Илья Эренбург - Золотое сердце. Ветер

Воистину чудо. Дети мои возвеселитесь.

Алиса.

Я так и знала — Господь печется о нашей обители.

Изольда (Клотильде) .

Ты совсем, как святая… ты улетишь или останешься с нами?..

Гиом (Клотильде) .

Я не смею быть с тобой… ты небесная…

Клотильда.

С тобой — твоя земная невеста.

Я люблю тебя… Святое Сердце нашлось…

Гиом.

Мы вместе… А это что?..

(Показывает на статую)

Клотильда.

Это? это — любовь.

(В дверях толпятся богомольцы, среди них воры)

Богомолка.

Какие дела! настоящее чудо узреть сподобились.

2-ой вор (богомолке) .

И не одно, а два — по щедрости Господней.

Богомолка.

Ты-то чего радуешься? небось ваш грех.

3-ий вор.

Напрасно вы оскорбляете наш цех.

Его украл не вор, а любитель, поэтому все и приключилось…

1-ый вор.

Прославим Святое Сердце,

Грешных упование,

И нашего святого Дюльбера,

Покровителя всех воров Франции.

(Становятся на колени и молятся. Во время предыдущей сцены постепенно все опустились на колени, кроме Клотильды и аббата, который сидит по-прежнему, закрыв лицо рукой, Гиом у ног Клотильды)

Аббат (встает, идет к Клотильде) .

Был Бог и я не видел Бога.

Был день и я не видел дня.

Я поднял меч… Спросил Он ласково и строго.

Савл. Савл! что ты гонишь Меня?

Я — Савл! служитель Бога — Савл! неистовый! слепой!

Я гнал Его. Его я звал на бой.

И вот мой меч тяжелый

Одним дуновением сломлен.

И глаза — вековые темные стекла —

Омыты первой слезой,

И в первый раз, младенец беззаботный.

Я вижу день святой и золотой,

Марии Сердце и любовь.

Клотильда (становится на колени) .

Отец, благослови твою дочь!

Аббат.

Недостойны руки земные

Коснуться чела, на котором лежала рука Марии.

(Опускается на колени)

Хор богомольцев.

Прозревшие слепые

Мы прославляем Тебя, Мария.

Потерянные и темные

Прославляем Сердце обретенное,

Умерщвленное, погребенное и воскресшее из мертвых,

Золотое, цветущее Сердце.

Москва, 1918 г.

Альда Романьес

Диего Романьес, ее брат

Луис

Граф

Духовник

Поэт

1-ая барышня

2-ая барышня

Дама

Тереза, старая служанка в доме Романьес

Хорхэ Гонгора

Педро

Пабло — революционеры

Родриго

Комендант трибунала

1-ый судья

2-ой судья

Старый рабочий

Молодой рабочий

Бабка

Нищий

1-ый повстанец

2-ой повстанец

3-тий повстанец

4-ый повстанец

Женщина с ребенком

1-ый прохожий

2-ой прохожий

3-тий прохожий

1-ый часовой

2-ой часовой

Повстанцы, зеваки, солдаты

Действие происходит в городе Картагене в 1873 году

Площадь города. В глубине дворец правителя с большим балконом. Ночь.

Нищий.

Ох, ветер, ветер!..

Никого не встретишь.

(прислушиваясь)

Палят. Тоже! работают!

Ведь ветер какой, и кому охота?..

Третий день, мука чистая…

Как кто кого увидит — обязательно выстрелит…

(С разных сторон входят повстанцы)

1-ый повстанец.

Ни зги.

Кто там? свои? враги?

2-ой повстанец.

Кто там? отвечай!

3-ий повстанец.

Стреляй!

1-ый повстанец.

Вы кто? за кого?

2-ой повстанец.

Мы то? Мы за народ.

1-ый повстанец.

Ишь, что несет! Теперь все «за народ».

3-тий повстанец.

Чего там разбирать —

Стреляй!

(Наводит винтовку)

1-ый повстанец.

Стреляй!

Ура! за федерацию!

2-ой повстанец.

Фе-дерацию? Чорт побери, да ведь это наши!

3-тий повстанец.

А ты толком спрашивай.

1-ый повстанец.

Жутко — как бы ихних не встретить.

Нищий.

Ох, и ветер же, ветер!..

3-тий повстанец (нищему) .

А ты чей?

Нищий.

Я вроде как сам по себе, то есть ничей.

Мы люди мелкие, бедные…

(Вбегает 4-ый повстанец)

4-ый повстанец.

Победа! победа!

2-ой повстанец.

Ты кто? отвечай?

4-ый повстанец.

Сдавайтесь! мы победили!

Долой насильников!

3-тий повстанец.

Стреляй!

4-ый повстанец.

Чего тут стрелять! победили!

Нищий.

Как увидит — выстрелит.

1-ый повстанец.

Кто победил?

4-ый повстанец.

Мы! федералисты!

(Крики — «да здравствует революция!» Чей-то одинокий возглас «долой!». На площадь приходят рабочие, прохожие, старуха)

Нищий.

Вот сейчас подерутся!

4-ый повстанец.

Кто кричит «долой»? держите его!

Прохожий.

Это я кричал «долой короля и всех притеснителей».

Нищий.

Еще будут драться.

1-ый повстанец.

Не надо поддаваться!

Это провокация!

4-ый повстанец.

Сам Гонгора сказал, что подписана сдача. (старику)

Ты чего плачешь?

Радоваться надо.

Старик (испуганно) .

Так я не плачу… это от радости… (про себя)

Что будет с нами?

Что будет с Испанией?

Тридцать лет я рубился под этим знаменем…

Бабка.

Что-что, а картошка дешевле будет, по новому значит.

1-ый повстанец.

Гражданка, вы удивительно несознательны!

2-ой повстанец.

Провокация!

Прохожий.

Кто провокатор?

2-ой повстанец.

Смерть провокаторам — топить их надо.

Педро.

Граждане, не омрачайте нашей радости!

Ведь это великий праздник.

Новый мир…

1-ый прохожий.

А позвольте вас спросить какая разница?

2-ой повстанец.

Можно по пальцам сосчитать:

Вот ты получал два песета, а теперь будешь получать пять.

Молодой рабочий.

Каждое слово — молитва… братство… слышите братство…

Свободная коммуна… федерация…

Какой свет!..

Нищий.

Тьма кромешная, а ему свет!

Старый рабочий.

Сорок лет подымал я тяжелый молот,

Подымал, опускал, проклинал я долю мою,

Теперь я волен, гол и молод,

Звезды расплескаю, души раскую.

Гонгора разбудил нас, как крик, как плач.

1-ый повстанец.

Гонгора — на горе первый трубач.

2-ой повстанец.

Гонгора — моря гул протяжный.

3-тий повстанец.

Гонгора — петух на страже.

Старуха.

Пресвятая Дева, Гонгора — пророк.

Молодой рабочий.

Гонгора — на заводе безумный гудок.

Он звал дремавших нас,

Он слал гонцов за нами.