Андрей Танасейчук - Джек Лондон: Одиночное плавание
- Название:Джек Лондон: Одиночное плавание
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Молодая гвардия
- Год:2017
- Город:Москва
- ISBN:978-5-235-03976-6
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Андрей Танасейчук - Джек Лондон: Одиночное плавание краткое содержание
Джек Лондон: Одиночное плавание - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
291
Пер. с англ. М. И. Кан.
292
См.: Стоун И. Моряк в седле. М., 1984. С. 248.
293
London Ch. The Book of Jack London: in 2 vol. Vol. II. P. 320.
294
Ibid. P. 329–333.
295
Ibid. Р. 321, 334.
296
Те, кто читал рассказ «Прибой Канака» (один из последних у писателя — он датирован августом 1916 года), без труда узнают в Ли Бартоне Джека, а в Аде Бартон — Чармиан. Интересно, а как на самом деле звали Санни, плейбоя, с которым так отчаянно флиртовала (даже целовалась!) Ада? Возможно, Джек что-то и преувеличил, но автобиографичность этого текста очевидна. Чармиан и в свои сорок шесть так и осталась безответственной девчонкой.
297
London Ch. The Book of Jack London: in 2 vol. N. Y., P. 326.
298
London Ch. The Book of Jack London: in 2 vol. Vol. П. P. 326–327.
299
Ibid. P. 327.
300
См.: Балтроп P. Джек Лондон: человек, писатель, бунтарь. С. 178–180.
301
London Ch. The Book of Jack London: in 2 vol. Vol. II. Р. 336–337.
302
London Ch. The Book of Jack London: in 2 vol. Vol. II. P. 326, 328.
303
Оба рассказа — «Майкл — брат Джерри» и «Красное божество» — были опубликованы в журнале Cosmopolitan в декабре 1916 года.
304
См.: Лондон Дж. Сердца трех / Пер. Т. Кудрявцевой // Лондон Дж. Собрание сочинений: В 14 т. Т. 14. С. 155–156.
305
Все они были опубликованы уже посмертно: в 1917–1919 годах. Отдельным изданием сборник вышел в «Макмиллане» в 1919 году.
306
London Ch. The Book of Jack London: in 2 vol. Vol. II. P. 331.
307
Тетушка Нинетта развелась co своим прежним супругом Роско Эймсом вскоре после его возвращения из плавания на «Снарке» (в 1910 году) и вышла замуж за преподобного Пэйна, проповедника и публициста, своего давнего друга.
308
Цит. по: Балтроп Р. Джек Лондон: человек, писатель, бунтарь. С. 185.
309
См.: Sinclair A. Jack: A Biography of Jack London. P. 246–247.
310
Cm.: London Ch. The Book of Jack London: in 2 vol. Vol. II. P. 354–355.
311
Ibid. P. 354.
312
Cm.: Haley J. M. Wolf. The Lives of Jack London. P. 308.
313
См.: London Ch. The Book of Jack London: in 2 vol. Vol. II. Р. 385.
314
Ibid. P. 386.
315
См.: Морской энциклопедический словарь: В 3 т. / Под ред. В. Дмитриева. Т. 1. Л., 1991. С. 26.
Интервал:
Закладка:
