Джордж Хамон Кокс - Я найду убийцу

Он поднялся, продолжая слегка улыбаться. Он медленно обвел комнату взглядом, как будто хотел быть уверенным, что никого не пропустил, и слегка поклонился Гарриет.

— Я уверен, что лейтенант оценит вашу помощь, тем более, что ничего страшного в этом не было. Не так ли?

Он молча повернулся, но ничего не сказан. Френк Кэрби, который ни разу не открыл рта, посмотрел на Мердока и пожал плечами. Они молча вышли из гостиной, Бейкон шагал впереди. Когда они очутились на площадке, где-то внизу раздался телефонный звонок. В холле они увидели Гендерсона, он протягивал трубку лейтенанту.,

— Ваше управление, если не ошибаюсь, сэр, — сказал он.

Бейкон заговорил:

— Да?.. Да… Понятно… Мы туда подъедем.

Мердок перекинул плащ через руку. Кэрби тоже. Бейкон надел свой и поправил шляпу. Они вышли наружу. Дождь уже перестал.

— Едем к мисс Фишер, — сказал Бейкон.

— К Салли Фишер? — спросил Мердок, почувствовав тревогу. — С ней что-то случилось?

— Двое парней набросились на нее, когда она входила в свой дом. Они выхватили сумочку и удрали. Возможно, это обычное нападение. Мы поедем к ней.

Пока Бейкон подавал сигналы через улицу сержанту Кио, Мердок, кинув плащ на спинку заднего сиденья, чтобы он не мешал, сел за руль. Все заняли свои места. Кэрби захлопнул дверцу и Мердок вырулил на дорогу, следя в зеркальце, чтобы Кио успел занять место позади него. После двух поворотов налево они оказались у Блейстана, а через пять минут снова перед «Сити-отелем».

На этот раз лейтенант разрешил Мердоку и Кэрби сопровождать его, потом они втроем вошли в вестибюль и двинулись к стойке. На полдороге Мердок заметил Барри Денхема, который в уголке читал газету, поэтому он догнал лейтенанта и схватил его за рукав.

— Там сидит Денхем, — сказал он.

— Отлично. Познакомьте-ка нас.

Очевидно, Денхем заметил их, а потом, узнав Мердока, отложил газету, заулыбался и спросил:

— Привет, Мердок! Хотите меня видеть?

— Мы пришли справиться о вас у дежурного, но я случайно заметил, что вы сидите тут. Познакомьтесь, это лейтенант Бейкон и Френк Кэрби.

Все трое произнесли «хелло», но не сделали попытки пожать друг другу руки. Что касается Денхема, то, взглянув на лейтенанта, он спросил:

— Городская полиция?

— Отдел убийств.

— Прекрасно, это не по моей линии… Зачем пожаловали?

— Я хочу задать вам несколько вопросов.

— Валяйте!

— Будьте любезны сообщить нам, чем вы занимались сегодня вечером?

— С какого часа?

— Часов с пяти.

— Днем я был на треке. Приехал туда в шесть, пропустил пару стаканчиков, принял душ и отдохнул. До девяти вечера я оттуда не выходил;

— Дождь шел?

Денхем заколебался и надул губы. Внешне он был хорошо сложенным крупным мужчиной, но рыхлым на вид, с темными волосами, слишком длинными на вкус Мердока, и небольшими усиками. У него были маленькие светло-голубые глаза, цвет которых как-то не соответствовал черным бровям и смуглой коже. Вообще-то он был скорее красивым человеком, несмотря на грубоватые черты лица и маленький рот. Однако Мердок всегда считал, что этому типу нельзя полностью доверять, потому что Денхем принадлежал к категории тех людей, которые умеют врать весьма убедительно, что в случае опасности Денхем будет готов на любую подлость и жестокость.

Сейчас же, слегка склонив голову, он ответил:

— Дождь только что начинался.

— Что было дальше?

— Я поехал в «Севилл» пообедать… А в чем, собственно, дело, лейтенант? Кого ухлопали?

Бейкон сказал ему, и Денхем тут же заявил, что никогда не слышал про Тома Брэди. Он торопливо объяснил, что Брэди работал на Олдерсонов и что они только что были у них.

— У вас есть какие-нибудь документы, удостоверяющие вашу личность? — спросил он внезапно.

Бесцветные глазки Денхема сощурились, он ощерился, как рассерженный пес.

— Почему вы не выметаетесь? — спросил он злобно. — Я ответил на ваши вопросы про сегодняшний вечер. Если проверка вас не удовлетворяет, приходите еще раз.

Бейкон не повысил голоса, но модуляция его изменилась. Мердок, наблюдавший за ним, почувствовал восхищение тем, как лейтенант спросил:

— Вы носите пальто, Денхем?

— Да, вот оно…

Он ткнул пальцем в плащ, переброшенный через спинку соседнего стула.

— Наденьте его на себя или возьмите с собой, как вам угодно… и поехали в управление.

— На каком основании?

— Из того, что я слышал о вас, обвинение в бродяжничестве будет в самый раз. Не мешкайте.

Он протянул руку к Денхему, тот внезапно отпрянул назад. Он сник на глазах и наглости у него как не бывало. Он попытался развязно улыбнуться, опустил глаза и вытащил бумажник.

— Удостоверение личности? Разумеется, есть. Стоит ли из-за этого поднимать шум? Вот, пожалуйста.

— Достаньте сами.

Денхем извлек из бумажника водительские права и, как показалось Мердоку, подобие визитной карточки. Бейкон внимательно их рассмотрел и вернул владельцу.

— Я слышал, что вы актер? — спросил он. — Работаете?

— Нет, но у меня есть перспективы на лето.

— Вы сводный брат Риты Олдерсон?

— Точно.

— Она помогает вам?

— Я получаю пособие… тысячу долларов в неделю.

— Как давно вы находитесь в городе? — спросил Бейкон, не обращая внимания на насмешку.

— Около двух месяцев.

— Вы знакомы с Олдерсонами?

— Немного. Один раз обедал у них. Денхем снова беззаботно улыбнулся.

— По моему, я не понравился старушке… недостаточно почтительно кланялся.

— Олл райт, — сказал Бейкон, — никуда не уезжайте. Возможно, завтра мы вас вызовем для дачи показаний.

Он повернулся и, слегка кивнув Мердоку, двинулся к выходу. Спина у него была совершенно прямой, плечи расправлены, шляпа надета строго по центру.

Салли Фишер жила в старом особняке из коричневого камня, недалеко от Хименвей-стрит. Дом, как и многие его соседи, был превращен в многоквартирный дом, но высокое крыльцо не было уничтожено, как и парадный вход, который бывал заперт только в зимнее время.

Их встретил детектив, когда лейтенант первым подошел к ступенькам. Из его слов явствовало, что его прислал сюда Бейкон осмотреть квартиру Тома Брэди. С точки зрения Бейкона, результаты были нулевыми.

— Там нет ни оружия, — докладывал детектив, — никаких отчетов и бумаг. В камине есть только зола, вот и все. Вот ключ, который я взял у управляющего на тот случай, если вы надумаете сами заглянуть туда.

Бейкон сказал «олл райт» и отпустил детектива. Они вошли в дом и стали подниматься по лестнице. Проходя мимо знакомой квартиры на втором этаже, в которой Мердок часто бывал и где проводил долгие часы за кружкой пива, ведя с Томом Брэди бесконечные беседы на самые различные темы, Мердок снова почувствовал, как у него болезненно сжалось сердце, а к горлу подступил комок.