиты не сдвинулись с места. Тогда они попробовали объединиться, что бы поднять одну из плит. Лица их покрылись потом от напряжения, но старания были вознаграждены. Им удалось поднять плиту и удерживать ее под углом к площадке.

— Доктор Шукла, — тяжело дыша, сказал Виджай. — В моей сумке есть моток веревки. Надо пропустить веревку через ручки, пока мы еще можем держать плиту.

Шукла немедленно выполнил его просьбу.

— Отлично! — воскликнул Виджай. — Беритесь все за веревку. Один хороший рывок и мы сделаем это.

Виджай и Колин, отпустив плиту, быстро пришли на помощь Радхе и Шукле.

— Итак, приготовились! — скомандовал Виджай, когда все четверо крепко ухватились за веревку. — Тяни!

Падение плиты нарушило тишину ночи. Вся компания некоторое время стояла, замерев. Они боялись привлечь чье-нибудь внимание. Грохот был такой, что, наверное, в храме проснулся баба. Ничего не произошло, тишина вновь воцарилась в этом месте.

Лучи фонарей устремились в отверстие в площадке. Все увидели каменную лестницу, уводящую в глубину.

— Я пойду первым, — Виджай не дождавшись согласия остальных, взял фонарь и спустился по лестнице.

— Будь осторожен! — крикнула ему вслед Радха.

Виджай скрылся из поля их зрения, был виден только свет его фонаря. Он медленно спускался вниз. Было похоже на то, что лестница ведет в большую пещеру. Наконец он ступил на пол. Посветив фонарем вокруг себя, Виджай замер.

— Спускаетесь сюда, — крикнул он наверх. — Тут есть на что посмотреть!

Арджуна Вайд задумчиво смотрел на Имрана, сидящего за столом рядом с Блейком.

— Вы уверены, Кидвай? Боюсь, что вы играете с огнем.

Имран покачал головой.

— Я сейчас не уверен ни в чем. Это просто версия. Единственная версия по этому делу, и ее надо разработать.

— Вы еще не повстречались с племянником Викрама Сингха, поэтому не можете со всей уверенностью утверждать, что вышли на нужного нам Фаруха. Ошибка не исключена.

Голос Имрана был тверд.

— Я могу и ошибаться. Если бы я смог встретится с Виджаем Сингхом в Джаунгархе, то мы бы не гадали сейчас, прав я или нет. Я распорядился, что бы меня незамедлительно поставили в известность, как только Виджай вернется. Через день или два мы будем точно знать, Фарух, похитивший Сингха, и Фарух Сиддикуи — один и тот же человек или нет. Есть еще обстоятельство, которое смущает меня. Начальник полицейского участка в Джаунгархе сообщил, что Бхим Сингх, махараджа из Раджвиргарха, настоял, что бы к расследованию была подключена полиция Гургаона. Это прекрасно, но при чем здесь махараджа? В чем его заинтересованность в этом деле? Он же понимал, что всё основывается на одном только имени похитителя. В конце концов, у меня есть пять знакомых Фарухов. Трое из них — мусульмане, одни христианин, один — парс. Также у меня есть информация, что кто-то из администрации штата Харьяна пытается развалить это дело о похищении людей. Кому может мешать дело, в котором неизвестно, кого следует подозревать, которое имеет большие шансы остаться нераскрытым? Я не понимаю.

— Хорошо, занимайтесь этим, но будьте осторожны. Бхим Сингх богат и имеет обширные связи в правительстве. И главный министр Харьяны близок к премьер-министру. Не переходите им открыто дорогу. Я не хочу из-за вас иметь неприятную беседу с министром внутренних дел.