Николас Пиледжи - Казино. Любовь и власть в Лас-Вегасе. Риск, азарт, искушение

Джозеф Яблонски, глава отдела ФБР в Лас-Вегасе, назвал спасение Розенталя «чудом» и сказал, что «убийца, скорее всего, не местный – несмотря на то, что в Лас-Вегасе хватает мастеров, способных изготовить подобное устройство».

Левша рассказывал, что на следующий день после взрыва к нему домой постоянно стучались местные копы и агенты бюро с вопросами. Левшу интересовало, каким образом полиция собирается обеспечить защиту ему и его семье, но копов интересовали только его отношения со Спилотро и подробности вражды между двумя мужчинами. Левша сказал, что Парсон даже предложил ему полный карт-бланш по программе федеральных свидетелей.

«После того, что мир организованной преступности с тобой сделал, – настаивал Парсонс, – ты должен забыть о преданности».

Глава оперативно-розыскного отдела городской полиции Кент Клиффорд выразился максимально прямолинейно: «Левша, – сказал он, – ты ходячий мертвец, можешь не рассчитывать на полицейскую защиту, если не поделишься с нами нужной информацией».

В ответ на слова Клиффорда Розенталь позвонил шерифу и журналистам, чтобы пожаловаться на угрозы с его стороны – он сделал акцент на том, что, будучи законопослушными налогоплательщиками, он и его семья имеют право на полицейскую защиту вне зависимости от личных предубеждений главы оперативно-розыскного отдела.

На следующий день угрозы Клиффорда были раскритикованы на передовицах газет Вегаса, а шериф Джон Маккарти публично извинился за слова подопечного. Он сказал, что Розенталь имеет право на полицейскую защиту вне зависимости от своих личных качеств или нежелания сотрудничать с правоохранительными органами. Репортеры и телевизионщики вступились за Левшу в своих главных новостных сюжетах, упирая на то, что вместе с Левшой в машине могли находиться дети и домработница, а также на то, что все граждане имеют право на полицейскую защиту по законам страны.

Кент Клиффорд совершил подвиг, о котором Левша Розенталь мечтал все эти годы, – он выбил для него положительные отзывы в прессе.

Внимание журналистов и полиции к инциденту и не думало ослабевать, поэтому Левша решил провести пресс-конференцию у себя дома и положить конец самым провокационным и опасным суждениям, которые крутились в газетах. Он предстал перед шестью журналистами в своей шелковой пижаме. Голова и левая рука до сих пор были перебинтованы.

Во время интервью, которое продлилось сорок пять минут, Левша заявил, что федералы и местные копы «полностью убеждены» в причастности Спилотро к организации взрыва. Отметив, что бомбу «вряд ли подложил отряд бойскаутов Америки», Левша отказался обвинять в преступлении людей, которых он знал лично.

Он отметил, что «очень, очень сильно расстроится и очень, очень разозлится», если его давний друг Тони Спилотро окажется замешан в этом деле. Левша сказал, что он не верит в такой поворот событий, и что «это будет крайне неприятная ситуация для всех нас. Я стараюсь отгонять от себя любые мысли подобного рода».

«По правде говоря, я больше не считаю его своим другом, – продолжал Левша. – Но на данный момент я не готов верить в то, что Спилотро имеет отношение к инциденту. Я не хочу допускать мысли о том, что он мог найти в себе силы поступить подобным образом. У меня не было причин полагать, что мне или любому члену моей семьи угрожает опасность, и я вел свой обычный образ жизни. Как оказалось, я ошибался. Но я не хочу все сваливать на Спилотро. Не вижу в этом необходимости. Я не привык так поступать».

Левша сказал, что он хочет выяснить, кто стоит за этим, чтобы предотвратить подобные дела в будущем… «Но я не ищу отмщения. Если бы я хотел отомстить, я бы пал так же низко, как и те люди». Он не считал взрыв посланием или предупреждением. «Я не знаю, какие мотивы преследовали эти люди. Но я сделаю все возможное, чтобы остановить их. Я пойду на все, чтобы защитить себя и своих детей».

Существуют две основные теории о том, кто подложил бомбу под Фрэнка Розенталя. Первая – которой придерживается ФБР – гласит, что это был Фрэнк Балистриери. Действительно, Балистриери называли Бешеным Подрывником из-за его привычки подкидывать взрывчатку своим врагам. А за несколько недель до взрыва прослушка ФБР в офисе Балистриери зафиксировала, как он рассказывал своим сыновьям, что Фрэнк Розенталь был причиной всех их проблем. Он обещал сыновьям получить «полную сатисфакцию».

Вторая теория, которой придерживаются местные копы, гласит, что это сделал Спилотро.

«Джери прилетела в город после взрыва, – рассказывал Левша. – Она хотела поухаживать за мной. Защитить меня. Но во мне погасли все чувства. Она сказала:“Послушай, я могу измениться”.

Она попыталась дать мне свой номер в тот день, но я сказал, что он мне ни к чему. Она и так могла найти меня в любой момент».

Джери Розенталь перебралась в квартиру в Беверли-Хиллз. «Она связалась с плохой компанией, – рассказывал Левша. – Отбросы. Сутенеры. Наркоши. Байкеры. У нее появился бойфренд-музыкант, который знатно ее поколачивал.

У Джери началась непростая жизнь. Она приезжала в Вегас отдохнуть. Приезжала, когда у детей были соревнования по плаванию. На вечеринки. Детские мероприятия. Все в таком роде. Я никогда не был в восторге от ее приездов, ибо никогда не знал, чем они закончатся. Как-то я отвозил ее в аэропорт, а она вдруг начала верещать, что ей нужно больше денег.

Я понял, что она успела нагрузиться. Она говорила устами своих полоумных дружков. “Вытряси из этого говнюка еще бабла”. О, да. Я знал, для чего она им нужна. Я сказал, что ей бы лучше заткнуться, иначе ее багаж окажется прямо на Парадиз Роуд. Она с ненавистью посмотрела на меня, но больше не проронила ни слова.

Когда она приехала в другой раз, мой сын посмотрел на нее в окно и сказал, что мама сильно похудела. Когда она переступила порог, я понял, что он имел в виду. Она выглядела как щепка. Она очень сильно потеряла в весе. Она состояла из таблеток и порошка.

Недостаток питательных веществ. Ее рацион ограничивался таблетками.

Я сказал: “Подумай, что ты с собой вытворяешь”.

Она молча прошла мимо меня, поднялась наверх и зашла в ванную так, словно до сих пор жила в этом доме. Всем своим видом показывала, что она до сих пор была Джери Розенталь.

После развода я предложил ей сто тысяч долларов, чтобы она поменяла фамилию, на что она ответила: “Ты издеваешься?” Она пользовалась моей фамилией при любой подвернувшейся возможности. “Да вы знаете, кто я такая? Кто мой муж?” Все такое. Эта легенда была ее щитом.

Она могла позвонить из какого-нибудь бара в час ночи и заявить: “Скажи, чтоб этот сукин сын от меня отвязался”.