Вольф-Рюдигер Мюльман - Удивительные сказки Единорога и шести бродяг

Михаэль и сопровождающий Дирк взяли барабанщика под руки и потащили вниз, в самые недра корабля, в медпункт. «Врач хотел подождать несколько часов, прежде чем делать рентген», - говорит Шпеки. - «Он дал мне обезболивающее, мази и костыли. Среди примерно четырёх тысяч душ на борту я был единственным, кто официально принимал лекарства внутрь! Кроме того, я должен был бороться с сильной и красочной опухолью при помощи льда». Но ни медицина, ни лёд не помогли страдающему барабанщику. Так продолжалось до рентгена. Диагноз: повреждение левой плюсны.

«Наш оператор и Басти были мне верными сиделками и большой помощью, когда нужно было справиться с лестницами, узкими проходами, дверными порогами и всем в таком духе», - вспоминает любитель стучать. - «Я и подумать не мог, что управлять инвалидной коляской действительно нужно научиться. Это и так не просто, а уж на круизном лайнере тем более!»

В то время как пароход проходил мимо Кубы в сторону Каймановых островов, фестиваль шёл своим чередом. От Кайманов поездка стала заворачивать обратно в сторону Майами. Вечером в четверг, когда группы Alestorm, Pretty Maids и Orphaned Land разогрели публику до нужного состояния, IN EXTREMO снова подались вперёд. Шпеки вывезли на сцену в инвалидной коляске и отправили к ударной установке на костылях. Семёрке пришлось реорганизовать свой сет-лист за счёт жёстких композиций, иначе всё было бы, как на концерте в театре, поскольку площадка перед сценой была заполнена только в самом начале шоу. Пара напитков наспех, чтобы заглушить страх сцены, выход на публику - и в бой!

Для полноты картины вот вам список всех группы, которые были на 70.000 Tonns of Metal: Tristania, Coroner, Candlemass, Vicious Rumors, Suffocation, Pretty Maids, My Dying Bride, Riot, Venom, Kamelot, Nightwish, Stratovarius, Edguy, Children Of Bodom, Virgin Steele, Kataklysm, Grave Digger, Channel Zero, Pestilence, Eluveitie, Tankard, Sapiency, Dark Funeral, Crowbar, Megora, Diamond Plate, Moonsorrow, Overkill, Atheist, Orphaned Land, Whiplash, God Dethroned, Cannibal Corpse, Alestorm, Exciter, Samael, Annihilator, Therion, Amorphis, Hammerfall, Massacre и IN EXTREMO.

Фанаты прибыли из следующих стран: Андорра, Аргентина, Австралия, Австрия, Бельгия, Боливия, Бразилия, Болгария, Канада, Чили, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Чехия, Дания, Эквадор, Египет, Финляндия, Франция, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Израиль, Италия, Япония, Киргизия, Ливан, Люксембург, Мексика, Новая Зеландия, Норвегия, Панама, Перу, Польша, Португалия, Румыния, Россия, Саудовская Аравия, Сьерра-Леоне, Словакия, Словения, Южная Африка, Южная Корея, Испания, Швеция, Швейцария, Нидерланды, Тринидад, Турция, Украина, Великобритания, США, Венесуэла и Германия.

Пятница, 27 января: во время завтрака экипаж судна приветствовал фантастический восход солнца, а на фоне уже можно было увидеть небоскрёбы Майами. А снаружи IN EXTREMO уже ждал автобус, который должен был отвезти пиратов с волынками в аэропорт Майами. Оттуда группа совершила небольшое путешествие в Мексику. Раз уж всё равно недалеко...

Через три часа группа туристов совершила посадку в Мехико. И надо было такому случиться, что Миху Das letzte Einhorn узнал мексиканский таможенник, который уже видел группу на их первом концерте в 2000-м году. Кай и Дирк пообещали мужику почётное место в списке гостей, а служащий, в свою очередь, позаботился о том, чтобы «амиго из Алемании» [79] Мексиканское наименование Германии. прошли без проблем как по волшебству. В баре отеля сидели где-то тридцать фанатов, ждавших прибытия своих любимых музыкальных групп, поскольку вместе с IN EXTREMO должны были выступать финны из Amorphis и Stratovarius и израильтяне из Orphaned Land.

На следующий день Михаэль поймал такси и проехал через весь мегаполис, чтобы заказать себе пошив традиционного костюма Мариарчи. «Для моей будущей карьеры мексиканского телеведущего», - хрипло смеётся певец. Пимонте, напротив, сделал небольшой кружок вокруг отеля и высадился у цветочного супермаркета, а Кай готовился к генеральному сражению с подписыванием видовых открыток. Остальные дремали или просто лентяйничали.

Под вечер музыканты отправились в концертный зал Circo Volador. Фразой вечера стала «Игра на своём поле», поскольку музыканты уже в третий раз брали здесь в руки свои инструменты, а также в очередной раз можно было насладиться видом огромного чёрного рынка с мерчем у входа, включающим всякие святыньки участвующих групп. Circo Volador был битком набит полными надежд поклонниками, которые не хотели бы испортить себе настроение из-за технических проблем, с которыми боролся персонал групп. Технические проблемы и так уже стали тривиальным явлением в Мексике, так что ничего удивительного, что техники мексиканского персонала уже говорили почти исключительно на испанском. Знания иностранных языков, пусть и рудиментарные, здесь были не столь важны, поскольку средневековые герои гостили в Мексике уже четвёртый раз, и потому уже наполовину разбирались во всех их традициях.

Открывали вечер Orphaned Land, затем пошли Amorphis, которым потребовалось на двадцать минут больше, чем надо, чтобы всё настроить, поскольку, как и ожидалось, многое не работало. Миха, Кай и Басти смотрели друг на друга, задорно улыбаясь, и, очевидно, думали об одном и том же. «Сценическое оборудование в ГДР было намного дряннее», - смеётся Басти. «Мониторы восточной области даже частично не оправдывают своего названия», - добавляет Кай. Но вперёд и вверх, ведь либо ты музыкант, либо мимоза.

Когда IN EXTREMO вышли на сцену, зал задрожал из-за оглушительного ликования. Фанаты просто с ума посходили, и охране пришлось занять себя по самые уши, отлавливая плывущих к краю сцены любителей полетать над головами. Да грянет рок-музыка! Славная семёрка была на пике своей формы, и Миха вставил несколько испаноязычных объявлений. Хитовая En Esta Noche в конце просто взорвала Circo Volador. Музыкальная бомба, так-то, амиго!

ЭПИЛОГ

Берлин в феврале 2012: почти сразу за жарой последовал лютый ночной холод. Из почти тридцатиградусной температуры с молочком для загара и сомбреро ребята вернулись к немецкому ледниковому периоду с шерстяными шапочками и варежками. Но никто не ныл, отдыха от тягот путешествия и смены часовых поясов тоже не последовало. На повестке дня - новый DVD, и ещё есть куча дел, поскольку звукозаписывающая компания установила жёсткие сроки, в которые можно уложиться, лишь прибегнув к ночным сменам. Разделение труда и творческий хаос вновь создали магическую формулу: пока одна часть группы занимается видеоматериалами с тяжёлометалического круиза, мыслями при этом прогуливаясь по Майами, другая часть интенсивно занимается концертными записями. Редактирование, обрезка, техническая переработка звука, компоновка, обложка, создатели, суетливый певец, прихрамывающий ударник, управляющий гитарист и тэ дэ и тэ пэ. На тот момент, когда вы будете читать эти строки, Sterneneisen: Laut Sind Wir Und Nicht Die Leisen , вне всяких сомнений, уже поступит в продажу. Как всегда, в последний момент. Но однозначно вовремя, прямо как вечерние новости. Расчёт времени - это всё. Шпеки, который сразу после мексиканского концерта отправился с Басти в Акапулько, согласен. Напитки с зонтиками и солнечный свет, как говорят, должны особо эффективно помогать против переломов костей. Как знать...