Фредди Ромм - Старые долги

Девочка пробормотала что-то и жалобно всхлипнула, обещая через минуту-другую водопад слёз. Миленькая, потерпи, может, сегодня ляжем спать дома…

Валя не сдержала радостный возглас, когда за деревьями появился отсвет. Это может быть только цивилизация! И не так долго идти пришлось, минут десять… Женщина с трудом сдержала свои чувства, чтобы не перейти преждевременно на бег. Да, вот – продуктовый магазин. Господи, хоть бы не был закрыт! Заперт… Да, как же иначе – посреди ночи… Что же делать? Правда, крыша выступает широко – есть куда спрятаться от надвигающегося дождя. Но так не хочется ждать здесь до рассвета! Сыро, да и довольно прохладно. Ко всему прочему, ведь и Семён может обнаружить бегство и броситься в погоню – значит, стоять на виду не следует.

Валя задумалась, куда бы спрятаться, как вдруг услышала:

– Мадам, вы кого-то ждёте?

Она обернулась: позади беглянок остановился «шевроле» непонятного в полутьме цвета – может, чёрный, а возможно, серый или даже синий. Из автомобиля выглядывал сухонький старичок.

– Простите, вы не могли бы вызвать полицию? Или дать мне мобильный телефон! Нас похитили, мы бежали!

Старичок издал изумлённый возглас.

– Конечно-конечно, мадам! Только я не взял с собой мобильный телефон – не думал, что среди ночи понадобится. Может, я вас просто подвезу в полицию?

Ехать в комфортабельном автомобиле вместо того, чтобы ждать с ребёнком на холоде и сырости! О чём тут думать?!

– О, спасибо вам большое, сударь! Конечно, с радостью, если вам не трудно!

– Не трудно, мадам! Садитесь!

Валя с дочкой удовольствием разместились на заднем сиденье гостеприимного автомобиля, и владелец дал газ.

– А где ближайшее отделение полиции – в Женеве?

– Нет, мадам, тут поблизости, только я не уверен, что открыто. Сейчас подъедем, посмотрим. Если надо – и в Женеву добраться не проблема. Не волнуйтесь, на дороге вас не брошу, и бензина хватит.

Словоохотливость старичка при других обстоятельствах, возможно, раздражала бы, но не теперь: напротив, она становилась своеобразным дополнением к мягкому сиденью и деловитому теплу, царящему в машине. Вот как вышло: из неволи, пусть и комфортабельной – бегство в ночной холод, сырость… Но стоило пройти несколько шагов – и снова тепло и хорошо.

Машина подъехала к невысокому домику.

– Это здесь полиция? – поинтересовалась Валя, с трудом сдерживая нетерпение.

– Да, мадам, только мне надо сначала проверить, открыто ли. Подождите здесь, пожалуйста.

– Да, подожду, – пробормотала Валя. Что-то поведении спасителя смущало её… А, вот: странно: почему он не взял с собой мобильный телефон? Мало ли что приключится ночью. Вдруг помощь понадобится? Женщине пришло в голову, что она нарушила одно из базовых правил безопасности: села в незнакомую машину… Да, конечно, выбора-то особенно не было, но…

– Вы в полицию, мадам? – из домика вышел молодой парень. Его улыбка показалась Вале напряжённой. Сердце кольнуло недобрым предчувствием.

– Да… Здесь открыто или нет? Вы полицейский?

Последний вопрос звучал риторически: на парне был спортивный костюм, а не полицейская форма.

– Я доброволец, мадам. Можно вас попросить зайти внутрь?

Валя помедлила: происходящее выглядело всё более подозрительным. После недолгого раздумья, она вышла: в конце концов, если неизвестный старик обманывает, то в его машине никак не безопаснее, чем в этом домике, а приёмы единоборства, которыми владеет супруга парижского полицейского и сестра лучшего детектива Европы, в случае чего, окажутся неприятным сюрпризом для любого недоброжелателя. Девочка обиженно захныкала: она уже успела пригреться и задремать, а её снова тормошили. Бедный ребёнок, вместо того чтобы спать в тёплой постельке…

– Пойдём, моя хорошая! – Валя вздохнула и поцеловала малышку, прежде чем войти с нею в здание. Человек, представившийся добровольцем, услужливо открыл перед дамами дверь и включил свет. Валя огляделась: действительно, интерьер можно было, при желании, счесть собственностью полицейского отделения – несколько простых столов, стулья. Гм, кушетка в углу – это для кого? Для добровольца? Дежурного? Ну, возможно.

– Подождите здесь до утра, мадам! – радостно заговорил старичок. – Всё лучше, чем под дождём или в машине! Там, за дверью – санитарный узел! Я сейчас принесу вам матрас и постельное бельё…

– Погодите! – резко сказала женщина. Она обернулась к «добровольцу». – Пожалуйста, дайте свой мобильный телефон! Или вы его тоже не взяли – на ночь глядя?

«Доброволец» растерянно посмотрел на старика, затем ответил неуверенно:

– И я не взял.

– Мы не останемся здесь! – резко ответила Валя и, подхватив дочку, бросилась к выходу. «Доброволец» преградил ей путь:

– Не спешите, мадам!

– Прочь с дороги!

– Вы должны остаться здесь!

– Я никому ничего не должна!

Видя, что «доброволец» закрывает выход, Валя поставила Аннет на пол и применила подсечку. Её противник, теряя равновесие, отлетел в сторону и упал. Из его кармана выпал мобильный телефон. Молодая женщина бросилась к нему и подхватила добычу.

– Спокойной ночи, господа!

Через секунду они с дочкой были уже вне зловещего домика. Валя оглянулась, убедилась, что преследования пока нет, и набрала номер своего домашнего телефона. Тотчас аппарат просигналил, жалуясь на недостаток энергии. Значит, придётся быть совсем краткой…

– К сожалению, Жак и Валентина Ламель не могут принять ваше сообщение! – услышала молодая женщина свой собственный голос, записанный на автоответчике. – Оставьте, пожалуйста, сообщение после сигнала!

Валя тихо взвыла, прикидывая, когда отключится трофейный аппарат. Дура, не сообразила, что Жак вряд ли сейчас дома – надо было звонить ему на мобильный… Или Андрею…

– Алло, Жак, это я! Мы с Аннет где-то невдалеке от Женевы! Найди нас поскорее, пожалуйста, тут странные вещи творятся!

Она не услышала подтверждение автоответчиком приёма записи – мобильный телефон уже отключился. А ведь ещё неплохо бы в настоящую полицию позвонить – вдруг бы нашли, приехали. Остаётся надеяться, что хоть про Женеву записалось…

Она шагнула к порогу домика, мягко опустила мобильный телефон на пол и толкнула его к «добровольцу», который охал, потирал ушибленные места и ошеломлённо смотрел на даму с крутым характером.

– Зачем вы ударили меня, мадам?

– Чтобы вы, сударь, не пытались меня задержать.

– Он только не хотел, чтобы вы оставались ночью под открытым небом, – неуверенно пояснил старик.

– Извините, господа, я вам не доверяю. Почему вы не захотели сами дать мне мобильный телефон, а солгали?

– Он же разряжен. Я не хотел обнадёживать вас напрасно.