Эдмон Ростан - Романтики
- Название:Романтики
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Библиотека драматургии ФТМ46978939-e189-11e3-8a90-0025905a069a
- Год:2016
- ISBN:978-5-4467-2405-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Эдмон Ростан - Романтики краткое содержание
Сильвета и Персине влюблены друг в друга, но давняя вражда отцов не дает им быть вместе. Каждый день они мечтают о счастливом примирении семей. Однако на самом деле их отцы никогда не ссорились и давно задумали этот брак, а ссорятся они только для вида, чтобы семейная вражда помогла детям представить себя героями «Ромео и Джульетты». Но свадьба расстраивается, когда обман оказывается открытым и пропадает вся романтика. Тогда Персине сбегает из дома странствовать, а примирить влюбленных берется один из помощников их отцов.
Романтики - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Сильвета
(в сторону)
Его язык слегка претенциозен.
Персине
А впрочем, понял я! Разлука со стеной –
Вот что вас огорчает;
Вам не хватает
Ее камней, ее листвы –
Немых свидетелей таинственных свиданий
И боязливых ожиданий…
Но не разрушена стена, не бойтесь вы:
Она в поэзии навеки существует,
Как не разрушен и балкон
Любовников веронских!
Сильвета
(в сторону, нетерпеливо)
Что толкует!
И как высокопарен он!
Персине
(впадая в лиризм)
Да, вечно тот балкон белеет,
И ветерок там вечно веет,
И вечно льет он аромат
Неувядающих гранат.
И вечно лестницу колышет,
И вечной там зари сияет свет.
Сильвета
О!
Персине
Вечный там звучит дуэт,
И декорация красою вечной дышит.
Вот почему стена хотя и снесена,
Но вечно будет жить в истории она,
Приют любви такой чудесной!
Сильвета
(в сторону)
Нет! Он не замолчит, творец ты мой небесный!
Персине
(с многообещающей улыбкой)
Но выразили вы желание свое,
Чтоб в рифмы я облек поэму нашей страсти,
Поэму дивную…
Сильвета
(с беспокойством)
Ну что ж?
Персине
Все в вашей власти.
Сильвета
И что же?
Персине
Начал я ее.
Сильвета
Как, пишешь ты стихи?!
Персине
Умел же фехтовать я.
Послушай мой дебют; я начал сочинять,
Идя за скрипками. Прочту все без изъятья.
Сильвета
О-о!
Персине
Пока всего лишь песен пять:
«Отцы-враги».
Сильвета
О-о!
Персине
(приготовляясь декламировать)
Песнь первая!..
Сильвета
О боже!
Персине
Но что ты, что с тобою? Что же?
Мне страшно за тебя.
Сильвета
Так… счастье, нервы и… волненье…
(Рыдая.)
Дай мне прийти в себя.
(Поворачивается к нему спиной, садится на скамью и прячет лицо в платок.)
Персине
(изумленный)
Я оставляю вас… но только на мгновенье…
(Потом в сторону, с самодовольной улыбкой.)
Понятно в этот день волнение ее!
(Переходит направо, замечает на столе счет, живо вынимает карандаш из кармана и садится, говоря.)
Однако запишу творение мое.
(Берет бумагу, приготовляясь писать, но останавливается с поднятым карандашом и читает.)
Что это, а?!
(Улыбается.)
«За то, что должен разыграть я
Убитого неопытной рукой:
Двенадцать франков мне за порчу платья,
За самолюбие же – сорок». Боже мой!
(Продолжает потихоньку читать. Улыбка исчезает. Глаза расширяются.)
Сильвета
(в сторону, вытирая глаза)
Когда б он только знал, как эти грезы ложны,
С какой бы вышины, несчастный, он упал!
Я чуть не выдала себя. Когда б он знал!
Но будем осторожны.
Персине
(вскакивая)
О-го-го-го!
Сильвета
(обернувшись к нему)
Что с вами?
Персине
(пряча счет)
Ничего.
Сильвета
(в сторону)
Мне жаль его! Так ослеплен!
Персине
(в сторону)
Как глупо!
Вот, значит, почему не разыскали трупа.
Сильвета
(в сторону, вставая)
Как будто грустен он! Утешу я его.
(Подходит к нему; видя, что он не тронулся с места, кокетливо.)
Вы на меня совсем не смотрите. Скажите,
Как мой костюм вам нравится?
Персине
(небрежно)
Простите,
Вам лучше в розовом. Нейдет вам голубой.
Сильвета
(в сторону, пораженная)
Создатель мой!
Мне голубой нейдет? Так, значит, он все знает.
(Смотрит на стол.)
Куда же я девала счет?
Персине
(видя, что она что-то ищет)
Что вы там вертитесь?
Сильвета
(в сторону)
Быть может, ветром сдуло.
(Ему.)
Я… посмотреть хочу, как платье мне идет.
(Расправляет юбку. Потом в сторону.)
Но как же мне узнать? А! Мысль мелькнула.
(Ему.)
Послушай! Ты хотел поэму мне читать?
Прочти ее!..
Персине
(вздрогнув)
Ах… Нет…
Сильвета
(беря его за руки, ласково)
Про наше приключенье.
Прочти же, милый мой!
Персине
Ну вот! Стихоплетенье
Не удается мне. Где мне стихи писать,
Ведь я совсем не знаю…
Сильвета
Счета?
Персине
(подпрыгивая)
Как счета?
Сильвета
Но позволь…
Персине
(смотря на нее)
Счет… это ново что-то…
Ты знаешь?
Сильвета
Знаешь ты?
Оба
Так, значит, знаешь ты?
(Пауза, потом разражаются смехом.)
Ха-ха-ха!
Персине
Вот смешно!
Сильвета
Нет, право, презабавно!..
Персине
И роль нас разыграть заставили исправно!
Сильвета
Да, роль!..
Персине
Так эти все мечты –
Все это были шутки. Славно!
Так наши папеньки старинные друзья?
Сильвета
И добрые соседи уж издавна.
Персине
Быть может, мне сродни твоя семья,
И на кузине я женюсь. Ха-ха! Прелестно!
Сильвета
(с реверансом)
Я за кузена замуж выхожу!
Персине
Я от восторга слов не нахожу.
Сильвета
Классически! Хотя, скажу вам честно,
Бывают браки иногда
Поинтереснее. Что ж делать? Не беда!
Зато, не правда ли: смотреть приятно,
Как удалось им ловко сочетать
Любовь и долг!
Персине
Нетрудно отгадать,
Что здесь и выгода замешана…
Сильвета
Понятно!
Интервал:
Закладка:
