LibKing » Книги » Поэзия, Драматургия » Поэзия » Олег Бушуев - Преображения Павла Волгина. роман в стихах

Олег Бушуев - Преображения Павла Волгина. роман в стихах

Тут можно читать онлайн Олег Бушуев - Преображения Павла Волгина. роман в стихах - бесплатно ознакомительный отрывок. Жанр: Поэзия, издательство Литагент Ридеро. Здесь Вы можете читать ознакомительный отрывок из книги ознакомительный отрывок из книги онлайн без регистрации и SMS на сайте LibKing.Ru (ЛибКинг) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Олег Бушуев - Преображения Павла Волгина. роман в стихах
  • Название:
    Преображения Павла Волгина. роман в стихах
  • Автор:
  • Жанр:
  • Издательство:
    Литагент Ридеро
  • Год:
    неизвестен
  • ISBN:
    9785447486020
  • Рейтинг:
    3/5. Голосов: 11
  • Избранное:
    Добавить в избранное
  • Ваша оценка:

Олег Бушуев - Преображения Павла Волгина. роман в стихах краткое содержание

Преображения Павла Волгина. роман в стихах - описание и краткое содержание, автор Олег Бушуев, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru
Виртуальная Россия, описанная виртуальным Пушкиным. Что бы было, если бы дух Пушкина мог вселиться в современного поэта. Как бы мог Пушкин описать современную действительность? Может быть, вот так… Астрахань – место действия романа. Каждый астраханец просто должен прочитать эту книгу. И не только астраханец.

Преображения Павла Волгина. роман в стихах - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок

Преображения Павла Волгина. роман в стихах - читать книгу онлайн бесплатно (ознакомительный отрывок), автор Олег Бушуев
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

«Я жыф, и вам ф пъдлуннъм мирь,»

\Написана ещё одна строка:

«Пьрьдаю ът мус прьвет,»

\Просматриваю робко то, что вышло.
\Стихи, что нацарапала рука…
\Совсем не так в дни Пушкина писали,
\Те, кто как он, правописанье знали.
\Немного странен слов привычных вид,
\Хотя, всё тот же русский алфавит.

«Мой дух жывёт в зъветнъй лирь,

Пъка жывёт срьдi вас пъэт,»

\Немного трудно было мне читать.
\Совсем не то, что мог я ожидать:

{«Я живъ, и вамъ въ подлунномъ мірѣ

Передаю отъ музъ привѣтъ.

Мой духъ живётъ въ завѣтной лірѣ,

Пока живётъ средь васъ поэтъ,

Который риѳмы сочленяетъ

И тѣмъ обѣтъ свой исполняетъ.

Глаголовъ горнихъ слыша звонъ,

Къ священной жертвѣ призванъ онъ.»}

\«Еръ» на концах в словах исчез куда -то,
\Не видно также крестиков «ятей»,
\Слова «обет», «завет» – без «еръ», без «яти»?
\Пишу, что он диктует, без затей:

«Къторый рифмы съч'льняьт

И тем ъбет свой испълняьт,

Глъголъф горньх слыша звон.

К свьшеннъй жэртвь призвън он».

\Неграмотность сегодня, скажешь, в моде,
\Так принято у нас в инет-народе.
\Но Пушкин! Разве в слове «риѳма» ферт?
\И буквы « і» в «подлунномъ мiрѣ» нет?

\На век двадцатый что-то это тоже,
\Условностей привычных лишено,
\Совсем правописанье не похоже,
\Так что ж, мой друг, неграмотно оно?
\ И Пушкина сочтём с тобой невеждой,
\Как образцом его считали прежде?
\Иль просто шутит он, как он один
\Лишь только мог? Ну, Пушкин, щукин сын!

\Я всё же ожидал в строках Поэта
\Увидеть, пусть не «ижицу», так «ять»,
\Ищу «фиту» и «ять», и» i», но нет их,
\Так в чём же дело, не могу понять,
\Ну вот, загадка и ещё забота…
\Ах, понял! Вечный дух, в веках живёт он,
\И, значит, может он, наверно, знать,
\Как будут в веке будущем писать,

\Приблизив на письме правописанье
\К обычной речи, к месту упразднив
\Десятки правил. Хоть и очень странен
\Вид этих слов, но, значит, честно их
\В веках других как слышат, так и пишут,
\Без иероглифических излишеств.
\Всё изменилось, ведь прошли века,
\И жертва, всё ж, совсем не велика.

Дух Пушкина – как дома он в грядущем,
\Забыв условность прожитых тут лет,
\И в будущем, как было и в минувшем,
\В его стихах ни в чём двуличья нет,
\Нет лишних букв и слов, а знаки – знаки.
\Фонем правописание, однако,
\То отражает, звонок или глух
\Звук в речи, различаемый на слух.

\Не вижу также Щ среди согласных,
\Зато: жы-шы, чи— ши, чя-шя, чё-шё
\И «ерь» (ь) и «еръ» (ъ) в слогах вместо неясных
\«и-е», «а-о», какие-то ещё
\Несложные совсем нововведенья,
\Что уравняли и письмо, и чтенье,
\В словах, где «го» писали, вижу «во»,
\Реформа победила? Каково!

\Я рад, что показать раздельность звуков
\Значками (») стало можно вместо букв,
\Ненужной стала сложная наука,
\Что Орфографией звалась, когда-то. Вдруг
\всем проще став, чем пареная репа,
\Вместо китайской грамоты нелепой.
\Традиция, что ныне мы храним,
\Конечно, ж, кажется такой нелепой им,

\Тем, кто живёт в столетиях грядущих,
\Консерватизм наш, он для них смешон,
\Как сохраненье лжи, разъевшей душу,
\Бессмыслен и не нужен людям он.
\Но лишь когда сменяются эпохи,
\Отбрасываем всё, что было плохо,
\И только удивляемся подчас,
\Как крепко старое держало нас.

\Пусть учатся потомки наши с детства
\Весёлому умению стиха,
\Где рифмы – выразительное средство
\Доступного к ученью языка.
\Когда зубрёжка правил неуместна,
\И сможет в школе каждого увлечь
\Пособие «Изящная словесность
\И точная и правильная речь».

\Так мог и Пушкин ожидать, что будут
\Потомки наши старому верны,
\Как и того, что с лёгкостью забудут
\Традиции далёкой старины.
\Всего того, Кирилл что и Мефодий,
\В дар с православьем варварским народам
\Когда-то отдали, не сберегут,
\Возьмут, да и латиницу введут.

\Хотели так революционеры,
\Над целым миром водрузить стремясь
\Серп с молотом как символ новой веры,
\С Европой новою наладить связь,
\Латиницу ввести по всей России,
\Но это оказалось не по силам…
\Слов не совсем привычных вижу ряд,
\Но всё – таки в душе немного рад,
\Что, не латиница в хожденье, всё же,

«Glagol@v gorn’&h sli {a zvon,

K sv& {{’enn@i_} ertv& pr’izv@n on.»

\Хотя, по мне – удобнее она,
\И сохранила, как могла, похоже,
\Традицию старинную страна,
\Но и в развитье тоже не застыла.
\Волной времён лихих её не смыло.
\И хочется, чтоб в будущем теперь
\Она в Европу прорубила дверь.

\И хочется узнать, что там в грядущем,
\Раз видел дух его иные дни,
\Быть может, сквозь веков густые тучи
\В стихах они вдруг станут мне видны.
\И будущее с прошлым совмещая,
\И времени упругость ощущая,
\На всё я по-другому посмотрю,
\Как на восход июльский поутру.

\Пускай Поэт рукой моею водит,
\Ему совсем не склонен я мешать.
\И даже кем-то медиума вроде,
\В его стихах готов теперь я стать,
\И пропускать их через призму знаний…
\Вот, написав, что Пушкин диктовал мне,
\Читаю строчку как в тумане сна,
\Мне с юности так памятна она\ :

«О скол’къ нам ъткрытьй чюдных Гътовят пръсвьшен’я дух И опыт, сын ъшыбък трудных, И геньй, пъръдоксъф друк, И случьй, бох изъбрьтатьл.*…» **+

Продолжение знакомых строк

\И дальше, слыша голос вдохновенный,
\Идущий из веков, издалека
\Потоком остановленных мгновений,
\Читаю то, что вывела рука:

О мой нь-ведъмый чьтатьл*,

Тьбя в нъперсньки бьру

Словнъ тъварьшьм в – ыгру.

Чьтал ты, видьмъ, нь-малъ.

Што-жы ф пъэмь этъй ждёт?

Нь-то ль, што ужэ бывалъ?

Нь-жданнъе л» пръьзъйдёт?…

Нъч’нём с тъво, што срьд» пъэтъф

Ишю дъвно, бръдя пъ свету,

Тъво, кто б мок как я пьсат*

И мной хътя-б на время стат*.

\И передать, как чувствую, пытаюсь,
\Немного изменяя строк размер,
\Но в воздухе сегодняшнем нуждаясь,
\Пишу я всё-таки на свой манер.
\И пусть простит взыскательный читатель
\Длинноты и суждения некстати,
\И что в отвалах рифменной руды
\Найдётся много всякой ерунды.

\О сколько нам, мой друг, открытий чудных
\Уже готовят просвещенья дух
\И опыт, сын ошибок наших трудных,
\И гений, парадоксов верный друг,
\И случай, этот бог изобретатель.
\Привет тебе, неведомый читатель,
\Тебя сейчас в наперсники беру
\Товарищем в забавную игру.

\Читал ты книжек, видимо, немало.
\Что же тебя в поэме этой ждёт?
\Не то ли, что когда-то уж бывало?
\Нежданное ли в ней произойдёт?
\Начнём с того, что я среди поэтов
\Ищу давно, бродя по белу свету,
\Того, кто б мог в веках как я писать,
\И мной хотя бы пусть на время стать.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать


Олег Бушуев читать все книги автора по порядку

Олег Бушуев - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки LibKing.




Преображения Павла Волгина. роман в стихах отзывы


Отзывы читателей о книге Преображения Павла Волгина. роман в стихах, автор: Олег Бушуев. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв или расскажите друзьям

Напишите свой комментарий
Большинство книг на сайте опубликовано легально на правах партнёрской программы ЛитРес. Если Ваша книга была опубликована с нарушениями авторских прав, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на PGEgaHJlZj0ibWFpbHRvOmFidXNlQGxpYmtpbmcucnUiIHJlbD0ibm9mb2xsb3ciPmFidXNlQGxpYmtpbmcucnU8L2E+ или заполните форму обратной связи.
img img img img img