Джулия Тард - В плену Левиафана

– Оладьи с кленовым сиропом и зелёный чай.

– Одну минут, – улыбнувшись клиентам, я направилась на поглощенную работой кухню. Подобные капризы были не редкостью, так что я всегда выполняла их без лишних вопросов. – Оладьи с кленовым сиропом, Марк. А ещё посетительница хочет узнать марку наших макаронных изделий, – прикусила язык, насмешливо играя бровями.

– О, Боже! – недовольно фыркнул тучный мужчина, оставляя нарезку картофеля. – Как же мне уже осточертели все их причуды!

– Желание клиента – закон! – тожественно подняла ручку, словно цитировала королевский указ. – Так что нечего бурчать.

– Извините, это здесь работает Энни Кларк? – послышалось из зала. И этот голос я бы узнала не то что на гудящей кухне, а даже посреди бурлящего водопада!

Оттолкнувшись от стола, выскочив через качающиеся двери, я сразу же увидела около стойки Дэвана. Держа в руках огромный букет роз, он смотрел на меня, так откровенно улыбаясь, что внутри тут же начали порхать бабочки.

Его темные волосы были взъерошены, а серые глаза блестели, словно у пятилетнего мальчишки, который всего пару секунд назад взял в руки подаренного щенка. Высокий и красивый, с волевым подбородком, острыми скулами и аккуратными губами – этот мужчина всегда казался мне воплощением самой прекрасной мечты!

– Быть того не может… – аккуратно произнесла, прощупывая почву. – Ты что, серьёзно? – Дэв улыбнулся ещё шире, и я даже сама не поняла, как завизжала, срываясь с места.

Сердце колотилось, как у безумной, отдавая в висках барабанной дробью! Запрыгнув на него, не обращая внимания ни на посетителей, ни на то, как высоко, должно быть, задралась моя юбка, я готова была задушить Дэвана в объятиях!

– Мы сделали это, Эн! – довольно проговорил мне в шею, обжигая кожу горячим дыханием. – Десять тысяч, Эн! Десять тысяч!

Красивые розы рухнули на пол, рассыпаясь по чёрно-белой плитке, и Дэв даже и не подумал жалеть их. Снова и снова наступая на огромные бутоны, он кружил меня, прижимая к себе с такой силой, что на какое-то мгновение я полностью перестала ощущать себя отдельным организмом.

Здесь и сейчас мы с Дэваном стали настолько едины, что я забыла, каково это, жить вне его объятий… И вне одного дыхания на двоих…

– Боже, Дэв! – наконец-то смогла взглянуть в счастливые серые глаза, чувствуя, как сжимается в груди от накативших слёз. – Кажется, это самый счастливый день в моей жизни!

– Предлагаю поднять бокалы за нашего дорогого Дэвана, – поднялась я, произнося тост в одном из лучших ресторанов Нью-Йорка. – За то, что он заставил оценить себя по достоинству и стал лучшим работником в первый же месяц!

– Поздравляем тебя, сынок! – улыбнулись дядя Фрэнк и Аманда.

– Поздравляю, братик! – потянулась к нам Викки, завершая тост звоном гордого хрусталя.

Такими нарядными и счастливыми я видела родителей Дэва только на вручении диплома об окончании Колумбийского университета. Мне всегда казалось, что дядя Фрэнк неосознанно принимал каждое его достижение на свой счёт, гордясь Дэваном сильнее всех на свете.

Ну а Аманда… Она была самым ярким представителем безвозмездной материнской любви, которую я когда-либо видела. Наверное, именно поэтому меня и приняли в качестве его невесты, даже несмотря на наше с ним родство.

– Я люблю тебя, родная, – поцеловал меня Дэв, укладывая руку на поясницу.

– И я тебя, – прижалась к нему, переводя взгляд с умилявшегося нами семейства на погруженный в золотые блики зал.

Ненавязчивая музыка сливалась со смехом посетителей, создавая вполне приятную атмосферу. Мужчины в дорогих костюмах и одетые с иголочки дамы мило смеялись и шушукались, потягивая дорогой алкоголь. Удивительно, но я всегда считала, что люди в подобных заведениях излучают далеко не такую дружелюбную ауру.

Но на практике всё оказалось совершенно иначе. Потому что в реальности богатым людям совершенно наплевать на всех, кроме их собственной благородной персоны и тех, кто эту персону может поднять вверх по статусной лестнице.

– Боже, Эн… – прошептал мне на ушко Дэв, пока его родители были заняты кроликом, а младшая сестра копалась у себя в телефоне, отправляя в инстаграм очередное фото. – Как же я хочу закончить этот проклятый ужин, вернуться в нашу квартиру и сорвать с тебя все эти вещи… – прорычал, прихватывая губами мою мочку, и я тут же поёжилась, чувствуя на коже его горячее дыхание.

– Не нужно, Дэв… – повернулась к нему, упираясь лбом в твёрдую скулу. Тело уже дрожало как ненормальное от каждого голодного прикосновения. А когда Дэван позволил себе облизнуть меня за ушком, так и вовсе напомнило бурлящий гейзер! – На нас же смотрят…

– Плевать, – усмехнулся мой любимый, продолжая свою игру.

Сильные пальцы впились в кожу под платьем, и я практически застонала от его жадного напора.

– А вот мне – нет, – из последних сил уперлась в крепкое плечо, отодвигаясь от него. – Так что я сейчас ненадолго отойду, а ты как следует остынешь!

Проигнорировав его притворно-оскорблённый взгляд, стараясь сдержать счастливую улыбку, я застучала каблуками в сторону выхода.

Пройдя в дамскую комнату, я первым же делом подошла к зеркалу, чтобы проверить макияж. Меня всегда было сложно назвать настоящей красавицей, ведь я никогда не вписывалась в общепринятые стандарты того, какой должна быть привлекательная девушка. И всё-таки вполне спокойно могла назвать себя милой или даже кукольной, тем более сегодня вечером.

Ведь для него я на самом деле старалась! Старалась стать лучше, сексуальнее, обворожительнее. Потому что до какого-то совершенно детского безумия хотела порадовать Дэва!

Благодаря Викки, которая всегда была залюбленной маленькой принцессой, я смогла дать фору любой из присутствующих здесь девушек. Мы не стали много придумывать, и потому я надела своё зауженное коктейльное платье тёмно-синего цвета с тонкими лямками и сдержанным разрезом до середины бедра.

А вот с макияжем и причёской нам действительно пришлось попотеть. Вики прекрасно владела подводкой, благодаря которой мои серые глаза приобрели кошачью форму. А в паре с персиковой помадой, они и вовсе казались выразительней и больше.

Тем более что волосы Викки уложила действительно хорошо. Прядочка к прядочке. Так, что моя высокая причёска смотрелась ничем не хуже, чем у любой из постоянных посетительниц данного заведения. Да и то, как на моих волосах то и дело играли платиновые блики, заставляло меня держать голову высоко поднятой, словно на ней была настоящая корона!

Помыв руки и накрасив губы, я оставила уборную, направляясь к Дэвану и его семье.

Как же хорошо мне было в этот момент! Казалось, что Вселенная впервые за долгое время сжалился надо мной, позволяя насладиться определенностью, которой у меня ещё никогда прежде не было.