Плутарх - Сравнительные жизнеописания в 3-х томах
- Название:Сравнительные жизнеописания в 3-х томах
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательство «Наука»
- Год:1964
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Плутарх - Сравнительные жизнеописания в 3-х томах краткое содержание
В послесловии переводчик пишет: «Я вижу Плутарха добрым, умным (хотя и не мудрым), многоопытным и благожелательным — главное, благожелательным! — дедушкой, который охотно, пожалуй даже слишком охотно, раскрывает перед детьми и внуками неисчерпаемые кладовые своей памяти и эрудиции… Вот такого-то дедушку-рассказчика я и надеялся познакомить с тобою, благосклонный читатель», — и посвящает свой труд памяти отца, поэта Переца Маркиша.
Текст содержит большое количество диакритических знаков, а также огромное число сносок и ссылочных переходов, поэтому для чтения данной книги рекомендуются программы-читалки CoolReader3 или AlReader2, в которых этот файл тестировался.
Сравнительные жизнеописания в 3-х томах - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
896
Арат (271–213 гг. до н. э.) — выдающийся государственный деятель, биографию которого см. в т. III наст. изд. Он родился в Сикионе (на севере Пелопоннеса), но семи лет от роду, после смерти отца, убитого политическими противниками, был перевезен в Аргос. Возмужав, Арат сплотил вокруг себя земляков-изгнанников и в 251 г. до н. э. изгнал из Сикиона тиранна Никокла.
897
Кирена — большая греческая колония в Северной Африке.
898
Кто был этот римлянин — неизвестно. Павсаний («Описание Эллады», VIII, 52) говорит, что Мильтиад, победитель персов при Марафоне, был первым благодетелем всего греческого народа, а Филопемен — последним.
899
По словам Павсания (VIII, 49), Филопемен был нехорош лицом, но зато высок и статен.
900
Мегарида — область к западу от Афин, примыкавшая к Коринфскому перешейку.
901
Ахейский стратег — глава Ахейского союза, объединения ахейских городов в северной части Пелопоннеса. Союз был основан в 280 г. до н. э. и уничтожен римлянами в 146 г. до н. э. Глава союза избирался сроком на один год.
902
Тит — Тит Квинтий Фламинин, консул 198 г. до н. э. Его жизнеописаниеследует за биографией Филопемена.
903
Профессиональные атлеты (или, точнее, тяжелоатлеты) не пользовались уважением у древних. Они строго соблюдали особый режим и диету, которую правильнее всего было бы назвать диетой обжорства. Так, знаменитый Милон Кротонский съедал около 9 килограммов мяса и выпивал без малого 10 литров воды в день. Это вело не только к притуплению умственных способностей, но и к непропорциональному физическому развитию, к болезням, а во многих случаях — к скоропостижной смерти. Вот почему огромная сила атлетов считалась непригодной для воина. Ср. «Александр», IV.
904
Стадий — греческая мера длины, составляющая ок. 185 м.
905
Об этом авторе, вероятно эллинистического времени, подробнее не известно.
906
Александр — Александр Великий.
907
Как видно из текста, это были поездки, не связанные с военными действиями. Но мысль Филопемена во всякое время была обращена к войне. О том же свидетельствует и Тит Ливий (XXXV, 28).
908
Это случилось в 222 г. до н. э. Подробнее см. «Клеомен», XXIII–XXV (т. III наст. изд.).
909
Антигон — македонский царь Антигон Досон (229–220 гг. до н. э.).
910
Селласия — город в Лаконии, к северу от Спарты. Невдалеке от города были два холма с тесным проходом между ними. Эту позицию и занял Клеомен, чтобы остановить неприятеля и не дать ему вторгнуться в глубь Лаконии. Битва при Селласии произошла в июне 221 г. до н. э.
911
За эту петлю брался воин, метавший копье.
912
По Павсавию (VIII, 49), Крит в ту пору был охвачен междоусобной войной.
913
Начальник конницы в Ахейском союзе был вторым лицом после стратега как в военное, так и в мирное время. Филопемен был начальником конницы в 209–208 гг. до н. э.
914
Ларисс — река на Пелопоннесе, по которой проходила граница между областями Ахайей и Элидой. Сражение, о котором пишет Плутарх, произошло в 208 г. до н. э.
915
Птолемей — Птолемей III Эвергет, египетский царь (247–222 гг. до н. э.). К нему с просьбою о поддержке обращался Арат ( «Арат», XII).
916
Филипп — Филипп V Македонский (220–178 гг. до н. э.), преемник Антигона Досона.
917
Филопемен впервые был избран стратегом Ахейского союза в 207 г. до н. э.
918
Сарисса — македонское копье длиною около 6 м.
919
Пельтасты — легкая пехота, отличавшаяся большой маневренностью на поле боя. Свое наименование пельтасты получили от греческого слова péltē — легкий полукруглый деревянный щит, обтянутый кожей. Как мы видим, Филопемен реформировал ахейскую пехоту по образцу македонской.
920
Терикл — знаменитый коринфский гончар, стеклодув, резчик по дереву и ювелир второй половины V в. до н. э. Чаши, носившие его имя, первоначально были керамические, позже их стали делать из дерева и металла.
921
См. «Илиада», XIX, 15 сл., где рассказывается о том, как Фетида приносит сыну новое оружие взамен прежнего, сорванного Гектором с убитого Патрокла.
922
В 206 г. до н. э.
923
Тарентинцы — особый род легкой кавалерии, называвшийся так потому, что впервые был применен гражданами италийского города Тарента.
924
Большая плотность строя делала фалангу чрезвычайно неповоротливой, а потому легко уязвимой с флангов, которые обыкновенно прикрывались конницей или легкой пехотой.
925
Немейские игры справлялись, в отличие от Олимпийских, не каждые четыре, а каждые два года; они состояли из соревнований гимнастических, конных и музыкальных. Игры происходили в Немейской долине в Арголиде (северо-восточная часть Пелопоннесского полуострова). Здесь говорится об играх 205 г. до н. э.
926
Тимофей (ок. 450–360 гг. до н. э.) — музыкант и поэт родом из Милета. Он усовершенствовал кифару, увеличив число струн до 11. Его стихотворение «Персы» прославляло победу греков при Саламине. Строка из «Персов» переведена С. А. Ошеровым.
927
Вероятно, в 205 г. до н. э.
928
Это происходило в 201–200 гг. до н. э., когда Филопемен был стратегом в третий раз.
929
Набид правил Спартой в 207–192 гг. до н. э. Захват Мессены (города в Мессении — юго-западной части Пелопоннеса) относится к 204–203 гг. до н. э.
930
Гортина — один из самых значительных городов Крита, находившийся в южной части острова.
931
Аристен возглавлял Ахейский союз в 198–197 гг. до н. э.
932
Критяне пользовались в древности дурной славой людей хитрых и коварных.
933
Отсутствие Филопемена продолжалось около 7 лет, приблизительно с 200 по 193 г. до н. э.
934
Речь идет о битве при Киноскефалах (см. «Тит», VII сл.).
935
Эпаминонд убедил сограждан выстроить флот, с которым он и разбил афинян, но вскоре после этого погиб в битве при Мантинее (362 г. до н. э.); с его смертью борьба фиванцев за морское владычество закончилась, едва успев начаться.
936
«Законы», IV, 706 в.
937
Этот корабль — гребное судно с четырьмя рядами весел — был захвачен у македонян примерно за восемьдесят лет до того, как Филопемен снова снарядил его в плавание. При первом же столкновении с неприятелем корабль пошел ко дну. Филопемену удалось ускользнуть, но почти весь экипаж попал в плен.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: