Курд Шлёцер - Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862

Петр Владимирович Долгоруков.

Надеюсь, Вы поступите как джентльмен, и Вам не будет стыдно за имя, которое Вы носите ( франц. ).

Егор Петрович Толстой.

Андрей Фёдорович Будберг.

На проходивших в период с 1859 по 1864 гг. конференциях (1859 г., 1860 г., 1861 г., 1864 г.) представителей мелких и средних германских государств обсуждались проекты военной и политической реформы Германского союза, а также варианты поведения германских государств в условиях усилившегося противостояния между Австрией и Пруссией. Результаты этих встреч, в немалой степени из-за отсутствия на них представителей Австрии и Пруссии, были ограничены. Вместе с тем, Австрия поддерживала германские государства в их стремлении к сохранению независимости и противодействию политическому усилению Пруссии. В целом, вюрцбургские конференции дали толчок проведению в 1863 г. во Франкфурте съезда германских государей под председательством австрийского императора Франца-Иосифа, а также способствовали усилению к 1866 г. раскола между германскими государствами в вопросе о выборе между Австрией и Пруссией.

Равенство ( франц. ). Свобода, равенство, братство (Liberté, Égalité, Fraternité) — национальный девиз Французской Республики, берущий своё начало со времён Великой французской революции.

Здесь имеется в виду город Златоуст на Урале.

После снятия континентальной блокады рейнская индустрия наиболее сильно пострадала от хлынувших на рынок английских товаров, поскольку она лишилась своих рынков сбыта и была отрезана от восточной части Прусского королевства многочисленными таможенными границами. Вслед за этим наступили тяжелые голодные годы в 1816 и 1817. В этих условиях отец Шлёцера предложил обедневшим оружейным фабрикантам и мастерам из Рейнской области переселиться на Урал. Тем, кто принимал такое предложение, он оказывал свою помощь и поддержку в этом. Из Золингена и других городов поступали все новые просьбы о переселении ( см. также: С.Н. Куликовских. Переселение оружейников Золингена в Россию в начале XIX в.// вопросы истории. 2010. №1. C. 154–159 ).

Имеется в виду коронация Вильгельма I и Августы 2 января 1861 г. в Кёнигсберге.

«Великорусс» — первая нелегальная печатная прокламация в России. В июне, сентябре и октябре 1861 года в Петербурге вышло три номера прокламации и еще один номер в 1863 г. Авторы и издатели «Великорусса» остались неизвестны, хотя по политической программе и тактике можно определить, что они принадлежали к революционным демократам. «Великорусс» подвергал критике крестьянскую реформу 1861 г., требовал в качестве минимума передачи крестьянам всех земель, которыми они пользовались до реформы. Кроме того, предусматривался созыв народных представителей для выработки конституции, формирование института суда присяжных, провозглашение свободы печати и исповеданий, введение самоуправления, устранение сословных привилегий, признание прав национальностей. В противном случае «Великорусс» предрекал неизбежность народного восстания летом 1863 г. Выдвигаемые в «Великорусе» требования произвели впечатление на общественные круги России.

Ах, какой позор для меня быть предназначенным для всех дел в тот момент, когда Россия настолько ослаблена ( франц. ).

Россия сосредотачивается ( франц. ). «La Russie ne boude pas, elle se recueille» — «Россия не сердится, Россия сосредотачивается» — знаменитые слова из циркулярного письма А.М. Горчакова 2 сентября 1856 г. по случаю коронации Александра II.

Об этом в своих воспоминаниях писал Д.А. Милютин: «Беспорядки эти и волнения во всей учащейся молодежи были, конечно, не раз предметом обсуждения в совещаниях у Великого Князя Михаила Николаевича, с участием и министра народного просвещения. В самый день шумной сходки 23-го сентября граф Путятин заявил мнение о необходимости закрытия университета, дабы не допустить повторения беспорядков. Совещание признало полезным временно прекратить лекции и запереть входы в университетское здание, пока молодежь не успокоится. На другой день, 24-го числа, в воскресенье, граф Путятин, в первый раз по вступлении в должность министра, принял официально профессоров и преподавателей университета; тут он лично повторил им, что правительство заботится об увеличении их содержания, просил содействия их в успокоении студентов, объяснял необходимость и справедливость взимания с них платы за слушание лекций и выразил готовность оказывать в этом отношении снисхождение бедным, но достойным молодым людям. Тут же профессора впервые узнали о прекращении лекций, (но не из уст самого министра, а от исправляющего должность ректора профессора Срезневского)» ( Милютин Д.А. Воспоминания. 1860–1862. М., 1999. С. 164 ).

Григорий Иванович Филипсон.

Шапсуги (самоназвание: адыгэ, шапсыгъ) — субэтнос адыгов. В прошлом — одно из крупнейших адыгских племен, проживающих в Адыгее, а также в Краснодарском крае (район Туапсе и Сочи). Во время Кавказской войны шапсуги были одними из самых упорных противников России, вошли в созданный Шамилем союз, существовавший до 1859 г. В 1864 г. подавляющее большинство шапсугов вместе с другими адыгами было выселено в Турцию, где частично ассимилировалось. На Кавказе осталось около 5 тысяч шапсугов, их земли стали заселяться славянскими, армянскими и греческими колонистами.

Павел Николаевич Игнатьев.

Николай Павлович Игнатьев.

Александр Владимирович Паткуль.

Инженерное и артиллерийское училище Морского ведомства (1856– 1867).

Михайловское артиллерийское училище.

Николаевская академия Генерального штаба.

Морской кадетский корпус.

Шлёцер несколько ошибся, поскольку после кончины императора Николая I шел седьмой год.

Управление делами ( франц. ).

Свидетельство о зачислении в университет или иное высшее учебное заведение, служившее также зачетной книжкой, иногда пропуском в университет. В ряде вузов документ носил официальное, обозначенное на титульном листе название «Матрикул» или «Матрикул студента», в других случаях документ официально именовался по-иному, например «запись студента», однако все подобные документы носили общеупотребительное название матрикулов. В разговорной речи слово «матрикул» сохранялось в значении «зачетная книжка» вплоть до середины XX века.