Юнус Чуяко - Сказание о Железном Волке

Флаг Адыгеи — не надуманный современный символ. Это знамя конфедеративных князей Черкессии.

Долгий путь становления государственности Адыгея прошла в качестве автономной области в составе различных территориальных образований Юга России, а с 1937 года — Краснодарского края. Можно говорить о мягком выходе области из состава края, так как было достигнуто полное взаимопонимание по всем вопросам. Если и были трудности, то скорее экономического характера. Край и область развивались как единый комплекс, как сама Россия в составе Советского Союза на основе специализации и концентрации производства. Трудности эти преодолеваются сообща. С руководством края сохраняются добрососедские, дружеские отношения.

Политическая самостоятельность, обретенная Адыгеей, позволила играть республике, ее руководству свою роль на федеральном уровне, иметь собственную позицию по многим вопросам. И позиция эта миротворческая. Президенту Адыгеи Аслану Джаримову была присуждена премия «За содействие миру на Кавказе» за выдающийся вклад в дело сохранения и укрепления мира, в урегулирование грузино-абхазского конфликта. В тяжелое время беженцы из Абхазии нашли приют и гостеприимство на адыгской земле, в том числе — и грузинские семьи.

И сейчас, когда достигнут мир, Адыгея шлет Абхазии гуманитарную помощь, участвует в восстановлении разрушенного войной народного хозяйства. Такую же помощь получает население, пострадавшее в ходе осетино-ингушского конфликта. Так в трудные для всех россиян времена, народ, правительство Адыгеи стараются не забывать о тех, кому труднее всего, тех, кто втянут в кровавые межнациональные конфликты на Кавказе. Помогают братским республикам и делают все для того, чтобы погасить очаги военных столкновений, принести мир всем народам региона. Мир, который царит в Адыгее, несмотря на всю тяжесть пореформенной эпохи. Мир, который позволяет людям спокойно жить и трудиться на родной земле.

Большинство из них заняты в пищевой промышленности. Это производство мясных и плодоовощных консервов, кондитерских, макаронных и винно-водочных изделий, масла из цветков роз и шалфея и другой продукции. Адыгейский консервный комбинат — одно из крупнейших предприятий России, акционерное общество «Фабмай», майкопская кондитерская фабрика производят продукцию высокого качества, пользующуюся большим спросом не только в России, но и за ее пределами. В 17 зарубежных стран экспортируется продукция предприятий республики и агропромышленного комплекса. Возрождается коневодство — некогда забытая отрасль хозяйства. Специалисты Майкопского конезавода и Госплемконюшни занялись спортивным коневодством, которое дает возможность вложить капитал в выращивание первоклассных скакунов.

Благоприятное сочетание неповторимых ландшафтов, климата, минеральных источников, экзотических природных зон Кавказского заповедника создают уникальные условия для активного отдыха и лечения, развития санитарно-курортной базы и туризма. В самых красивых местах гор и предгорья расположены турбазы и приюты, действует конный маршрут.

Лагонакское нагорье уже более четверти века привлекает горнолыжников и туристов. Снежный покров здесь сохраняется до июня. Особый рельеф местности дает возможность создать на левобережье Курджипса более 20 лыжных трасс, трамплины, санные трассы, катки. Поэтому мы планируем построить горнолыжный комплекс и гостиничные корпуса в районе Кавказского заповедника.

Не раз приходилось читать и слышать: Кавказ — наборный пояс России. Хороший образ. Но тем, кто любит произносить эти слова, надо бы постоянно помнить, что наборный пояс — не только принадлежность мужского костюма и тем более — не украшение. Как наконечники его остались символами висевших когда-то на поясе у джигита различных приспособлений для того, чтобы добыть огонь, наточить шашку или кинжал, оставить знак на бумаге или порошком из целебной травы присыпать рану, так весь наборный пояс и ныне означает готовность к ратному труду и к любым жизненным испытаниям. И как бы хотелось, чтобы эти испытания искусственно не создавали нашим народам некоторые политики, никак не желающие понять, что добывать звание победителя на полях военных сражений ценой крови своего народа бесчестно. Хочется сказать им: остановитесь и вспомните уроки истории. Ведь даже если войну назвать конфликтом, суть ее не изменить. Она всегда несет горе, сеет смерть. Поэтому самым главным уроком истории для всех нас должен стать урок необходимости согласия, преодоления всех противоречий только политическими средствами, путем переговоров и компромиссов. Сделать шаг навстречу друг другу иногда нелегко, но очень нужно для достижения мира, который дает всем людям земли свет и покой.

Уважаемые читатели!

В 1994 г. в «Роман-газете» были изданы следующие произведения:

1. Н. Ульянов. АТОССА. Исторический роман.

2. В. Кожинов. ТЮТЧЕВ.

3. В. Астафьев. ПРОКЛЯТЫ И УБИТЫ. Роман.

4. В. Личутин. РАСКОЛ. Исторический роман.

5—6. Ф. Скотт Фицджеральд, НОЧЬ НЕЖНА. Роман. Перевод с английского.

7. В. Белов. ГОД ВЕЛИКОГО ПЕРЕЛОМА. Роман. Часть 3-я.

8. Н. Скатов. ПУШКИН.

9—10. В. Пикуль. ИСТОРИЧЕСКИЕ МИНИАТЮРЫ.

11. КУЗНЕЦКАЯ КРЕПОСТЬ. Сборник.

12. В. Успенский. ТАЙНЫЙ СОВЕТНИК ВОЖДЯ. Роман-исповедь. Книга 5-я.

13—14. Д. Балашов. СВЯТАЯ РУСЬ. Часть 3-я. Куликово поле.; Е. Поселянин. СКАЗАНИЕ О СВЯТЫХ ВОЖДЯХ ЗЕМЛИ РУССКОЙ.

15. В. Солоухин. СОЛЕНОЕ ОЗЕРО.

16. Н. Берберова. ЧАЙКОВСКИЙ.

17. С. Алексеев. СЕРДЦЕВИНА. Роман.

18. ВЕЛИКИЙ МАРШАЛ — ГЕОРГИЙ ЖУКОВ. Сборник.

19. К. Р. (Великий князь Константин Романов). Сборник.

20. ЗАБЫТЫЙ ИСПОЛИН — ПЕТР СТОЛЫПИН. Сборник.

21. Б. Зайцев. ЗОЛОТОЙ УЗОР. Роман.

22. Ю. Сергеев. КНЯЖИЙ ОСТРОВ. Роман.

23. Ю. Козлов. ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЙ РОМАНС. Повесть; В. Дегтев. КРЕСТ. Рассказы.

24. Ю. Чуяко. СКАЗАНИЕ О ЖЕЛЕЗНОМ ВОЛКЕ. Роман. Перевод с адыгейского.

Предлагаем вам подвести итоги 1994 года.

Пожалуйста, назовите наиболее интересные, на ваш взгляд, произведения из числа опубликованных в этом году.

Ответы просим направлять по адресу:

107078 Москва, Ново-Басманная , 19. «Роман-газета».

С пометкой на конверте: «ИТОГИ-94».

Валерий ГАНИЧЕВ — главный редактор, директор издательства,