Морин Орт - Убийство Джанни Версаче

Версаче были преисполнены намерения и дальше придерживаться собственной версии всей истории, которая бы шла только на пользу тщательно выкраиваемому ими имиджу Донателлы как сподвижницы и преемницы Джанни на пути к триумфу, с тем чтобы сделать ее новым олицетворением модельного дома Версаче. Для закрепления за Джанни Версаче посмертного образа «великой исторической фигуры в модном дизайне XX века» семья вложила немалые средства в создание ретроспективной коллекции его работ в Институте костюма при Метрополитен-музее в Нью-Йорке, которое частично было проспонсировано также и журналом Vogue. Церемонию открытия этой экспозиции в декабре 1997 года почтили своим вниманием Мадонна, Стинг, Шер и Элтон Джон.

Поначалу Версаче заявляли о неизменности давно вынашиваемых планов размещения акций Versace S.p.A. через Нью-йоркскую и Миланскую фондовые биржи. В июле 1998 года, однако, ими было объявлено, что реализация этих планов откладывается на неопределенный срок из-за юридических осложнений в Италии, где закон предписывал передачу доли Аллегры в управление внешнему попечительскому фонду до ее совершеннолетия. Что до новых моделей одежды, созданных лично Донателлой для дома мод Версаче, то после того как схлынула волна похвал из сочувствия, они стали получать весьма неоднозначные отзывы.

Вилла Casa Casuarina вскоре сделалась местом массового паломничества туристов на южной оконечности пляжа Майами-Бич. Как-то раз я застала там сценку, как молодая европейская туристка в мини-юбке и деревянных сабо, перегнувшись через цепь ограждения, выуживает макулатурную почту из прорези переполненного из-за долгого отсутствия хозяев почтового ящика.

Вскоре по завершении охоты на Кьюненена руководство ФБР пригласило в Вашингтон представителей целого ряда ЛГБТ-организаций. Обращаясь к ним незадолго до собственной отставки, второй человек в Бюро Уильям Эспозито заявил: «Нам нужно налаживать и улучшать взаимоотношения, потому что, если за вами охотятся убийцы или садисты, нам нужно иметь возможность приходить вам на помощь».

В ответ Дэррил Купер, бывший глава проекта «Геи и лесбиянки против насилия», заметил: «Полагаю, из-за того, что нас столь долгие годы обрисовывали исключительно в негативном свете, в гей-сообществе найдется немало людей, которые хотят, чтобы Америка увидела нас такими, какие мы есть на самом деле. Но, боюсь, тут действует какая-то цензура».

Дело Кьюненена всколыхнуло в ЛГБТ-прессе волну бурных дискуссий о том, как освещается в СМИ, ориентированных на широкую публику, проблема преступности в их сообществе. Известная писательница, автор детективов из Майами Эдна Бьюкенен [123] Эдна Бьюкенен ( англ . Edna Buchanan, р. 1939) помимо писательства известна в США критическими журналистскими разборами полицейских расследований громких уголовных дел, публиковавшимися в Miami Beach Daily Sun и Miami Herald , за которые в 1986 г. была удостоена Пулитцеровской премии. вынуждена была уйти в подполье после сделанных ею по телевидению неосмотрительных заявлений, которые истолковали как обвинение гей-сообщества Южного пляжа в том, что оно само на себя навлекает криминал своими рекламными кампаниями по привлечению туда жаждущего развлечений и приключений гей-сброда со всего мира.

Полиции Майами-Бич также досталось, особенно поначалу, много как справедливой, так и огульной критики за то, как она подходила к расследованию дела Кьюненена, а завершилось всё служебным расследованием, которым руководил лично глава администрации Майами-Бич Хосе Гарсия-Педроса. В итоговом отчете за его подписью содержится детальный разбор реальных событий и причин таких конфузов, как запоздалый выезд наряда в фастфуд по звонку на 911, провороненная закладная из ломбарда, история с крытой парковкой, перекрытие Коллинз-авеню, действия бригады, проводившей обыск в Normandy Plaza , закрытие пресс-службы полиции на выходные в критический период розыска и, наконец, дезинформация СМИ относительно обнаружения в плавучем доме трупа.

Итоговый отчет следствия по делу Кьюненена полиция Майами-Бич опубликовала лишь в последние дни 1997 года, зато вышел он весьма впечатляющим — семьсот страниц в трех томах в пластиковом переплете, тысяча с лишним фотографий. На пресс-конференции с объявлением итогов расследования глава местной полиции Баррето заявил, что им не удалось прийти к какому-либо заключению относительно причин, побудивших Эндрю к убийству. «Доподлинный ответ на этот вопрос канул на дно вместе с посудиной, образно говоря, когда Эндрю Кьюненен совершил самоубийство», — резюмировал он.

Пол Скримшо не готов был смириться с таким заключением. Разочаровавшись в службе после двадцати лет работы в органах, он подал рапорт об увольнении и в июле 1998 года, выйдя в отставку, переехал из Майами-Бич в безлюдные горы в глуши штата Нью-Мексико. Ему до сих пор не дает покоя величайшее в его карьере дело, которое ему так и не дали расследовать до конца. В его голове до сих пор не укладывается, что пуля, которую Эндрю Кьюненен пустил в голову себе, произвела в головном мозге, по сути, такие же разрушения, как и пуля, всаженная им в голову Версаче. Каким-то диким образом выходило, что в этом своем последнем акте отчаяния Эндрю Кьюненен сумел-таки уравнять себя с Версаче, человеком, чья слава и богатство, как он чувствовал, могли бы по праву принадлежать и ему. Печально, однако, что единственный оказавшийся доступным Эндрю Кьюненену путь к всеобщему признанию пролегал через выстрелы, кровь и зло.

Незадолго до обнаружения тела Кьюненена Роббинс Томпсон на живописном закате вышел в море на яхте доктора Уильяма Кроуфорда в компании Нормана Блэчфорда, чтобы еще раз осмыслить случившееся, и они сошлись во мнении, что всё дело в роковом предначертании, довлевшем над судьбой Эндрю. Роббинс говорит: «Чем больше я об этом думаю, тем больше понимаю, что он изначально знал, что пускается в самоубийственный забег. Ведь он всегда мог вернуться к Норману — но не желал этого. Просто он, вероятно, возжаждал взрывной славы, захотел уйти из жизни с шумом, как рок-звезда: жить быстро, умереть молодым и навсегда красивым».

Дабы уйти от унизительного чувства никчемности своей вчистую проигранной жизни, Эндрю Кьюненен, растративший всуе свои таланты и живший решительно одними лишь поверхностными представлениями, нанес миру контрудар. Распаляемое наркотиками и приводящее в иступленную ярость чувство полного и безоговорочного гибельного краха собственной жизни властно толкало его на путь уничтожения других, включая единственного человека, которого он, не исключено, действительно когда-то любил. За исключением Уильяма Риза, каждый из погибших от рук Эндрю Кьюненена — и Джефф Трэйл, и Дэвид Мэдсон, и Ли Миглин, и Джанни Версаче — ощущался им как частица себя самого. И в конечном итоге Эндрю Кьюненен явил миру горестное свидетельство того, до чего способны довести нереализованные мечты о пошлых мирских утехах. Жил-был мальчик, мечтавший о большом доме с красивым видом на океан, — и закончил он свой жизненный путь, как и грезилось, у воды… затравленным зверем, оставшись один на один с последним спутником своей никчемной жизни — пистолетом.