Эдвард Радзинский - Дочь Ленина. Взгляд на историю…

АВТОР. Все тот же дворец графа Орлова в Пизе… Принцесса летящей походкой стремительно идет сквозь анфиладу дворцовых комнат. И навстречу ей, будто из золотой рамы, из картины Чесменского боя, выдвигается красавец богатырь в белом камзоле, с голубой Андреевской лентой через плечо, в белом парике – граф Алексей Орлов.

Поздний вечер в покоях дворца. У камина – принцесса и Орлов.

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. Пришелся ли дворец по сердцу Вашему высочеству?

ЕЛИЗАВЕТА. Я жила и во дворцах, и в убогих хижинах. И благодарю Господа за всякий кров над головой. Но я ценю, граф, ваши заботы обо мне и о моих людях. (Орлов молча, со странной улыбкой глядит на принцессу.) О чем вы думаете, граф?

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. О вас, Ваше высочество… Об удивительной жизни, которую вы мне, рабу своему, сейчас поведали.

ЕЛИЗАВЕТА. И что вы думаете обо мне и о моей жизни?

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. Гадаю: кто вы, Ваше высочество?

ЕЛИЗАВЕТА (мягко и нежно, очаровательно улыбаясь). Не верите, граф?

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. Смею ли я, жалкий раб, верить или не верить? Сибирь… Персия… Санкт-Петербург… Багдад… История чудеснейшая.

ЕЛИЗАВЕТА (с улыбкой). Не более, чем ваша, граф. Вы и ваш брат, пребывавшие в обычном ничтожестве, в один день становитесь чуть ли не властелинами великой страны! Или отец мой, жалкий певчий, женится на дочери Петра-императора… А сама ваша нынешняя государыня? Дочь одного из множества князьков на прусской службе стала императрицей самой большой империи на свете, убив… (Торопливо умолкает.) Нет, нам всем надо привыкнуть – мы живем в веке чудес.

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. Вы хотели сказать, Ваше высочество: убив мужа своего? (Бешеные глаза смотрят на нее в упор.) Не она, милая, – это я убил его. (Шепчет, протягивая к ней руку.) Вот этой рукой задушил… (Приближает к ней лицо, поднимает ее, как пушинку. Она задыхается в его стальных руках.) Не знаю, кто ты… Но люба ты мне…

Принцесса покорно закрывает глаза.

Ночь. В покоях дворца горят свечи. Огромная кровать под балдахином. Лицо со шрамом склоняется над принцессой.

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. Давно с тобой встречи ждал… Знал – меня не минуешь… А как письмо от тебя получил, понял: пришло мое время. Один раз на престол возвел. И в другой раз осечки не будет… Грех не рискнуть, ежели ты Елизаветина дочь.

ЕЛИЗАВЕТА (с усмешкой). А если нет?

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. А ежели нет… (Некоторое время молчит.) Погублю…

Молчат оба.

ЕЛИЗАВЕТА (глухо). Ну, что ж, спасибо за правду. Как губить будешь?

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. Но увидел тебя, проклятую, и понял: не погубить мне тебя, потому что ты погубила меня. Держишься как государыня. Обликом ты государыня. Величавость в тебе, храбрость: не побоялась в Пизу приехать.

ЕЛИЗАВЕТА (смеется). Это безопасно, граф. Да вы и сами знаете: Пизой владеет брат австрийской императрицы. Он родственник жениха моего, князя Лимбурга. Не посмеете вы тут ничего предпринять. И слуг моих во дворце шестьдесят человек.

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. Пятьдесят шесть – так точнее. Да, отважна ты. И хитра… Рискну с тобой! Но учти: сначала женюсь на тебе. И не как мой братец, который на императрице надумал жениться, когда она повелительницей стала да в три шеи прогнала его. Сейчас женюсь, когда ты – ничто. Ну… пойдешь за меня?

ЕЛИЗАВЕТА (с усмешкой). Не много ли для первой ночи, граф? Вы запамятовали – у меня есть жених…

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ (снова приближая к ней страшные горящие глаза). Пойдешь за меня?

ЕЛИЗАВЕТА (в бессилии). Пойду. Cам знаешь.

Ночь заканчивается. В тусклом свете выступают из темноты статуи и картины.

Она гладит его по волосам, целует.

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. Кто ты? Кто ты? Кто ты? Если любишь меня больше, чем тайну свою…

ЕЛИЗАВЕТА. Я Елизавета. Дочь Елизаветы. И запомните это, Ваше сиятельство, если видеть меня еще желаете.

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ (медленно). Желал бы в это поверить… Я слыхал, что немец-учитель вывез ее из России вместе с племянниками отца ее Разумовского. (Шепотом.) Не знаешь, случаем, имени этого учителя? (Принцесса смеется.) Имя, имя, этого учителя, Ваше высочество?

ЕЛИЗАВЕТА. Придет время – скажу.

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. Я даже человека своего в Пруссию к этому учителю послал. Да помер, оказалось, учитель… Я верю тебе, верю, но… (Смеется.) Хотя бы одно имя из твоего детства… И больше ни о чем не спрошу.

Принцесса усмехается, думает.

ЕЛИЗАВЕТА. Иоганна Шмидт, любимая наперсница матери Императрицы…

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ (шепчет в изумлении). Действительно!

ЕЛИЗАВЕТА. Могу еще имя… я помню его с детства. Княгиня Лопухина. Моя мать Елизавета ненавидела ее за красоту. Красавицу обвинила в заговоре. Ей вырезали язык на плахе и били плетьми. Палач показывал гогочущей толпе ее обнаженное тело. И, протягивая вырезанный язык, кричал: «Кому языки? Языки нынче дешевые!» Когда я вспоминаю это унижение красавицы… (Останавливается. Далее с усмешкой.) Кстати, с ней на плахе стояла другая женщина: уж не помню ее имени… Тоже знатная и осужденная на те же муки… Но та успела сунуть палачу свой нательный крест, осыпанный бриллиантами. И палач сек ее лишь для вида и даже язык ей оставил… Ах, граф, какая у вас удивительная страна, взятки берут даже на плахе!

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ (шепотом). Не поняла ты… Чтобы понять это, надо у нас родиться. Когда она нательный крест палачу отдала, она как бы братом его сделала…

ЕЛИЗАВЕТА. Какие нежные брат и сестра – палач и жертва…

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. Опять не понимаешь… Простила она его. Простить на плахе – ох, как это по-нашему! (Усмехается.)

ЕЛИЗАВЕТА. Ну, что ж, за это объяснение, граф, мой подарок – еще одно имя. Я вам прежде сказать обещала – имя учителя, вывезшего из России дочь Елизаветы. Меня вывезшего… Карл Дитцель!

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ (задохнувшись). Вправду, Дитцель!

ЕЛИЗАВЕТА (смеется). Обещала только одно имя, а наговорила…

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ (торопливо). Но подожди… Я слыхал, что дочь императрицы, которую этот Дитцель вывез за границу, звали Августа?

Принцесса молчит, с улыбкой смотрит на возбужденного графа.

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. Дараган была фамилия племянников Разумовского. И Дитцель назвал ее за границей Августой Дарагановой. Да немцы в Тараканову переделали… Августа Тараканова… Но как Августа Тараканова в Елизавету-то превратилась?!

ЕЛИЗАВЕТА. А… может, для благозвучия? Елизавета дочь Елизаветы – такое народу нашему куда понятнее чужеземного имени Августа. (Расхохоталась.) Вы совсем извелись вопросами. Вот что значит Фома неверующий. Чтобы вас не мучить, я так закончу наш разговор: скоро вы все поймете! Я обещаю рассказать вам все, граф, когда ваша эскадра выступит против узурпаторши. Так решили люди, поддерживающие меня… (Нежно касается его лица.)

АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ. Мы повенчаемся в Ливорно. И так как ты внучка Петра, то венчать нас будет, как положено, православный священник… на российском корабле. Это будет началом восстания. Сразу после венчания объявлю флоту твою волю.