Роман Гуль - Я унес Россию. Апология русской эмиграции

Из издательств без особого политического лица самыми большими были: издательство И. П. Ладыжникова, издательство З. И. Гржебина, «Слово», «Петрополис». Не знаю точных цифр. Думаю, что каждое из них выпустило больше тысячи названий. Уже в 1924 году один библиографический справочник насчитывал семьсот одиннадцать названий только классиков, изданных за рубежом (Л. Толстой, Пушкин, Достоевский, Гоголь, Чехов, Тургенев, Гончаров, Лесков, Лермонтов, Грибоедов и другие). В хорошем положении оказались писатели-эмигранты старшего поколения, уже имевшие имена в России. Их произведения (не могшие появиться у Ленина) переиздавались нарасхват: Мережковский, Бунин, Зайцев, Гиппиус, Ремизов, Саша Черный, Ходасевич, Тэффи, Бальмонт, Бердяев, Шестов и многие другие. Сразу же пошел в гору в эмиграции М. Алданов, выпустив в «Слове» свои исторические романы. Всего Алданов издал книг двадцать.

Кроме большого числа художественных произведений «Слово» выпустило ряд ценнейших мемуаров и документальных книг. Перечислять не могу, назову хотя бы несколько: «Воспоминания» гр. С. Ю. Витте, «Переписка Николая II с Александрой Федоровной», Н. А. Соколов «Убийство царской семьи». Кстати, Соколова я мальчишкой знавал по Пензе, он был приятелем моего дяди Сережи (судебного следователя при окружном суде). А Соколов был следователем по особо важным делам. Выдвинул его кандидатуру на расследование убийства царской семьи (и выдвинул очень удачно) тоже наш пензяк Юрий Яковлевич Азаревич, морской офицер, бывший тогда у белых в Сибири. Воспоминания Ю. Я. Азаревича напечатаны в «Архиве русской революции».

Кроме большого числа мемуарных и документальных книг редактор издательства «Слово» И. В. Гессен выпустил двадцать три толстенных тома большого формата «Архива русской революции», исключительно ценных для истории революции. Без множества подобных (сотен!) книг, вышедших за рубежом, история революции так бы и осталась фальсифицированной большевиками.

Среди больше чем тысячи названий книг «Петрополиса» отмечу тоже только некоторые: первое полное собрание сочинений И. Бунина (с «Окаянными днями», конечно!), сборник посмертных стихотворений расстрелянного Н. С. Гумилева, сборники стихов Кузмина, Мандельштама, запрещенное в РСФСР «Красное дерево» Б. Пильняка, «Моя жизнь» высланного Л. Троцкого. Больше не перечисляю, оставляю библиографам. Скажу только, что «Петрополис» в Берлине начал издавать еще журнал «София» под редакцией Н. Бердяева, посвященный вопросам духовной культуры и религиозной философии. Сотрудниками были высланные из РСФСР профессора: Л. Карсавин, С. Франк, И. Лапшин, Н. Лосский, Б. Вышеславцев и другие. К сожалению, журнал скоро оборвался.

Издательство З. И. Гржебина выпустило множество книг художественной прозы и стихов (как классиков, так и современных писателей): М. Горький, А. Ремизов, Б. Шинский, В. Ходасевич, С. Есенин, Б. Пастернак, Ф. Сологуб, П. Муратов — обрываю перечень. Из политической мемуарной литературы: «Записки о революции» Н. Суханова в 7 томах, «Записки социал-демократа» Ю. Мартова, «Записки социалиста-революционера» Б. Чернова, «Годы побед и поражений» В. Войтинского, «Б дни революции» Ф. Дана, «Год интервенции» М. Маргулиеса, «Из моих воспоминаний» Н. Русанова, «Пережитое и передуманное» П. Аксельрода и другие. Кроме того, у Гржебина выходил исторический толстый журнал «Летопись революции», в котором большое участие принимал Б. И. Николаевский. Обрываю перечень.

Дам теперь список русских издательств в Берлине, о которых еще не упоминал: «Мысль», «Знание», «Грани», «Кооперативное издательство» (книги по русской кооперации), «Русское художественное издательство» (журнал «Жар-птица»), «Русское универсальное издательство», «Литература», «Геликон» (сборники стихов Цветаевой, Пастернака и других), «Манфред», «Эпоха» (первое собрание сочинений А. Блока, толстый журнал «Беседа» и другие), «Возрождение», «Русское творчество», издательство А. Г. Сыркина, «Огоньки», «Восток», издательство Е. Гутнова, «Аргонавты», издательство А. Ф. Девриена (книги по естествознанию и сельскому хозяйству), издательство Отто Кирхнера (Северянин, Бухов, Ершов и другие), «Детинец», «Нева», издательство С. Д. Зальцмана, «Книгоиздательство писателей» (М. Волошин «Стихи о терроре» и другие), «Век культуры», «Заря», «Сотрудник», «Вальтер и Ракинт» (художественные книги), «Русское творчество», «Политехничкое издательство» (техническая литература), «Пироговское издательство» (медицинские книги)… Что-то, вероятно, пропустил, но обрываю. Чтобы дать читателю хотя бы приблизительную картину русского книжного дела в Берлине 20-х годов — этого достаточно.

Добавлю перечень повременных изданий. Газеты. «Голос России», ежедневная беспартийная демократическая газета под редакцией С. Я. Шклявера, позже, ненадолго, перешла под редакцию В. П. Крымова, потом под редакцию С. Полякова-Литовцева (тогда с участием П. Н. Милюкова), и наконец ее купила группа эсеров, газета переменила название на «Дни», и редактором ее стал А. Ф. Керенский, сотрудниками — В. Зензинов, В. Лебедев, С. Постников, Н. Воронович, из писателей — М. Алданов, М. Осоргин и другие, Вторая ежедневная газета — «Руль» под редакцией И. В. Гессена, В. Д. Набокова, А. И. Каминка. Из сотрудников — Ю. И. Айхенвальд (псевдоним — Кременецкий), известный еще в России публицист Александр Яблоновский, который за ее «Любовь пчел трудовых» назвал Александру Коллонтай «теткой русской проституции», Ю. Офросимов, Б. Сирин (будущий В. Набоков), из одной статьи которого я так навек и запомнил фразу, что Советскую Россию «надо презирать дрожаньем ноздрей»; я никак не мог понять, как это «технически» делается. Третья ежедневная газета была сменовеховская — «Накануне» под редакцией профессора Ю. В. Ключникова, Г. Л. Кирдецова при участии профессора С. С. Лукьянова, Б. В. Дюшена, Ю. Н. Потехина. О ней я расскажу особо, Еще выходила еженедельная бульварно-«желтая» газета «Бремя» под редакцией Г. Н. Брейтмана, большого друга и выручателя всей нашей кучки — Офросимова, Иванова, Корвин-Пиотровского, меня. Когда нужно было перехватить несколько марок, Г.Н. всегда выручал. Кроме эмигрантских газет в Берлине выходила тогда ежедневная коммунистическая русская газета «Новый мир» — зиц-редактором ее был немец Курт Керстен, а издавалась она советским полпредством.

Журналы. «Жизнь» (о ней говорил), «Новая русская книга» (говорил), «Социалистический вестник» (говорил), «Знамя» (тоже говорил), «Заря» под редакцией Ст. Ивановича (Португейса), орган правых меньшевиков-плехановцев, историко-литературные сборники «На чужой стороне» (народные социалисты: С. Мельгунов, В. Мякотин, Т. Полнер и другие, позднее издание перешло в Прагу), «Рабочий путь», орган русских анархо-синдикалистов под редакцией Г. Максимова, М. Мрачного, А. Шапиро, Х. Ярчука, «Сполохи», литературный журнал под редакцией А. Дроздова, «Жар-птица» — литературно-художественный иллюстрированный ежемесячник, издатель А. Э. Коган (до революции издатель «Солнца России»), литературный редактор Саша Черный, художественный — художник Г. Лукомский, «Русский эмигрант», двухнедельник легкого чтения под редакцией Б. Оречкина и И. Грязнова, «Музыка», журнал, посвященный вопросам музыки, редактор-издатель А. Р. Гурвич, секретарь Н. Д. Набоков, будущий композитор, «Вещь», журнал конструктивистов под редакцией художника Эль Лисицкого, «Эпопея», литературный ежемесячник под редакцией А. Белого, «Беседа», журнал литературы и науки, основанный М. Горьким (уже упоминал), «Русский экономист» под редакцией А. Гана, «Русская правда», национально-монархический орган под редакцией С. Соколова с участием П. Н. Краснова, «Вестник самообразования», «Русский инженер» (орган Союза русских инженеров)… Обрываю. Тоже, может быть, что-нибудь пропустил, но — достаточно. Да, конечно, пропустил один интересный иллюстрированный журнал — «Театр и жизнь» с подзаголовком: «Журнал, посвященный пропаганде русского сценического искусства за границей». Редактор-издатель Е. Ю. Грюнберг. В числе сотрудников указаны: «Н. Агнивцев, Д. Буховецкий, М. Н. Германова, барон Дризен, В. И. Качалов, О. Л. Книппер, А. Левинсон, А. Хойранский, Г. Лукомский, С. Маковский, А. Моисси, В. Дм. Набоков, П. Пильский, А. Плещеев, Макс Рейнгардт, Лев Урванцев, А. Ксюнин, Ю. Офросимов и другие». Эмигранты тут густо перемешаны с москвичами и знаменитыми иностранцами. И еще забыл: «Историк и современник», историко-литературные сборники, под редакцией И. Петругневского, издания О. Дьяковой. В них печатался ценный исторический материал. Например, работы Н. Г. Бережанского «П. Бермондт в Прибалтике в 1919 году», «Польско-советский мир в Риге» и другие. Русская политическая периодика в эмиграции шла от монархистов справа до анархистов налево, через эсеров, эсдеков, энэсов, кадетов, сменовеховцев и других. А журналы по искусству — от «мирискусников» «Жар-птицы» до конструктивистов «Вещи».