Нэнси Холдер - Наваждение

— Умница, Холли. Давай, помоги мне. Гони их прочь. Ты сильная, все в твоей власти.

— Никто не властен надо мной, — прошипел голос. В комнате взметнулся ветер и закружил вокруг Холли — Ни твоя ведьма, ни ты сам.

— Кто ты? Назовись! — потребовал Арман.

— Буньип.

«Буньип? Где я это слышал?»

Ветер не стихал, и в этом тоже было что-то знакомое.

«Буньип... Вихрь».

— Ты злой дух, таящийся в ветре. Аборигены слагают о тебе легенды.

— Раз ты обо мне слышал, то знаешь, на что я способен. Трепещи же!

Арман помахал рукой, изображая сквозняк.

— Да пока вроде не перед кем. Уходи -ка ты подобру-поздорову. Или ты собрался превратитьХолли в птицу? — Арман ждал ответа, ломая голову над тем, как изгнать непонятную нечисть.

«В мифах говорится, что радужная змея сотворила землю и пробудила духов. Что ж, для началахватит».

— Именем той, что вдохнула жизнь в народ,населяющий твою землю, именем Змеи -Радуги,приказываю тебе: изыди!

Изо рта Холли вылетел демон, а ветер завыли закружил с новой силой, все быстрее и быстрее.Он бил Арману в лицо, трепал его одежду; экзорцист открыл рот, чтобы прочесть заклинание, новихрь сорвал слова с его губ и унес прочь.

«Богиня, помоги мне, — думал Арман, глядя назакручивающуюся все туже воронку. — Иначе намс Холли несдобровать».

Вскоре в углу комнаты вырос смерч. Экзорциста охватил ужас: дух вполне мог уничтожить ихвсех.

Неожиданно дверь распахнулась. На пороге стоял Алекс. Руки его были воздеты, губы шевелились, однако что именно он кричит, Арман не слышал. В следующее мгновение вихрь исчез, ос тавивпосле себя странную, неправдоподобную тишину.Дверь захлопнулась, и Арман вновь очу тилсянаедине с Холли и ее демонами.

«Надо будет сказать Алексу спасибо», — подумал он, возвращаясь к своей задаче.

В сознанииХолли творилось черт знает что. Хорошохоть ветер стих. Повсюду валялись тела демонов в разной степени отключки. Никто не обращал на нее ни малейшего внимания.

Холли собралась с духом и встала. У скамеечки валялся демон — тощий и маленький, раза в два меньше ее самой. Из его открытой пасти текла густая желтая жидкость.

«Весь пол залила. Фу, гадость».

Холли легонько пнула коричневое тельце — демон не шевельнулся.

«Пожалуй, с таким недоростком я бы справилась», — подумала она и, опасливо оглядевшись, начертила над ним пентаграмму.

— Богиня! Изгони эту тварь навсегда, пускай исчезнет без следа, — прошептала она.

Демон захрипел, выпучил глаза и вылетел у нее изо рта. Остальные — те, что успели очухаться, — разом повернулись в ее сторону.

«Мамочки».

Арман удивленно воззрился на крошечногокоричневого демона, вдруг вылетевшего изо ртаХолли, схватил меч и разрубил нечисть пополам.С лезвия закапала бурая слизь, бесследно растворяясь на полпути к полу.

— Молодец, Холли! Так держать.

Холли его не услышала. Она снова сидела на скамеечке, корчась и плача, а столпившиеся вокруг демоны били ее и кусали — больно, до крови. Вступиться за нее было некому.

Арман с надеждой смотрел на Холли, но минуты шли, а глаза ее оставались такими же бессмысленными, и демонов в комнате больше не появлялось. Ивдруг она забормотала на каком-то языке. Арман прислушался: похоже на арамейскии.Тогда он воздел руки и произнес:

— Allaahumma jannibnash-shaytaana wajanni-bish-shaytaana maa razaqtanaa. О Аллах, удалинас от шайтана и удали шайтана от того, кем тынаделил нас.

Из тела Холли с воем вылетело с десяток демонов, и Арман закружил по комнате. Проткнулодного, рассек другого. За последнимему пришлось погоняться,но иэтот отнего не ушел. Ар ман остановился,тяжело дыша, итут за спиной раздалсясдавленный стон:

— Помогите!

Холли уставилась на него широко раскрытыми глазами.

— Помогите! — повторила она.

Арманкинулся к ней, но глаза девушки закати лись, и она,выгнувшись дугой, едва не упала. Эк зорцистподхватил ее и прижал к груди.

— Давай, Холли, сопротивляйся, — уговаривал он. — Ты сможешь. Я в тебя верю. Вернись же! Заклинаю тебя, Богиня, изгони нечисть из Холли, исцели ее разум и душу. Да покинут это тело таящиеся в нем бесы, да прольется твой свет на эту девушку.

Еще одна стайка демонов отделилась от тела Холли. Арман не двинулся с места, молясь в душе, чтобы друзья их не упустили.

— Повелеваю вам, нечистые духи, оставьте эту девушку.Вам здесь не место. Именем Иисуса Христа, пролившего кровь на кресте, приказываю: убирайтесь!

Стеная и воя, изо рта Холли вылетела вереница демонов. Почувствовав, что парочка из них уцепилась за него когтями, Арман стряхнул их рукой и усилием мысли.

— Во имя Господа и Госпожи, изыди,дух всякой нечистоты! Эта девушка принадлежитБогине, душа ее — сосуд божественной воли. Да очистится он от всякой скверны! — Онизвлек из кармана белую тряпицу и, положив еена лоб Холли, произнес: — Accipe vestem candidam ,quam perferas immaculatam. Прими это белоеодеяние и принеси его незапятнанным.

Раздался грохот, будто от взрыва. Ослепительная вспышка озарила комнату, и мимо Армана со свистом пронесся поток воздуха, в котором мелькало... нечто. А затем Холли распахнула глаза.

Холли стояла в центре своего сознания и изумленно смотрела на пролетающих мимо демонов.

«Куда это они?»

Один из них уцепился за ее руку, пробороздивкогтями кожу. Холли дернула плечом, и демонаунесло вслед за остальными.

Наконец все стихло, и она осталась одна. Тихонько, на цыпочках Холли двинулась вперед.Заглянула в свои глаза: что там снаружи? Потянула носом— в легкие полился воздух. Она под нялавзгляд и увидела Армана.

В руке он держал белую свечу, над которой тре петалогонек — яркий и чистый. Арман протянул свечу,и через какое-то время Холли удалось под нятьруку и взять ее.

— Accipe lampadem ardentem .Прими пылаю щийсветильник. Аминь. Благословенна будь.

— Благословен будь, —прошептала она иза плакала.

«Вот я и вернулась».

Арман обнимал рыдающую Холли и мысленно благодарил всех богов за то, что сумел вернуть ее. Через несколько минут в дверь осторожно постучали.

— Войдите, — сказал он охрипшим от волне ния голосом.

Дверь медленно открылась. Возникший на пороге Филиппнерешительно подошел и присел рядомс ними.

— Как она?

— Филипп, — прошептала Холли.

Он улыбнулся и погладил ее по щеке.

— С возвращением.

— Демоны? — спросил Арман.

— Все перебиты, — ответил Филипп. С плеч Армана словно упала гора. Он обмяк изадрожал от вдруг накатившей усталости.

— Холли? — робко позвала Аманда с порога.

— Аманда, — выдохнула Холли.

Та кинулась обнимать сестру, все еще полулежавшую на руках у Армана.

Услышав какой-то звук, Арман повернулся. У двери, с непроницаемым выражением лица, стоял Алекс.

— Вернулась?

Арман кивнул.