Плутарх - Сравнительные жизнеописания в 3-х томах

Аристон Хиосский — философ-стоик III в. до н. э.

Известная пословица. Понятия о качествах, которые символизирует то или иное животное, за две тысячи лет немало изменились: свинья для древних воплощала не нечистоплотность, а глупость, в осле воплощалась не глупость, а похоть.

Коллит — дем в Аттике.

Речь XVIII («О венке»), § 18.

Фокидская война (чаще называемая Священной) — война 355–346 гг. до н. э. между фокейцами и фиванцами, в которой приняли участие многие города средней и северной Греции, а также Македония. Поводом к войне послужило ограбление фокейцами святилища Аполлона в Дельфах — отсюда ее название.

Гомер, «Илиада», XX, 467 (перевод Н. И. Гнедича несколько изменен).

Мидий был замешан в тяжбу Демосфена с опекунами и еще с тех пор затаил ненависть к оратору. В 350 г. до н. э. (т. е. не 32, а 34 лет отроду) Демосфен был хорегом и готовил к постановке драматическое представление, и Мидий всячески пытался помешать его работе, а в конце концов, ударил его кулаком по лицу. Речь, написанная для процесса против Мидия, но так и не произнесенная Демосфеном (№ XXI, «Против Мидия, об оскорблении действием»), сохранилась.

Великий царь — так часто называется у греческих писателей царь Персии.

О борьбе македонского царя Кассандра с Деметрием Полиоркетом Плутарх рассказывает в жизнеописании Деметрия.

Панетий — знаменитый философ-стоик II в. до н. э. Сочинения его, за исключением некоторых фрагментов, утрачены.

Эта речь (№ XX) более известна под названием «Против Лептина».

Биографию Кимонасм. в т. II наст. изд.

Эфиальт — крупный афинский политический деятель V в. до н. э., старший сподвижник Перикла. Сведения о нем содержатся в биографиях Перикла (т. I наст. изд.)и Кимона.

Сузы и Экбатаны — зимняя и летняя резиденции персидских царей.

Тимофей — афинский полководец, много лет успешно командовавший флотом афинян. Однако после одного неудачного похода он был обвинен в измене, приговорен к штрафу в 100 талантов и в 350 г. до н. э. ушел в изгнание, где и умер.

Сохранились две речи против Аристогитона (под №№ XXV и XXVI). Вторая из них заведомо подложна, и здесь говорится о первой, в подлинности которой ученые также сомневаются.

О Ктесиппе , сыне полководца Хабрия , см. «Фокион», VII. Уже упоминавшаяся выше речь «Об освобождении от повинностей», произнесенная в 354 г. до н. э., была направлена против Лептина, который предлагал отменить льготы по исполнению государственных повинностей — литургий (см. прим. 56 (здесь — 2322, Гриня ) к «Фокиону»). Ктесипп пользовался такою льготой, по всей видимости, ради заслуг своего знаменитого отца.

Деметрий Магнесийский (какая Магнесия имеется в виду — область в Фессалии или город в Малой Азии — неизвестно) — писатель-компилятор I в. до н. э. Сочинение его не сохранилось.

Идоменей из Лампсака (на северо-западе Малой Азии) — ученик Эпикура, писатель и философ IV–III вв. до н. э. Ему принадлежало не дошедшее до нас сочинение о греческих политических деятелях. Сообщение Идоменея верно. Демосфен обвинял Эсхина в том, что, отправленный послом к царю македонян, он был подкуплен Филиппом и действовал вопреки интересам афинян.

См. гл. XXIVи прим. к ней.

Речь идет о посольстве, которое в 346 г. до н. э. афиняне отправили к Филиппу для переговоров о мире (причиною борьбы был Олинф, пограничный с Македонией и враждовавший с нею; олинфяне просили помощи у афинян, но прежде, чем афиняне откликнулись, город был взят и разрушен).

Ср. «Фокион», XII.

Союзническая война — см. прим. 19 (здесь — 2285, Гриня ) к «Фокиону». Среди восставших союзников были и византийцы.

См. «Фокион», XIV.

В «Агиде и Клеомене», XLVIIIи в «Крассе», II (т. II наст, изд.)этот афоризм приписан спартанскому царю Архидаму II.

Левкада — остров у западного берега средней Греции.

В 339 г. до н. э. жители Амфиссы (к северо-западу от Дельф) напали на святилище Аполлона Дельфийского. Государства-гаранты неприкосновенности святилища, т. наз. амфиктионы, в число которых после окончания Священной войны была принята и Македония, поручили Филиппу наказать святотатцев. Под этим предлогом македоняне с невероятной стремительностью вторглись в Грецию и захватили стратегически важную Элатию в Фокиде, близ беотийской границы.

Беотархи — политические и военные руководители Беотийского союза, избиравшиеся ежегодно. Число их было не постоянно (7—11).

Плутарх (по всей видимости, необоснованно) сопоставляет Haímōn и haíma — кровь.

Этот оракул, как и предыдущий, переведен М. Е. Грабарь-Пассек.

Битва при Херонее в Беотии — начало сентября 338 г. до н. э.

Т. е. наместникам персидских владений в Малой Азии.

Сарды — столица Лидии, древнего царства в западной части Малой Азии, с VI в. до н. э. — персидской сатрапии.

Ср. прим. 30 (здесь — 2296, Гриня ) к «Фокиону».

Филипп был убит в 336 г. до н. э. одним из своих приближенных, Павсанием, чье имя упоминается ниже.

«Против Ктесифонта», § 77.

Т. е. на македонский гарнизон, стоявший в самих Фивах.

Маргит — герой пародийной эпической поэмы неизвестного автора (древние приписывали ее Гомеру). От текста поэмы сохранилось всего 3 стиха, но известно, что Маргит был изображен баснословным глупцом.

Взятие и разрушение Фив — 335 г. до н. э. Подробнее см. «Александр», XI–XII (т. II наст. изд.).

Киферон — горная цепь на границе Аттики с Беотией.

Аристобул из Кассандрии (такое название получила разрушенная Филиппом и вновь отстроенная Кассандром Потидея, соседка Олинфа) — историограф Александра, сопровождавший его в Восточном походе. От труда Аристобула уцелели лишь фрагменты.

В 330 г. до н. э.

В 336 г. до н. э. афинский гражданин Ктесифонт предложил наградить Демосфена венком за важные заслуги перед государством. Эсхин возбудил против Ктесифонта судебное преследование, обвиняя его в том, что это предложение внесено в обход существующих законов (жалоба Эсхина была юридически обоснована). Дело решилось, однако, лишь 6 (а не 10, как пишет Плутарх) лет спустя, причем отвечал Эсхину не Ктесифонт, а сам Демосфен — знаменитою речью «О венке» (№ XVIII).