Плутарх - Сравнительные жизнеописания в 3-х томах
- Название:Сравнительные жизнеописания в 3-х томах
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательство «Наука»
- Год:1964
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Плутарх - Сравнительные жизнеописания в 3-х томах краткое содержание
В послесловии переводчик пишет: «Я вижу Плутарха добрым, умным (хотя и не мудрым), многоопытным и благожелательным — главное, благожелательным! — дедушкой, который охотно, пожалуй даже слишком охотно, раскрывает перед детьми и внуками неисчерпаемые кладовые своей памяти и эрудиции… Вот такого-то дедушку-рассказчика я и надеялся познакомить с тобою, благосклонный читатель», — и посвящает свой труд памяти отца, поэта Переца Маркиша.
Текст содержит большое количество диакритических знаков, а также огромное число сносок и ссылочных переходов, поэтому для чтения данной книги рекомендуются программы-читалки CoolReader3 или AlReader2, в которых этот файл тестировался.
Сравнительные жизнеописания в 3-х томах - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
1014
См. «Марий», XL сл.
1015
О времени и обстоятельствах смерти Тита Фламинина никаких сведений не сохранилось.
1016
Северо-западная область Греции, Эпир , была населена тремя основными племенами: хаонами (в северной части страны), феспротами (южная часть побережья) и молоссами (по границе с Фессалией). Пеласг — сын Посейдона, мифический основатель фессалийского города Аргоса. Царь Фтии Девкалион и его супруга Пирра — по преданию, единственные спасшиеся от великого потопа, который истребил «медное поколение» людей. Додона — город в Центральном Эпире. Там находилось святилище Зевса, средоточием которого был дуб и источник у подножья дуба: по шелесту листьев и плеску воды жрецы предсказывали будущее.
1017
Согласно мифу, Гилл был сыном Геракла. Имя «Пирр», возможно, происходит от pyrrhós — рыжий.
1018
Таррип , правивший во второй половине V в. до н. э., воспитывался в Афинах. Он был сыном молосского царя Адмета, у которого нашел пристанище бежавший из Афин Фемистокл. См. «Фемистокл», XXIV (т. I наст. изд.).
1019
Ламийская война (323–322 гг. до н. э) — война за освобождение от македонского владычества, которую после смерти Александра вели греки. Союзное войско во главе с Леосфеном заперло силы македонян в стенах фессалийской крепости Ламии. Однако блокада была прорвана, и война закончилась поражением греков.
1020
Пирр родился в 319 г. до н. э.
1021
Неоптолем — брат упоминаемого выше Ариба, деда Пирра. Свержение Эакида относится к 314 или 313 г. до н. э.
1022
Не представляется возможным установить, что это за река, т. к. город в Македонии под названием Мегары нам не известен.
1023
Главкий — царь иллирийского племени тавлантиев.
1024
Текст в оригинале испорчен.
1025
В 307 г. до н. э.
1026
Прикосновение этого пальца также обладало целебной силой. С преданиями о целительной силе, которой был одарен Пирр, любопытно сопоставить средневековое французское поверье, будто король наложением рук исцеляет от некоторых болезней.
1027
Видимо, это был внук упоминавшегося выше Неоптолема.
1028
Деметрий — Деметрий Полиоркет (337–283 гг. до н. э.), сын Антигона Одноглазого, одного из полководцев и преемников (диадохов) Александра Великого. Жизнеописание Деметриясм. в т. III наст. изд.
1029
Роксана , дочь вождя бактрийского племени, на которой Александр Великий женился в 329 или 328 г. до н. э., родила сына, названного также Александром. Он был провозглашен царем Македонии, но после смерти его опекуна, Антипатра (в 319 г. до н. э.), сын последнего, Кассандр, захватил в плен и взял под стражу юного царя с матерью, а по прошествии нескольких лет обоих умертвил.
1030
Битва при Ипсе (301 г. до н. э.) в Великой Фригии (Малая Азия) завершила распадение державы Александра Великого. Кассандр, Лисимах, Птолемей и Селевк, объединившись, разгромили Антигона Одноглазого и его сына Деметрия. В дальнейшем, продолжая воевать друг с другом, диадохи и их преемники эпигоны уже и не мечтали о том, чтобы вновь собрать воедино все наследие Александра. Первыми из диадохов приняли царский титул Антигон и его сын (в 306 г. до н. э.), остальные немедленно последовали их примеру.
1031
Береника , супруга и единокровная сестра Птолемея I, была прежде замужем за знатным македонянином Филиппом.
1032
В 296 г. до н. э.
1033
После битвы при Ипсе Македония досталась Кассандру, который и правил ею до самой смерти. Супруга Кассандра, Фессалоника , была единокровной сестрою Александра Великого.
1034
Стимфея — горная область на восточной границе Эпира. Паравея — область в северном Эпире. Амбракия — город в южном Эпире. Акарнания — область на западном побережье Греции, у южных границ Эпира. Амфилохия — часть Акарнании.
1035
Лисимах (ок. 361–281 гг. до н. э.) — один из диадохов, царь Фракии.
1036
В 294 г. до н. э.
1037
См. «Александр», IV.
1038
Сочинения эти, достаточно широко известные в древности, до нашего времени не дошли.
1039
Это жизнеописание утеряно. Ср. «Тит», XXI.
1040
Полисперхонт — один из старейших полководцев Филиппа II и Александра Великого, участник многих битв Александра.
1041
Пэонийцы — племя в Северной Македонии.
1042
Агафокл (361–289 гг. до н. э.) — тиранн Сиракузский, властвовавший почти над всею Сицилией.
1043
Керкира — город на одноименном острове в Ионийском море у эпирского берега.
1044
Эврипид, «Финикиянки», 67. Это проклятие произносит Эдип над своими сыновьями
1045
Эдесса (или Эги) — город в центральной Македонии, старинная резиденция македонских царей.
1046
Речь идет о владениях Антигона Одноглазого в Малой Азии.
1047
Цари — Селевк, Лисимах и Птолемей, которые заключили союз, узнав о планах Деметрия.
1048
Бероя — город в юго-восточной части Македонии.
1049
Нисея — равнина в персидской провинции Рагиане (южнее Каспийского моря), где паслись табуны персидского царя. Там содержалось около 150 тыс. коней, ценившихся в древности чрезвычайно высоко.
1050
Т. е. к Лисимаху. Плутарх не совсем точен: Лисимах, правда, родился в македонской столице Пелле, но отец его был фессалийцем.
1051
В знак того, что признают его своим начальником.
1052
Возможно, что венки из дубовых листьев были для эпиротов символом их национальной святыни — дуба в Додоне.
1053
В 287 г. до н. э.
1054
Под властью Деметрия еще оставались Фессалия, Беотия, Аттика и почти весь Пелопоннес.
1055
По условиям мира Фессалия осталась за Деметрием.
1056
Терпя неудачу за неудачей, Деметрий сдался на милость Селевка. См. «Деметрий», XLVI сл. (т. III наст. изд.).
1057
В 285 г. до н. э.
1058
«Илиада», I, 491–492. Все цитаты из «Илиады» приводятся в переводе Н. И. Гнедича.
1059
Самый крупный из греческих городов в Южной Италии — Тарент — вступил с Римом в конфликт, сперва потопив зашедшие в тарентинскую гавань римские военные суда (тарентинцы усмотрели в этом нарушение своих прав), а затем изгнав римский гарнизон из союзного Риму города Турии. В Тарент были направлены послы для переговоров, но вернулись ни с чем, подвергшись жестоким оскорблениям, после чего была объявлена война (281 г. до н. э.).
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: