Фриц Бельке - Дневник солдата.

8 июля 1943 года.Утром накатывает с заднего фланга танковая волна, атакующие танковые гренадеры. Они едут и перепрыгивают через наши окопы. «Теперь мы ухватим, теперь получится, эту волну Ивану не сдержать, теперь мы сможем выступить вслед за танками», - так вновь думаем мы. На уровне нашего окопа уже остаются лежать первые танки, а в отдалении на 300 м атака набрала силу; горят все больше танков или остаются лежать с повреждениями. Вижу по ту сторону войска, которые на своих продолговатых танках, похожих на консервные банки, меняют позиции на свободной местности, чтобы захватить наши танки на стороне. Мы отодвинуты немного вправо и атакуем. Две попытки днем не удаются, но в темноте мы ошарашиваем русских, недалеко от меня раздается крик: «Германцы!» -, и мы достигаем цели дня - позиции за склоном холма перед местечком Ольховатка.

9 июля 1943 года.Благодаря собственным самолетам, мы получаем запас боеприпасов с парашютов, которые опускаются почти рядом с нами. В своих окопах мы ожидаем дальнейшего приказа к нападению. За 4 дня атак очень сдавшие физически и нервно, мы, к счастью, ожидаем напрасно. Битва, однако, продолжается далеко, справа и слева. Наша 9 рота понесла за последние 4 дня атаки потери: 6 убитых и 46 раненых.

10 июля 1943 года.Нам представили неповторимый военный спектакль. С нашей высотной позиции мы наблюдаем, как проходит мощнейшее танковое сражение. 2 и 4 танковые дивизии натыкаются на сильнейшее сопротивление противника, несколько правее на решающей высоте 274 м около Ольховатки и дальше справа на высоте 272 м у д.Теппое. В далекой, непокрытой равнине мы отчетливо узнаем оба фронта, несмотря на дым и столбы пыли. Между бомбардировщиками и боевыми самолетами, сталинские залповые орудия, залпы артиллерийских и противотанковых орудий и остающиеся лежать горящие танки - все это медленно пожирает дальние наши тающие дивизии. Адский концерт, чудовищное уничтожение, уничтожение с обеих сторон, - но дело идет вперед, освобождающее чувство. Перед сильно укрепленными высотами у Ольховатки и Теплое, в 18 км от начала, наступление задыхается на 10 километровой ширине. 10 июля американцы и британцы приземляются в Сицилии.

11 июля 1943 года.200 км севернее начинают русские ответное наступление на фронтовой дуге севернее и восточное Орла с глубоким проникновением в наш тыл. Опасаясь окружения, танковые дивизии вынуждены отступать рядом с нами. Акция «Цитадель» остается безуспешной. Голоса по поводу акции «Цитадель». Битва превосходящая все. Никогда и нигде на свете до лета 1943 года не было такого скопления воюющих людей, такого накопления оружия и боеприпасов, никогда не наблюдалась столь массированная уничтожающая сила. Свыше 2 млн. солдат, свыше 30 тысяч орудий, свыше 6 тысяч танков, свыше 5 тыс. самолетов. С обеих сторон. На советской стороне было вырыто 5000 км траншей, заложено 500000 мин. Утром, 5 июля в течение 50 минут было взорвано больше гранат, чем за весь период военных действий на территории Польши и Франции. Еще никогда до этого немецкий солдат не был брошен 'в столь жесточайшие военные действия. Маршал Жуков пишет в «Воспоминаниях и мыслях»: «сосредоточение материальных средств и воинских частей под Курском - величайшая наступательная акция за период всей войны». Маршал Жуков: «В полосе 13 армии была создана величайшая линия противотанковой обороны, она достигла более чем 30 орудий на каждый фронтовой километр ... фронты были укреплены вглубь до 150 км ... В районе (Поныри) был введен в действие 4 артиллерийский корпус главного резерва с 700 орудиями и гранатами. Плотность артиллерии была приведена в состояние 92 орудий и гранатометов на каждый километр фронта...» Пауль Карелл пишет в «Сожженой земле»: «Между Поныри и Соборовкой на 15 километровой ширине фронта разгорелась танковая битва, какую, вряд ли, когда-либо переживала история. На каждой стороне от 1000 до 1200 танков, штурмовых орудий, а также авиаэскадрон. Сообщение вермахта от 8 июля 1943 года: «В районе южнее Орла вчера состоялись тяжелые танковые сражения, в ходе которых были уничтожены более 400 советских танков». На юге Курской дуги, у Прохоровки состоится 12 июля «величайшая танковая битва мировой истории». На русской стороне 5-я гвардейско-танковая армия и другие гвардейские армии, на немецкой стороне II танковый корпус СС, дивизия «Великая Германия» и другие танковые дивизии.

15 июля 1943 года.10 дней спустя после начала наступления, русские начинают свое ответное наступление. 3 танка переезжают нашу позицию. Глубоко в траншее я вижу снизу «гусеницы» танка Хайна Шумахера, который вырыл свой окоп глубиной «на ступню», чтобы поскорее иметь свое укрытие, был переехан танком и глубоко прижат к земле. Он перенес это без повреждений! Последующую пехоту противника мы отбиваем, танки поворачивают вскоре назад, к тому же, глубокая лощина делает для них местность непригодной, слева на склоне мы видим множество загорелых фигур нападающих перед нашим 1 батальоном. Справа мы видим теперь такую же картину, как и 10 июля, только в обратном направлении. Три русских танковых волны с впереди идущей пехотой жестко теснят наши танковые силы, к тому же, вновь начинается сильнейший артиллерийский огонь, и беспрерывно налетают атакующие боевые самопеты. Они подходят ближе и ближе, и многие из наших танков останавливаются, объятые пламенем, - угнетающее чувство. Под сильнейшим давлением во много раз превосходящей силы, прежде всего, танков, мы отступаем в три ночные этапа на исходные позиции 5 июля, где мы каждый раз ставили охраняющий отряд.

16 июля 1943 года.Только мы выкопали наши рвы для прикрытия танков, как уже вынуждены отбивать атаку пехоты. Хайнц Граббе еще успел снять у лежащего перед нашей позицией убитого русского, немецкие часы. Пред нашими 10 и 11 ротами стоят 10 танков, один, наконец, переезжает через мой окоп. Ночью положение нашего охранного отряда становится угрожающим, отряд вынужден немного удалиться от врага.

17 июля 1943 года.Наша рота - резерв батальона. Перед красивым лесом нам удается втиснуться в укрытие одной русской артиллерийской позиции. Перед нами разгорается танковое сражение. Позади нас стоящие танки - «Тигры», которые своим грохотом жестоко изнашивают наши барабанные перепонки, являются нашим спасением. Непосредственно перед нами подстреляны 12, а на линии дивизии - 60 русских танков. Отделение «Тигров» под командованием майора Зауванта подстрелило 32 русских Т-34, Заувант получил орден («Дубового листа Рыцарского Креста»). Ночью мы отступаем на старые позиции, несколько правее прежних. Спустя два дня следует дальнейшее отступление на 2 км правее перед деревней Верх Тагино. Спокойно.