Маартен 'т Харт - Полет кроншнепов
- Название:Полет кроншнепов
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Радуга
- Год:1985
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Маартен 'т Харт - Полет кроншнепов краткое содержание
Полет кроншнепов - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
— Брат, не стоит заводить об этом разговор, сами знаете почему, и уж особенно при вашем сыне.
— Он все это знает, — возразил отец.
— Ты проходишь катехизис? — спросил меня Варнаар.
— Да, — угрюмо ответил я.
— Мог бы ты тогда назвать, из каких трех частей состоит Гейдельбергский катехизис?
— Падение, искупление, благодарность.
— Хорошо, — отметил Варнаар, — а что тогда означает «падение»?
— Грех.
— Можно задать вам вопрос, Варнаар? — произнес отец. — За что повесили хлебодара?
— Какого хлебодара? — спросил Варнаар.
— Хлебодара из рассказа об Иосифе в Египте, — сказал отец.
Варнаар медленно повторил вопрос, на лбу у него выступили капельки пота. Потом он сказал:
— Мы пришли к вам не затем, чтобы отвечать на вопросы.
— Разумеется, — отвечал отец с издевкой, — но если к тебе домой приходит старейшина, который не может ответить на такой простой вопрос, представляю себе, как эти старейшины знают Священное писание, а?
Наступило молчание. Часы пробили восемь. Прозвучало восемь бесстрастных ударов грома.
— Пойди-ка свари кофе для братьев, — приказал маме отец, — а я пока задам еще один вопросик брату Вейнхорсту. Кто был отцом сыновей Зеведея?
Брат Вейнхорст поднялся. И снова подошел к камину. Но не успел он положить руку на каминную полку, как отец уже стал с ним рядом.
— В жизни еще не видывал, чтобы старейшины не могли ответить на такой простой вопрос, — произнес отец.
— Брат, — сказал Вейнхорст, медленно шагая обратно к стулу, — тут вам не викторина, это визит старейшин, не забывайте.
— А кто первым начал задавать вопросы?
— Церковный совет поручил нам выяснить путем домашних посещений, как у детей обстоит дело со знанием слова божьего.
— Могли бы сначала прощупать самих старейшин, — сказал отец. — Ладно, я сам отвечу на свои вопросы. Отцом сыновей Зеведея был, конечно, Зеведей, а хлебодара повесили за шею.
Мать принесла кофе и сказала:
— Не обращайте внимания на моего мужа. Он все никак не может примириться с тем, что пастор Зелле ушел. Мне он тоже очень нравился. Ведь как прекрасно говорил!
— Но жизнь его расходилась с его словом.
— Верно, — согласился отец, — однако у большинства старейшин жизнь тоже расходится со словами, и все-таки они приходят к тебе домой с визитом.
— Что ты имеешь в виду? — В голосе Вейнхорста послышалась угроза.
— Да так, — отвечал отец. — Просто знаю я одного старейшину, который из черствого хлеба делает печенье.
— Что ты сказал? — вскочил Варнаар. — Не на меня ли ты намекаешь?
— Не на тебя, Варнаар, сядь и успокойся, — вмешался Вейнхорст. — Я слышал, ты собираешься в университет, — обратился он ко мне.
— Да.
— Биологом хочешь стать, если не ошибаюсь. Верно?
— Да.
— Не в Лейдене ли?
— В Лейдене.
— А разве у нас нет своего университета, основанного уроженцем нашего города? — спросил Вейнхорст.
— Да, — с готовностью подхватил Варнаар. — Свободный университет Амстердама.
— Помолчи-ка, Варнаар, — перебил Вейнхорст. — Я лишь вот что хочу сказать: если мальчик из нашего круга собирается учиться, он должен поступить в Свободный университет. В Лейдене ведь преподают это безбожное учение об эволюции.
— В Амстердаме тоже, — сообщил я. — Там работает профессор Левер. Он написал книгу об эволюции.
— Конечно же, против эволюции? — спросил Вейнхорст.
— Нет, — ответил я, — Левер тоже утверждает, что эволюция существует.
— Это Левер так говорит? Преподаватель Свободного университета? Мы сообщим церковному совету, что и в Свободном университете проповедуется это безбожное учение. Оно исходит от сатаны.
— Да нет же, — возразил я, — от Дарвина.
— И все-таки тебе гораздо лучше пойти учиться в Свободный университет, — сказал Варнаар. — Там ты будешь вместе с юношами и девушками из Нового союза. В Лейдене учатся безбожники, люди, которые забыли Господа и свой долг перед ним, они плюют на Бога и его заповеди. Ты будешь там среди грешников, мытарей и блудниц.
— У тебя были связи? — спросил Вейнхорст.
— У меня нет девушки, — отрезал я.
— Ну, представь-ка себе теперь, познакомишься с девушкой. А она не нашей веры. Что тогда? Или, может быть, ей вовсе грош цена.
— Он пока девушками не интересуется, — вмешалась мать.
Я пожал плечами, а отец вновь счел нужным высказаться:
— Сын мой, всегда помни слова Соломона: «Лучше находиться под сточною трубою, из которой непрестанно каплет, нежели сидеть за столом со сварливою женою».
— Не верится мне, — сказал Вейнхорст. — Я знаю нынешнюю молодежь. Вот приспичит им, и что тогда? Начинают искать в своем кругу, я это всегда говорил. Грех перед Богом — посылать сына в Лейден.
— Вейнхорст, — сказал отец, — он будет там жить у моей сестры, там ему будет гораздо лучше, чем если он станет один снимать комнату в Амстердаме. Шурин — тоже старейшина, будет держать его в ежовых рукавицах.
Вейнхорст и отец молча посмотрели друг другу в глаза. И снова отцовский взгляд блеснул зеленым огнем, а Вейнхорст беспокойно забарабанил пальцами по спинке стула. Нервная гримаса исказила его багровое лицо. Интересно, выпивает ли он, подумал я.
— Как в этой семье обстоит дело с духовной жизнью? — спросил он.
— Полный порядок, — ответил отец.
— Однако, брат, я все реже и реже вижу вас в церкви.
— Вот вернется Зелле, буду ходить чаще, но не раньше.
— А вы знаете, что он сказал сестре Бравенбур — той самой, которую периодически надо класть в больницу святого Йориса, потому что она почти что спятила? Он пришел ее навестить и сказал: «Залезла бы как-нибудь со здоровым парнем под одеяло, и всем твоим проблемам конец». В тот же день ее пришлось отправить к святому Йорису. Ох уж этот Зелле… Ну а как здесь насчет тайного общения с Богом? Каждый ли день читают тут за трапезой слово божие?
— Да, — отвечал отец. — Вот только родословия мы пропускаем.
— Это я понял, — заметил Вейнхорст.
— Когда пойдешь исповедоваться? — спросил меня Варнаар.
— Не знаю.
— Ты и в Лейдене будешь готовиться к конфирмации?
— Да.
— Кто там проповедует для студентов?
— Пастор Ротхёйзен.
— Ротхёйзен? Он ведь у моряков проповедует?
— Уже нет, — сказал я.
— Отличный пастор, — вмешался отец. — Это вам, конечно, не Зелле, тот был экстракласс, но и этот первый сорт.
— Да, — сказала мама.
— Как пить дать, — добавил отец.
— Брат, — произнес Вейнхорст, — я слышал раз, как он проповедует. Он сказал, что медицинские сестры и тому подобное — это, мол, нынешние ангелы. Мне такие слова показались не просто ужасными, а кощунственными. А теперь я бы хотел вернуться к родословиям. Я же прочитал одно из них не просто так. В прошлое воскресенье, брат мой, вы ведь были в церкви, я вас видел.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: