Френсис Барти - Европа во времена Первой мировой войны. Дневники посла Великобритании во Франции. 1914—1918 годы

Меня посетил переводчик британской дивизии, которая расквартирована в окрестностях Лилля. Он говорит, что у британских войск великолепный боевой дух, но их раздражает, что немцы затягивают с наступлением.

Утром встретил Клемансо, когда он выходил из кабинета. Завтра утром он едет в Лондон. Премьер-министр в его лице найдет не просто равного; его не запугать. Уже произошел обмен язвительными письмами и телеграммами. Остается надеяться, что на этих встречах удастся урегулировать очень серьезные вопросы угля для Италии и корабельного сбора для Франции. Боюсь, что суд над Кайо не состоится до мая. Такие дела тянутся слишком долго.

Маклаков, так называемый посол России, хочет и не хочет японской интервенции в Сибири.

14 марта 1918 г. Мистраль, социалист, представитель меньшинства, пишет в «Юманите», что поводы, приводимые Японией для вмешательства, — лишь предлоги для того, чтобы отхватить кусок России, которую бросили страны Антанты, и что Антанта из враждебности к русской революции не станет противодействовать Японии, чья интервенция бросит Россию в руки Германии.

Утром ко мне приходил доктор Диллон. По его словам, он — за войну до победного конца. Он полагает, что, если Ллойд Джордж падет, формировать правительство поручат Лансдауну, так как Харконт, Лорберн, Бакмастер, Маккенна и Рансимен очень захотят там оказаться. А Асквит? И согласится ли на это страна? В состав кабинета наверняка войдет Гендерсон. Какая это будет катастрофа! Но выборов еще нет.

15 марта 1918 г. Только что (13.45) прогремели два взрыва. Судя по звукам, они пришлись южнее Парижа. Голуби перепугались, и мои бумаги покрылись мелкой черной пылью. Боюсь, что взорвался какой-нибудь пороховой завод или завод по производству снарядов.

Здесь немного боятся, как бы наши забастовки и позиция Лейбористской партии и пацифистов не заставили нас заключить преждевременный мир.

Из-за Сакре-Кёр поднимается столб дыма; прогремело три взрыва. Взрывы, помимо воздушных налетов и краха, действуют на нервы обеспеченным парижанам. Они спасаются бегством на юг, в Биарриц и в провинции. На Лионском и Орлеанском вокзалах, на набережной Орсэ большие толпы беглецов.

Позже. Телефонировал Грэм; взорвался химический завод в Обервилье, севернее Северного вокзала. Боюсь, что взрыв будет иметь очень серьезные последствия. Уничтожены несколько деревень к северу от Сен-Дени. На взорванном заводе производили ручные гранаты. Должно быть, много убитых.

После обеда я осмотрел несколько мест, куда упали бомбы во время последнего налета. Я уже упоминал ущерб, причиненный военному министерству. Выше, на бульваре Сен-Жермен, пострадало Министерство общественных работ; разбито много окон и витрин в магазинах. На пересечении бульвара Сен-Жермен и Распай упала бомба; шрапнель летела во все стороны, испещряя стены домов, разбивая окна и пронзая ставни. Разрушены верхний и часть первого этажа одного дома (№ 9 по улице Лас-Касес, возле угла с улицей Бельшас entre cour et jardin [499]; в соседних домах выбиты окна. Бомба упала точно перед входом в посольство Германии на улице Лилль. Она проделала огромную дыру в мостовой; шрапнелью выбило все окна в посольстве и в окружающих домах. С таким же успехом бомба могла упасть и на само посольство.

16 марта 1918 г. Неклюдов, последний посол России в Мадриде, до того посланник в Софии, а прежде — здешний советник русского посольства, попросил принять его и приходил сегодня. Он говорил многословно и напыщенно, осуждал слабость императора Николая и его зависимость от жены, ставшую причиной кризисов. Они следовали один за другим и привели к революции. Неклюдов критиковал заигрывание с революционерами со стороны стран Антанты и осуждал наши отношения с большевиками. Сейчас са мая большая опасность грозит Англии, так как после Одессы целями Германии являются Батум, Кавказ, Персия и Индия. Необходимо понять, что Россия не просила Японию об интервенции: ее навязали союзники по Антанте. Если Япония не придет к взаимопониманию со здравомыслящими элементами в России, ее интервенция вызовет лишь враждебность и окончится поражением. Франция и Англия, похоже, действуют, не посоветовавшись с русскими, хорошо знакомыми с Россией, и т. д. Я заметил: когда горит дом, владелец обычно благодарен соседу — пусть даже он его и недолюбливает — за действенную помощь в тушении пожара. Несомненно, если Япония вмешается, она будет рада поддержке и помощи русских войск и офицеров, которые охотно противостоят большевистско-германскому продвижению на восток. Кто эти офицеры? Пусть предложат японцам свои услуги. Очевидно, он думает, что следовало посоветоваться с ним и двумя-тремя его парижскими знакомыми, которые называют себя консультативным комитетом.

Я спросил, считает ли он, что немцы намерены посадить на российский трон нового монарха, и какова вероятность того, что отделившиеся Финляндия, балтийские провинции, Польша и Украина захотят снова войти в состав Российской империи. Он не думает, что такая страна, как Россия, с пятивековой историей, может развалиться навсегда. Сейчас Германии выгодно продолжать хаос, от которого она еще не отделена. Германия не стремится на Дальний Восток. Германия хочет попасть на Кавказ, в Персию, Центральную Азию и Индию. Я рекомендовал ему составить меморандум с изложением своих взглядов и рекомендаций и передать мне для пересылки в Лондон. Он считает Маклакова, адвоката и кадета, любопытным, но не способным на практические идеи.

Солнечно, но холодно. Распускаются почки.

Сегодня я давал ужин на двенадцать персон!

Говорят, что Джимми де Ротшильд, который был майором в канадском полку, перевелся в Палестину, в еврейский полк, где он стал капитаном.

18 марта 1918 г. Еще один весенний день, и довольно тепло.

Австро-германские мирные требования — части России и Румынии — открывают глаза некоторым социалистам на безумие, каким было бы вступление в дискуссии с Германией.

Пуанкаре и Клемансо вместе отправились посмотреть на пострадавших от воздушного налета. Они были на темной и узкой улице, Сен-Совер. Клемансо сказал Пуанкаре: «На такой же узкой улице убили Генриха IV». — «Но кто из нас — Генрих IV?» — спросил Пуанкаре, на что Клемансо ответил: «Естественно, вы». Я слышал это не от них, но могу поручиться за правдивость рассказа.

Думаю, что результатом суда над французским военным атташе и герцогом де Леви-Мирпуа станет прекращение дела. Бумаги, забытые в такси, не имели никакого значения. Он забыл портфель с документами, когда ехал к своему врачу. Актриса, нашедшая бумаги, перед тем как передать их военным, прочла их группе друзей.

19 марта 1918 г. Не слышал пока никаких оснований для сообщения о германских мирных предложениях, о которых ходят слухи. Заявления Гертлинга и Бетмана-Гольвега напоминают лишь германско-австрийский мир. В России и Румынии можно видеть достаточно примеров того, что Германия понимает под фразой «ни аннексий, ни контрибуций и довоенный статус-кво» для Германии.