Доминго Сармьенто - Факундо

После того как я написал вышеизложенное, я получил от одного достойного че­ловека уверения, что сам Кирога рассказывал в Тукумане женщинам, которые еще живы, историю пожара в его доме. Всякие сомнения исчезнут при подобных свидетельствах. Позднее я слышал рассказ одного товарища детских лет Факун­до Кироги о том, что он видел сам, как тот дал пощечину отцу и скрылся; подоб­ные факты наводят грусть, но ничему не учат, и лучше из приличия умолчать о них. ( Примеч. автора к 1-му изд., дополненное во 2-м изд.)

При Чакабуко (Чили) войсками под коман­дованием генерала X. де Сан-Мартина в феврале 1817 г. была одержана первая крупная победа над испанскими войсками, сорвавшая план наступления на осво­божденную Аргентину.

Равнина к югу от Сантьяго-де-Чили, при Майпу в апреле 1818 г. войска Сан-Мартина разгромили испанскую армию; эта победа знаменовала окончатель­ное освобождение Чили от испанцев.

Рамирес Франсиско (1786-1821) - каудильо провинции Энтре-Риос, участник ос­вободительной войны и отражения бразильской агрессии в Уругвае, соратник, а затем противник X. X. Артигаса; провозгласил себя Верховным Главой Респуб­лики Энтре-Риос, но вскоре потерпел поражение. Артигас, разгромленный Рами­ресом, эмигрировал в Парагвай.

Склоны гор расширяются и приобретают вид одновременно величественный и бесплодный. Постепенно растительность становится все более чахлой и скудной, мхи исчезают и сменяются огненно-красным камнем. Руссель П. Палестина (англ .). Руссель Пьер (1759-1815) - французский писатель, автор исторических трудов.

В 20-х годах XIX в. создается смешанная аргентино-ан­глийская компания (при поддержке X. Ф. Кироги) для разработки месторожде­ний горного района Фаматины, расположенного в провинциях Мендоса и Сан-Хуан. С самого начала освободи­тельной войны английский капитал начинает активное проникновение в Испан­скую Америку. Английские компании намеревались разрабатывать природные месторождения в Колумбии, Мексике и Перу. Среди прочих было создано также Общество аргентинских рудных разработок, основанное по инициативе Б. Ривадавиа в Лондоне.

Имеется в виду Иоанн Креститель; Ен-Геди — город в Палестине, неподалеку от Соленого (Мертвого) моря.

Известные в XIV—XV вв. флорентийские и римские кланы, находившиеся в родовой вражде.

В конце XII — начале XIII в. в Италии воз­никли партии гвельфов и гиббелинов, игравшие большую роль в жизни страны в XIII—XIV вв. Гвельфы опирались на торгово-ремесленные слои и выступали за объединение Италии под властью папы и полное вытеснение германских феода­лов. Гиббелины (феодальное дворянство) были сторонниками императорской влас­ти и германского императора.

Масонская ложа, основанная выдающимся предтечей освобо­дительной войны венесуэльцем Ф. Мирандой в Европе, ставила целью освобожде­ние Америки от ига Испании; ее филиал был создан в Буэнос-Айресе в 1812 г. Сан-Мартином, в него входили крупнейшие борцы за освобождение. Лаутаро - вождь чилийских индейцев арауканцев, возглавлял сопротивление испанским кон­кистадорам в XVI в. Воспет поэтом А. де Эрсильей в знаменитой поэме «Араукана» (1569-1589). Во время Войны за независимость имя Лаутаро, как и имена целого ряда других героев индейского сопротивления конкисте, стало символизи­ровать борьбу испаноамериканцев за освобождение от власти Испании.

Одержав победу над испанскими войсками в Чили, Сан-Мартин направил в Аргентину, в Тукуман, на переформирование и экипировку Первый Андский полк перед походом в Перу в 1820 г. Братья Хосе и Франсиско Альдао и лейтенант Франсиско дель Корро возглавляют мятеж, и полк распадается.

Гуэмес Мартин (1785-1821) - видный участник Войны за независимость от Ис­пании, широко использовавший крестьянскую монтонеру. Вступив в конфликт с центральным правительством, захватил власть в своей провинции и был ее гу­бернатором до конца жизни.

По собственной инициативе (лат.).

Библейское пророчество о гибели Иеруса­лима (Евангелие от Матфея, гл. 24, стих 2).

В 1820 г. армия под командованием Сан-Мартина терпит поражение от испанцев в Чили при Канча-Раяда.

Лас-Эрас Грегорио де (1780-1866) - маршал, один из наиболее видных сподвиж­ников Сан-Мартина, участвовал в походах в Чили и Перу, был Верховным Главой Аргентинской Республики. В 1824-1825 гг. эмигрирует в Чили, где живет до кон­ца жизни.

Имеется в виду вторичный приход к власти X. М. Росаса в качестве губернатора Буэнос-Айреса и начало периода его диктаторского правления.

Имеется в виду X. М. Росас.

С самого начала освободи­тельной войны английский капитал начинает активное проникновение в Испан­скую Америку. Английские компании намеревались разрабатывать природные месторождения в Колумбии, Мексике и Перу. Среди прочих было создано также Общество аргентинских рудных разработок, основанное по инициативе Б. Ривадавиа в Лондоне.

Ривадавиа Бернардино (1780-1845) - виднейший аргентинский политический и го­сударственный деятель, идеолог освободительной войны и сторонник решитель­ных социальных экономических преобразований на буржуазно-демократической платформе; фактический глава унитариев. В 1815-1821 гг. вместе с М. Бельграно находится в Европе в составе дипломатической миссии, ища поддержки освобо­дительной борьбе. С именем Б. Ривадавиа связаны административная, финансо­вая, религиозная реформы, национализация порта Буэнос-Айреса и таможни, соз­дание новых центров культуры, Университета Буэнос-Айреса, Национального бан­ка и т. д. Б. Ривадавиа привлекал для разработки природных богатств Аргентины английский капитал. Инициатор разработки конституции 1826 г., объединившей страну; в том же году становится президентом централизованной Аргентинской Республики. Встретив яростное сопротивление провинциальных каудильо, отрека­ется от поста президента и уезжает за границу. Отставка Б. Ривадавиа привела к распаду республики и открыла путь к власти X. М. Росаса.

Неточное цитирование Евангелия от Матфея, гл. И, стих 21.

Средневековое общество складывалось из осколков сотни иных обществ. В нем встречались все формы свободы и рабства: монархическая свобода короля, лич­ная свобода священника, свободы и привилегии городов, представительная сво­бода нации, римское рабство, варварская зависимость, рабство иностранцев. Шатобриан ( фр .). Шатобриан Франсуа Рене де, виконт (1768-1848) - французский писатель, поли­тический деятель консервативного направления. Проповедовал христианское под­вижничество; автор «Гения христианства» (1802), куда входят романтические по­вести «Атала» и «Рене», пользовавшиеся широкой популярностью среди писате­лей Испанской Америки.