Фрэнк Маклинн - Чингисхан. Человек, завоевавший мир

За равниной находились обширные болота, заполненные водой из-за того, что на обеих реках недавно было половодье [2338] Hristo Dimitrov, 'Uber die bulgarisch-ungarischen Beziehungen, 1218–1255,' Bulgarian Historical Review 25 (1997) pp. 3–27 (at pp. 16–19); Matthew Paris, Chronica Majora iv pp. 113, 179; Gockenjan & Sweeney, Mongolensturm pp. 149–150; Strakosch-Grassmann, Mongolen in Mitteleuropa pp. 78–79. . Здесь Бела соорудил укрепленный лагерь, задуманный как неприступное железное кольцо и состоявший из повозок, соединенных вместе по кругу. Безусловно, такая кольцевая баррикада могла сдержать противника, но в случае отступления она помешала бы и самому себе. Как всегда, когда речь заходит о средневековых битвах, а с монголами в особенности, возникают расхождения в оценках численности армий. Более ранние авторитеты противопоставляют 70 000 венгров и 40 000 монголов, хотя эти цифры скорее всего завышены: современные историки обычно приводят более правдоподобные данные — 20 000 монголов против 25 000 венгров, хотя какая-либо определенность в данном случае невозможна [2339] Carey, Warfare pp. 124–128. But extreme caution is needed in this debate. Some of the very best sources are adamant that the Mongols were outnumbered two to one; see JB I p. 270; Gockenjan & Sweeney, Mongolensturm p. 251. .

Через Шайо был перекинут 200-ярдовый мост, располагавшийся ближе к лагерю Белы, окруженному болотами. Снова Батый попытался выманить короля на свой берег, демонстрируя малочисленность войска, и снова Бела не поддался на провокацию, возможно, лишь по той причине, что монголы были плохо различимы на лесистом берегу [2340] Carey, Warfare pp. 124–128. But extreme caution is needed in this debate. Some of the very best sources are adamant that the Mongols were outnumbered two to one; see JB I p. 270; Gockenjan & Sweeney, Mongolensturm p. 240. . Вероятно, высоким боевым духом не могла похвастаться ни одна из сторон. Призывы короля Белы к войскам, как сообщают хроники, не произвели нужного впечатления, а Батый не был уверен в исходе до такой степени, что отправился на вершину холма с молитвами к Тенгри и просил исламских воинов в своей армии обратиться к Аллаху [2341] JB i. pp. 270–271; Rady et al, Gesta Hungarorum I Epistola in Miserabile Carmen pp. 180–181. . С Батыем были все лучшие монгольские командующие, включая блистательного Субэдэя, наверняка уже знавшего о триумфе при Лигнице, сообщенном скоростными верховыми гонцами. Бела мог положиться на поддержку большинства епископов Венгрии, включая воинственного Уголина, обычно солидаризировавшегося с баронами. С ним был и 33-летний брат Коломан: он был на два года моложе, но считался гораздо более сметливым в военном деле, чем Бела [2342] Andrew had four sons, one born posthumously. Apart from Bela (1206–1276), there was Coloman (1208–1241), who was ruler of Halych in 1214–1221 and, after 1226, governor of Slavonia; a short-lived namesake Andrew (1210–1234) and a fourth son, Stephen (1236–1272), born after King Andrew's death. .

Трудно сказать, что именно нарушило патовую ситуацию. Известно только, что вечером 10 апреля к венграм явился перебежчик из монгольского лагеря. Одни говорят, что это был русич, завербованный монголами и убежавший, не желая больше исполнять роль подавальщика стрел, другие утверждают, что дезертировал разозленный рутенский раб. Как бы то ни было, этот человек доставил очень важную информацию. Монголы обычно избегали сражений ночью и прекращали битву с наступлением сумерек с тем, чтобы возобновить ее утром. Субэдэй знал, что об этом знают венгры, и решил употребить это знание в свою пользу — предпринять внезапную ночную атаку Батыя через мост, подготавливающую массированное наступление ранним утром на лагерь Белы. Одновременно он собирался найти брод ниже по течению и напасть на венгров и с тыла. Крайне важно было, чтобы атака Батыя не началась преждевременно [2343] Skelton, Marston & Painter, Vinland Map pp. 80–81; Pelliot, Horde d'Or p. 153. .

Коломан, Уголин и магистр тамплиеров Рембальд де Вочон сразу же отправились в путь с пехотой, прошли пять миль в полной темноте и в полночь подошли к мосту. Монголы, застигнутые врасплох, были отброшены назад, понеся большие потери от стрел арбалетчиков, всегда действовавших с наибольшей эффективностью на близком расстоянии [2344] Skelton, Marston & Painter, Vinland Map pp. 82–83. . К двум часам ночи схватка закончилась, венгры решили, что отразили главное наступление врага и начали праздновать победу. Однако атака на мост была лишь одним из трех направлений генерального наступления монголов. Шибан, посланный на север искать брод, нашел его, перебрался через реку и атаковал мост с фланга. Субэдэй тем временем пошел на юг с третьим войском, рассчитывая по дуге выйти позади лагеря Белы. В четыре часа утра Батый, когда забрезжил рассвет, вновь атаковал мост, используя на этот раз катапульты против арбалетчиков.

Через некоторое время венгры, узнав, что Шибан готовится ударить с тыла, отошли обратно в лагерь [2345] Peric et al, Thomas of Split, History pp. 261–273. . Шибан несколько раз пытался взять лагерь штурмом; Коломан, Уголин и Рембальд отвечали дерзкими вылазками, во время которых завязывались ожесточенные рукопашные бои. Уже было восемь утра, когда Батый форсировал мост с главной армией, намереваясь поддержать Шибана. Над контингентом Коломана нависла угроза оказаться зажатым между двумя армиями, и он отступил в лагерь, где собралась большая часть венгерских войск, все еще надеявшихся на то, что Коломану каким-то образом удастся отбить налеты монголов [2346] Rady et al, Gesta Hungarorum,' Epistola in Miserabile Carmen pp. 182–183. . В самом лагере вспыхнула вульгарная перебранка Уголина с Белой, обвинявшего короля в бестолковости. Архиепископ в грубых выражениях ругал монарха за то, что он не подготовил оперативный план действий на случай, если венгры не смогут сдержать монголов на мосту.

В третий раз Батыю пришлось биться с венграми на местности, не позволявшей развернуть войско в привычный боевой порядок. В первой фазе сражения он понес недопустимо тяжелые потери, лишившись тридцати элитных гвардейцев. К тому времени Субэдэй нашел подходящее место для переправы и перебросил армию по самодельному понтонному мосту [2347] Bretschneider, Mediaeval Researches I. p. 331; d'Ohsson, Histoire II p. 142. . Именно в тот момент, когда Батый испытывал наивысшее напряжение и, казалось, ни одна из сторон не могла взять верх, воинство Субэдэя внезапно появилось в тылу венгров. При виде третьего монгольского полчища венгры пришли в смятение, нервы не выдержали, началась паника. Наступая с трех сторон и используя горящие стрелы и другие невиданные венграми виды вооружений — порох, примитивное огнестрельное оружие, зажигательные гранаты [2348] For the use of firearms at Mohi see Chase, Firearms p. 58; Carey, Warfare pp. 124–128; James Riddick Partington, Greek Fire p. 250. , монголы буквально «съедали» противника. Они обрушили на лаагер ливни стрел, налетавших так же густо и ненасытно, как тучи саранчи или москитов. Бела тоже не смог построить надлежащий боевой порядок в ограниченном пространстве лагеря, и его люди изнемогали от чрезмерной скученности. Обстрел длился с утра и до полудня, но контингент Коломана держался стойко, брат короля даже предпринял три безуспешные вылазки, прежде чем умчаться прочь на быстром коне [2349] Strakosch-Grassmann, Mongolen in Mitteleuropa pp. 84–87; d'Ohsson, Histoire II pp. 143–144. . Тогда-то и началась грандиозная массовая резня.