Жорди Гальсеран - Метод Грёнхольма [=Собеседование]

Фернандо: Я ничего не имею против того, чтобы вернуться на днях, но она хочет остаться.

Мерседес:Я хочу закончить со всем этим.

Энрике: Вы уверены?

Мерседес: Да.

Энрике: Как хотите. Последнее задание состоит в следующем. Это игра.

Энрике делает жест рукой туда, где прячутся камеры, и дверца открывается. Он достает два конверта.

У каждого из Вас есть скрытая цель. Вы должны добиться её исполнения. Кто это сделает первым, остается, другой должен будет уйти. Каждому я вручу по конверту. Внутри находится карточка, на которой написано, чего Вам надо будет добиться друг от друга. Вы их прочитаете, положите обратно в конверт, который оставите на столе. Когда один из Вас добьется своей цели, он это докажет другому, показав карточку Это один из способов завершить испытание Есть и другой. Если кто-то догадается, какова цель соперника, прежде чем тот ее добьется, он может объявить ее. Если он попадет в точку, то он также выиграл. Понятно?

Оба соглашаются .

Я выйду и оставлю Вас одних. Сеньор Порта, Ваш конверт под номером один, Ваш, Мерседес, — под номером два.

Дает им конверт.

Прочтите карточку.

Они делают это.

Фернандо: Твою мать, так это же…

Энрике: Если Вы не хотите этого делать, Вы можете отказаться.

Фернандо: Нет, нет, всё в порядке, Я полагаю, что ей не легче.

Энрике:Я не могу ничего сказать. Уберите карточку и оставьте конверт на столе.

Фернандо: Так, я правильно понял, что если я добьюсь того, что написано здесь, я выиграю, а если она догадается раньше, то проиграю.

Энрике: Да, именно так. Кто раньше добьется цели или догадается о намерениях другого, остается. Другой должен будет уйти.

Мерседес: А если я решу, что знаю, чего он хочет добиться, посмотрю в конверте и выяснится, что это не так?..

Энрике: Тогда всё. Сначала надо сказать это, затем посмотреть в конверте, и если Вы промахнулись, Вы должны будете уйти.

Мерседес: Согласна.

Оставляют конверт на столе.

Энрике: Удачи.

Энрике выходит из зала .

Фернандо: Иди с Богом.

Мерседес: Угу.

Фернандо: Мое задание очень неплохое, но если твое такое же сложное, то мы можем провести здесь всю ночь.

Мерседес: У меня нет столько времени.

Фернандо: Конечно, нет. (Понижая голос) По правде говоря, все эти игрушки… (Крутит пальцем у виска).

Мерседес: Но ты в них играешь.

Фернандо: С такой зарплатой? Если они меня попросят, я им на столе станцую гимн Швеции. Хотя это одно дело, твое — совсем другое.

Мерседес: Ты о чем?

Фернандо: О том, что я не могу понять, как ты можешь оставаться такой спокойной после всего, что случилось с твоей матерью.

Мерседес: А ты бы что сделал на моем месте?

Фернандо: Не знаю. Такого со мной не бывало, но… Мне бы хотелось посмотреть на то, как ты будешь рассказывать своим родственникам, как ты здесь играла в тайную цель, и поэтому не смогла прийти в больницу раньше.

Мерседес: Я не должна давать никаких объяснений своей семье.

Фернандо: Ладно, ладно, это не мое дело.

Мерседес: Вот именно.

Фернандо: Ладно, давай за дело, потому что мне кажется, что процесс затянется.

Мерседес: Какой процесс?

Фернандо: Эта игра. Мы должны добиться того, чтобы другой сделал что-то, но мы не можем пойти напрямую, нужно тридцать три раза извернуться, потому что если нас поймают, то нам придет конец. Это очень хорошо продумано. В глубине души, они мастера по продажам.

Мерседес: Не вижу связи.

Фернандо: Это и есть продавать. Я начинал с экскурсий для пожилых людей. Сажал их в автобус под предлогом того, что мы едем осматривать не пойми какой замок, тогда как настоящей целью было продать им всё подряд. Мы порядочно спаивали их разливным вином, и когда они уже были порядком навеселе, мы закрывали их в зале и до тех пор, пока они не покупали всё то, что мы хотели им продать, оттуда не выходила ни одна живая душа. Черт побери, как мы смеялись…

Мерседес: Ты женат?

Фернандо: Почему ты меня об этом спрашиваешь?

Мерседес:Чтобы знать это.

Фернандо: Нет, я не женат.

Мерседес: А почему?

Фернандо: Призвание такое. А ты замужем?

Мерседес: Нет, тоже нет. Но мы жили вместе.

Фернандо: А, очень хорошо. Рад за тебя.

Мерседес: Дети?

Фернандо: Нет, насколько я знаю.

Мерседес: Что значит «насколько я знаю»?

Фернандо: Ты права. Это идиотский ответ. Как будто бы мы, мужики, не знаем, есть у нас дети или нет. Я всегда соблюдал все меры предосторожности, но если бы я однажды кого-нибудь обрюхатил, она бы смолчала? Сейчас! Она бы мне позвонила, когда тест на беременность был еще тепленьким. Нет, у меня нет детей.

Мерседес: Ты любишь музыку?

Фернандо: Нет, не люблю. Как видишь, я даю тебе доминировать в разговоре, потому что мне так хочется. Не думай, что ты что-то контролируешь.

Мерседес: Так что тебе вообще нравится?

Фернандо: Моя работа.

Мерседес: У тебя есть друзья?

Фернандо: Конечно, у меня есть друзья.

Мерседес: Откуда они?

Фернандо: Ну… Откуда бывают все друзья. Отсюда и оттуда.

Мерседес: Но это настоящие друзья?

Фернандо: Нет, это надувные куклы.

Мерседес закуривает .

Мерседес: Ты куришь?

Фернандо: Нет.

Мерседес: Хочешь, я тебе скажу, что я обо всем этом думаю? Я не считаю, что нас возьмут. Ни тебя, ни меня.

Фернандо: Почему?

Мерседес: Интуиция.

Фернандо: И кого ты хочешь, чтобы взяли? Твою подругу из Высшей школы менеджмента?

Мерседес: У меня такое чувство, что они играют с нами.

Фернандо: Слушай, это уже давно понятно. Но эти психологи всегда такие. Меня удивляет, что нас не заставили играть в стулья под музыку или имитировать звуки животных.

Мерседес:У меня это как шестое чувство. Оно у меня всегда было. Когда меня хотят обмануть, я испытываю тревогу, и здесь я это чувствую уже какое-то время. Это не подбор персонала. Это что-то другое.

Фернандо: Ты сейчас подходишь к сути дела? Что ты хочешь, чтобы я поверил, что всё это обман? Это то, чего ты должна добиться? Нет, если бы это было то, ты бы не пошла напрямую. Ты меня испытываешь… Я тебе уже об этом говорил. У меня уж задница полысела от того, сколько народу я обманул. Я знаю все приемы и трюки.