Владимир Белко - Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии

Пробовать переползти через жену утром.

В шутку: заниматься утренними любовными играми с супругой, ставшими причиной задержки, опоздания на работу и т. п.

Пробор большой.

О лысине.

Пробу негде ставить.

О многоопытном, прожжённом человеке, женщине лёгкого поведения.

Проверка на вшивость.

Какое-либо испытание, проверка качеств человека провоцирующими словами, действиями.

Пройти между ёбаных.

Избежать чего-либо: наказания, участия в каком-то деле; проявить изворотливость, хитрость.

Прокладка между рулём и сиденьем.

Буквально: водитель. Выражение употребляется как иронично-насмешливый розыгрыш неопытного водителя, которому заявляют, что для нормальной работы его автомобиля необходимо сменить упомянутую прокладку. Также выступает в роли порицания.

Пролететь как фанера над Парижем.

Пролететь мимо кассы.

Не получить ожидаемого, быть обделённым, не успеть куда-либо.

Промочишь ноги — горло не работает, промочишь горло — ноги не работают.

Шутка о взаимосвязи частей тела и попытка сравнить два состояния: простуду и опьянение.

Проси больше (всё равно не дам).

Выражение нежелания удовлетворить чужую просьбу, чем бы она ни была аргументирована.

Проснись и пой.

Обращение к дремлющему, спящему человеку, попытка разбудить его.

Проснись, пизда, нас обокрали!

Проснись, ты серешь!

Грубые обращения к дремлющему, спящему человеку, если по его вине что-то случилось или его хотят зацепить, обидеть.

Прости тут, прости там, прости, Господи, нам.

Шутливая рифмовка, вызывающая ассоциацию со словом «проститутка».

Прост (примитивен), как рисунок дикаря.

О ком-то или чём-либо примитивном, убогом либо о слишком простых нравах человека, граничащих с хамством.

Простой до крика.

О чьей-либо простоте, которая хуже воровства.

Против лома нет приёма (если нет другого лома).

Говорится в подтверждение чужого преимущества либо в оправдание своей слабости: против грубой силы, имеющей в своём распоряжении подручные средства, сложно устоять. Но можно дать достойный отпор, использовав те же приёмы и средства, что и противник.

Противогаз сними!

Шутливо о чьём-то лице, якобы настолько грубом и некрасивом, что легко спутать с надетым противогазом.

Профессор кислых щей.

В шутку о чьём-либо научном статусе, знаниях, умении, навыках.

Прошла зима, настало лето — спасибо партии за это!

Ирония по поводу имевших место в известные времена идеологических заклинаний в том, что всему в жизни народ обязан неустанному попечению коммунистической партии и лично…

Прошлогоднего снега не выпросишь.

О чрезвычайной жадности человека, мелочности.

Прощай, Москва, золотые маковки.

Слова прощания со столицей — Москвой; также выражение может употребляться и при любом расставании.

Прощай, разум, под столом встретимся.

Своеобразный тост, ориентирующий на известный исход начавшейся пьянки.

Прямо, потом направо и не доходя упрёшься.

Шутливое объяснение местонахождения чего-либо, указание дороги.

Птичку жалко.

Показная жалость, шутливое сожаление о случившемся (при этом реплика усиливается нарочитым всхлипыванием).

Птичья болезнь — перепил.

К птичкам выражение относится лишь созвучием «перепил — перепел», а в остальном — известное состояние назавтра.

Пупок развяжется.

Иронично о чьей-либо готовности выполнить непосильную работу, превысить собственные возможности.

Пускай за водою.

Нелицеприятная оценка чужого поведения, образа жизни; убеждение в полной никчемности человека.

Пускай тебя ебёт собака, а не такой орёл, как я.

Грубая обидная реплика в адрес девушки, отвергшей любовные домогания.

Пусть конь думает — у него голова больше.

Отказ от размышлений, призывов осмысленно действовать, проявлять заботу о чём-то.

Пусть лучше лопнет совесть, чем мочевой пузырь.

Самооправдание при необходимости справить малую нужду в неподходящем месте, иногда на виду у людей.

Пусть мне будет хуже.

Как правило, говорится при возможности и готовности что-либо получить (например, съесть или выпить) сверх меры, якобы в ущерб самочувствию.

Пусть отсохнет рука, которая себя обделит.

Произносится в случае, когда разливающий в компании умышленно или по неопытности слишком много по сравнению с другими оставил себе.

Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.

Стереотип образа мужчины как более близкого к животным существа, которое легче приручить, потрафляя его простейшим желаниям. Сытый человек всегда добрее, спокойней, — женщины это учитывают для достижения своих целей.

Пчёлы покусали?

Иронично-насмешливый вопрос человеку с опухшим лицом как приметой вчерашней пьянки.

Пьём всё, что горит, ебём всё, что шевелится.

Говорится в оправдание неразборчивости при выборе спиртных напитков или половых партнёров.

Пьяницы бывают трёх типов: малопьющие, застенчивые и выносливые. Малопьющие сколько ни пьют — им всё мало; выносливые как выпьют — их приходится выносить; застенчивые после пьянки идут держась за стенку.

Своеобразное разделение выпивох на категории, разряды.

Пьяный в жопу (вдрабадан, в дрезину, в дугу, в дым, в стельку).

О человеке в крайней степени опьянения.

Пьяным хуем деланный.

О человеке странном, непредсказуемом, неуравновешенном.

Пятая точка.

Мягкие части тела, то, на чём сидят.

Пятьдесят лет, как холуев нет.

Отказ выполнить чью-то просьбу, приказание. Отсчёт количества лет начинается с переворота 1917 года, — потому число всегда произвольно.

Работа идёт, контора пишет, а касса деньги выдаёт.

Приговорка, заменяющая конкретный ответ на вопрос, как идут дела.

Работа наш друг, и мы её не трогаем. Водка наш враг, и мы её уничтожаем.

Веские аргументы в оправдание тунеядства и пьянства.

Работа — не бей лежачего (а то встанет — сдачи даст).

О необременительности каких-либо обязанностей, производственных функций.

Работа не хуй: стояла и стоять будет.

О нежелании говорящего приступать к выполнению работы.

Работаю по монтажу: где посижу, где полежу…

О необременительных производственных обязанностях, ничегонеделаньи.

Радости полные штаны.

Раздражение чьей-либо радостью, весельем. Особенно если чужой смех вызван неудачей или проблемой говорящего. Упоминание полных штанов подразумевает последствия поноса.