Триш Мори - Свидание в Венеции

— Когда же? — сказал Витторио. — Когда мы сможем снова заняться любовью?

— Во время брачной ночи, конечно.

— Что? Но это так не скоро. Через три-четыре недели. Слишком много.

— Ну что ж, ожидание сделает занятие любовью еще более особенным.

— Роза, — умоляюще сказал он, проведя рукой по волосам.

— Нет. Ты получаешь то, что хотел. Позволь мне получить это.

— Но ты знаешь, как давно я не занимался любовью?

Она грустно улыбнулась.

— Я точно знаю, сколько этим не занималась я. — Она послала ему воздушный поцелуй. — Спокойной ночи.

Витторио остался один. Совсем один в ее девичьей постели, на ее подушке, в окружении ее детских вещей. Все это не давало заснуть. Со стоном Витторио распрощался с возможностью поспать, встал с кровати, включил свет. Он подошел к большому старому комоду и посмотрел на фотографии, лежащие на нем. Фотографии взрослеющей Розы.

На одном снимке она была школьницей со щербатой улыбкой и косичками. Даже тогда ее глаза были невероятно красивы. На другом снимке ее окружали братья, все на велосипедах. Роза тогда была подростком, в шортах и клетчатой рубашке, а за ее спиной открывался вид на прибрежные скалы и море. Семейный отдых на берегу моря. Еще на одном снимке она стояла между матерью и отцом.

Витторио взял эту фотографию. Роберто прав. Роза очень похожа на Марию. Он провел пальцем по щеке девочки на фотографии и тихо застонал в ночи. Скоро Роза будет принадлежать ему.

И он вспомнил слова Роберто: «Тебе с ней никогда не будет скучно».

Он ему верил.

Но, Господи, пока что он весь горел.

У Витторио не было времени поехать в Андахштайн и лично сообщить новость отцу, но он не мог пропустить его реакцию и хотел сам сказать ему о своей женитьбе. Он велел Энрико подготовить отца к видеозвонку в тот вечер, когда они вернутся в Венецию.

В назначенный час Витторио позвонил, и через несколько секунд на экране появился отец, жестом прогонявший своего секретаря.

— Да, да, Энрико, теперь я сам справлюсь с этой штукой.

Витторио улыбнулся.

— Отец, хочу сообщить тебе новость.

Гульельмо хмыкнул, повернувшись к экрану, и Витторио увидел, что его терпение уже почти на исходе.

— Меня интересует лишь одна новость, и лучше уж ей быть хорошей.

— Тогда тебе повезло. Я женюсь.

— Хм, — фыркнул он. — Как раз вовремя. Я надеялся, что смогу наконец что-нибудь услышать, когда Энрико составил список. И кто же это? Или вам наконец удалось уладить свои разногласия с графиней?

— Я не буду жениться на Сирене. — Эти слова были приятнее, чем он ожидал. Намного приятнее.

— Нет? — Старый князь потер подбородок. — Даже не знаю, как к этому отнесется Себастьяно.

Как Витторио и предполагал, удивление отца быстро сменилось смирением. Разочарование друга для принца Гульельмо не было самой главной заботой. Важнее было женить сына и увидеть появление на свет наследников. Кто именно станет матерью этих наследников, было не так существенно.

— И кто же эта счастливица?

— Ее зовут Роза Чиаварро.

Отец нахмурился.

— Не припоминаю, чтобы это имя было в списке Энрико.

— Ее не было в списке. Ее семья из деревни Зекке, с самого юга Италии.

— Значит, говоришь, из деревни. И кто же ее отец?

— Роберто Чиаварро.

Отец снова покачал головой. Теперь он выглядел еще более озадаченным. Витторио улыбнулся. Он мог бы с удовольствием позволить своему отцу безрезультатно вспоминать это имя, но, с другой стороны, было так же приятно самому открыть ему правду.

— Он управляет местной заправочной станцией и мастерской по ремонту автомобилей. Я слышал, что он специализируется на обслуживании машинок фирмы «Рiaggio Ареs».

Кровь прилила к щекам отца, но, надо отдать ему должное, он не сорвался. Он привык к поддразниваниям сына.

Витторио дал отцу пару секунд на осмысление услышанного, а потом продолжил:

— Я говорю о тех трехколесных грузовичках, которые мчатся по узким улочкам, везя продукты на рынок.

— Это я прекрасно знаю! Не надо обращаться со мной как с идиотом.

Отец поднял глаза к потолку, казалось, он надеется на божественное вмешательство. Когда же его не случилось, он тяжело вздохнул.

— Расскажи мне, — попросил он с видом человека, которого уже нельзя шокировать больше, чем его уже шокировали, — чем же занимается Роза?

— Она работает в отеле в Венеции.

Отец сглотнул, выглядя обиженным.

— Осмелюсь спросить, кем конкретно она работает в отеле?

— Она горничная. Она убирает номера.

Закрытые глаза и плотно сжатые губы отца были реакцией на этот ответ. Затем он промолвил:

— Крестьянка. Ты хочешь жениться на крестьянке. Это что, шутка?

Витторио знал, что эту часть своего задания он действительно провалил. Предполагалось, что его невеста будет женщиной из их круга и предпочтительно из списка, составленного Энрико.

— Хочу сказать, что, по-моему, это совсем не смешно. Ты можешь хоть раз отнестись к своим обязанностям со всей серьезностью?

Витторио ощетинился.

— Я еще никогда ни к чему не относился так серьезно, отец. Я собираюсь жениться на Розе.

Его отец всплеснул руками.

— Ради всего святого, можно узнать зачем? Думаю, ты сейчас начнешь мне рассказывать, как сильно любишь эту девушку.

— Конечно, я ее не люблю. Когда это в нашей семье кто-нибудь женился по любви?

Гульельмо фыркнул. Это было своего рода соглашение. Признание глубинных причин того, что было не так с семьей Витторио. Вековые обиды наполнили Витторио горечью. Когда любовь была частью жизни этой семьи?

— Тогда почему?

— Потому что она ждет от меня ребенка.

— И это все? Такое случается. Можно сказать, что с кем-то вроде тебя это обычный риск. В конце концов, у тебя мораль уличного кота.

— Возможно, учитывая мой титул, не так уж часто такое случается.

— Может быть, и так, — фыркнул князь. — В любом случае простая беременность еще не повод жениться на этой девке. Наследник нам ни к чему, если он окажется…

— Она ждет мальчика.

Впервые Витторио увидел, что у мужчины возник хоть какой-то интерес.

— А ты уверен в этом?

— Это подтверждено результатами анализа крови.

Отец вздохнул и положил голову на руки.

— Но все же… она из простых. Да еще из крестьян.

— Все-таки двадцать первый век. Подумай об этом, отец. Журналисты сойдут с ума от восторга. Это же настоящая сказка: принц и горничная. Отец продолжал беспокойно теребить свою аккуратно подстриженную бородку. Вдруг он резко поднял голову и спросил:

— У тебя есть фотография этой девушки?

Витторио достал телефон и нашел фотографию Розы, которую он не удержался и сделал в тот день в гондоле. На фотографии она была с горящими темными глазами, улыбающимися губами и с разлетающимися на ветру темными вьющимися волосами. Здесь Роза была во всей своей незащищенной красоте, первозданной и невинной. Правда, он знал, что она не так невинна, как кажется.