Робер Этьен - Цезарь

Дион Кассий. LIV, 12.

Плутарх. Брут, IX; Дион Кассий. XLIV, 13.

Дион Кассий. XLIII, 45.

Цицерон. Письма к Аттику, II, 24, 3.

Тит Ливий. I, 59.

Тит Ливий. IV, 15.

Цицерон. Письма к Аттику, XIII, 40.

Светоний. Божественный Юлий, LXXX.

Светоний. Божественный Юлий, LXXVII.

Письмо Брута от 13 мая 43 г.: Цицерон. Письма к Бруту, I, 17 (= DCCCLXIV, изд. Tyrrel-Purser).

Речь идет о заговоре Гармодия и Аристогитона против Гиппия и Гиппарха, сыновей афинского тирана Писистрата. В результате этого заговора Гиппарх был убит (в 514 г. до н. э.), а Гиппий продолжал править, пока не был изгнан (в 510 г. до н. э.).

Цицерон. Письма к Аттику, XII, 45.

Габинов стиль ношения тоги состоял в том, что конец подобранной тоги перебрасывался через левое плечо и из-под правой руки вытягивался к груди.

Тит Ливий. XXXIX, 8; Pailler, с. 325–328.

Светоний. Божественный Юлий, LXXX (вслед за Николаем Дамасским).

Плутарх. Брут, XVIII.

Марк Фавоний был страстным поклонником Катона, избирался эдилом в 53 г. до н. э. Он принадлежал к помпеянцам, получившим прощение Цезаря. После Мартовских ид встал на сторону Брута, попал в плен при Филиппах и был казнен за личное оскорбление Октавиана.

Дион Кассий. XLIII, 46.

Дион Кассий. XLIV, 4.

Аппиан. Гражданские войны, II, 110.

Светоний. Божественный Юлий, LXXIX.

Цицерон. О дивинации, II, 110.

Николай Дамасский. XX.

Carcopino. Cesar, с. 429, прим. 1.

Плутарх. Цезарь, LXI.

Аппиан. Гражданские войны, II, 108.

Светоний. Божественный Юлий, LXXIX.

Дион Кассий. XLIV, 8.

Плутарх. Цезарь, LXI, 8.

Николай Дамасский. XXI, 75.

Аппиан. Гражданские войны, II, 107.

Плутарх. Тиберий Гракх, XIV.

Цицерон. В защиту Суллы, 9.

Тит Ливий. XXVII, 19, 4.

Аппиан. Гражданские войны, II, 111.

Дион Кассий. XLIII, 43.

Цицерон. Филиппики, II, 87.

Цицерон. Письма к близким, XIII, 10, 2.

О введенных Цезарем в сенат галлах в народе пели следующие насмешливые стихи: // Галлов Цезарь вел в триумфе, галлов Цезарь ввел в сенат. // Сняв штаны, они надели тогу с пурпурной каймой. // (Светоний. Божественный Юлий, LXXX. 2) // Штаны (брюки, bracae) были традиционной одеждой галлов, а пурпурная кайма на тоге — знаком сенаторского достоинства.

Италийская война (Bellum Italicum) — война с италийскими союзниками (см. Союзническая война).

Марруцины — сабельское племя на восточном побережье Средней Италии. Главный город — Теата.

Цицерон. Об обязанностях, II, 2.

Дион Кассий. XLIII, 48.

В Римской республике на монетах обычно чеканились изображения богов, а не государственных деятелей.

Фамилия (familia) включала в себя не только родственников, но и рабов дома, а также вольноотпущенников. В домах римской знати число рабов и отпущенников могло исчисляться сотнями, а то и тысячами.

Плутарх. Цезарь, LXII; Брут, VIII.

Лабики — древний латинский город между Тускулом и Пренестой.

Дион Кассий. XLIV, 5.

Спурина — жрец-гаруспик, который, согласно свидетельствам древних авторов, предсказал Цезарю, что в день Мартовских ид ему грозит смертельная опасность.

Артемидор Книдский — ритор, друг Цезаря, предупреждавший его о заговоре.

Цицерон. В защиту Марцелла, 25.

Цицерон. В защиту Марцелла, 8: deo simillimum — в наивысшей степени подобным богу.

Дион Кассий. XLIII, 21, 2.

Соглашение в Брундизии — соглашение о разделе сфер влияния между Октавианом, Антонием и Лепидом, заключенное в 40 г. до н. э. после войны с республиканцами.

Траллы — крупный торговый город в северной Карии (юго-западная часть Малой Азии).

Саму «хронику происшествия» см. выше.

В эпоху Империи по обеим сторонам курии Помпея были построены общественные латрины (отхожие места).

Цицерон. Филиппики, 1,3; II, 32; 91; Плутарх. Антоний, XIV; Дион Кассий. XLIV, 51.

Светоний. Божественный Август, LII, 2; Дион Кассий. LIV, 1.

Ромул Августул — последний император Западной Римской империи, взошедший на престол в шестнадцатилетнем возрасте, откуда прозвище с уменьшительным суффиксом (не август, а августенок). Был низложен в 476 г. н. э. варварским военачальником Одоакром.

V. Hugo. Les Miserabies, I, 1862, с. 378.

М. Meslin, J. Gouillard. Cesaropapisme // Encyclopaedia Universalis. Paris, 1990, c. 261–265.

Юстин II — император Восточной Римской империи, правивший в 565–578 гг. н. э.

Комнины — династия византийских императоров (1081–1185 гг.).

Василевс (или басилевс) — официальный титул византийского императора.

Стефан IX — папа римский в 1057–1058 гг. н. э., активный сторонник реформы в пользу усиления папской власти. // Николай II — папа римский в 1059–1061 гг. н. э., проводил политику против прерогатив императора и принял ряд мер для установления политической независимости Ватикана.

Григорий VII — папа римский в 1073–1085 гг. н. э., провел реформу, получившую название григорианской, реформировал Церковь в пользу строгости обычаев, издал так называемый «Диктат папы», гласивший, что «только папа обладает властью назначать и короновать императора» и «никто не имеет права судить папу».

Z. Yavetz. Cesar et son image. Des limites du charisme en politique. Paris, 1981, со ссылкой на: Светоний. Божественный Юлий, XXVII.

J.-J. Bernoulli. Romische Ikonographie. Stuttgart, 1882, переизд. 1969, I, с. 145–181, илл. XIII–XVIII.

O. Vessberg. Studien zur Kunstgeschichte der römischen Republik. Lund-Leipzig, 1941, c. 138–148, илл. 6–8.