Коран Кулиев - Коран (Перевод смыслов Кулиева)

38.Потом он превратился в сгусток крови, после чего Он создал его и придал ему соразмерный облик.

39.Он сотворил из него чету: мужчину и женщину.

40.Неужели Он не способен воскресить мертвых?

1.Неужели не прошло то время, когда человек был безвестен?

2.Мы создали человека из смешанной капли, подвергая его испытанию, и сделали его слышащим и зрячим.

3.Мы повели его путем либо благодарным, либо неблагодарным.

4.Мы приготовили для неверующих цепи, оковы и пламя.

5.А благочестивые будут пить из чаши вино, смешанное с камфарой.

6.Рабы Аллаха будут пить из источника, давая ему течь полноводными ручьями.

7.Они исполняют обеты и боятся дня, зло которого разлетается.

8.Они дают пищу беднякам, сиротам и пленникам, несмотря на любовь к ней.

9.Они говорят: «Мы кормим вас лишь ради Лика Аллаха и не хотим от вас ни награды, ни благодарности!

10.Мы боимся от своего Господа того Мрачного и Томительного дня».

11.Аллах защитит их от зла того дня и одарит их процветанием и радостью.

12.А за то, что они проявили терпение, Он воздаст им Райскими садами и шелками.

13.Они будут лежать на ложах, прислонившись, и не увидят там ни солнца, ни стужи.

14.Тени будут близки к ним, и плоды будут подчинены им полностью.

15.Обходить их будут с сосудами из серебра и кубками из хрусталя —

16.хрусталя серебряного, соразмерных размеров.

17.Поить их там будут из чаш вином, смешанным с имбирем,

18.из источника, названного Сальсабилем.

19.Их будут обходить вечно юные отроки. Взглянув на них, ты примешь их за рассыпанный жемчуг.

20.Взглянув же, ты увидишь там благодать и великую власть.

21.На них будут зеленые одеяния из атласа и парчи. Они будут украшены серебряными браслетами, а Господь их напоит их чистым напитком.

22.Таково ваше воздаяние, и ваше усердие отблагодарено.

23.Воистину, Мы ниспослали тебе Коран частями.

24.Потерпи же до решения твоего Господа и не повинуйся грешникам и неверующим среди них.

25.Поминай имя твоего Господа утром и перед закатом,

26.а также ночью. Пади ниц пред Ним и славь Его долгой ночью.

27.Воистину, эти любят жизнь ближнюю и оставляют позади себя Тяжкий день.

28.Мы создали их и укрепили их суставы. Но если Мы пожелаем, то заменим их подобными им.

29.Воистину, это есть Назидание, и тот, кто желает, становится на путь к своему Господу.

30.Но вы не пожелаете этого, если не пожелает Аллах. Воистину, Аллах — Знающий, Мудрый.

31.Он вводит в Свою милость, кого пожелает, а для беззаконников Он приготовил мучительные страдания.

1.Клянусь посылаемыми с добром,

2.несущимися быстро,

3.распространяющими бурно,

4.различающими твердо,

5.и передающими Напоминание

6.для оправдания или предостережения.

7.Обещанное вам непременно сбудется.

8.Когда погаснут звезды,

9.когда расколется небо,

10.когда развеются горы,

11.когда посланникам будет установлен срок.

12.До какого дня отсрочено?

13.До Дня различения!

14.Откуда ты мог знать, что такое День различения?

15.Горе в тот день обвиняющим во лжи!

16.Разве мы не погубили первые поколения?

17.Вслед за ними Мы отправили последующие поколения.

18.Так поступаем Мы с грешниками.

19.Горе в тот день обвиняющим во лжи!

20.Разве Мы не сотворили вас из презренной жидкости

21.и не поместили ее в надежном месте

22.до известного срока?

23.Мы предопределили меру, и как прекрасно Мы предопределяем!

24.Горе в тот день обвиняющим во лжи!

25.Разве Мы не сделали землю вместилищем

26.для живых и мертвых?

27.Разве Мы не воздвигли на ней незыблемые и высокие горы и не напоили вас пресной водой?

28.Горе в тот день обвиняющим во лжи!

29.Ступайте к тому, что вы считали ложью!

30.Ступайте к тени с тремя разветвлениями.

31.Не тениста она и не избавляет от пламени,

32.ведь она бросает искры, словно замок,

33.подобный желтым верблюдам.

34.Горе в тот день обвиняющим во лжи!

35.В тот день они будут безмолвствовать,

36.и не будет им дозволено оправдываться.

37.Горе в тот день обвиняющим во лжи!

38.Вот День различения! Мы собрали вас и тех, кто был прежде.

39.Если у вас есть какая хитрость, то ухитритесь против Меня!

40.Горе в тот день обвиняющим во лжи!

41.Воистину, богобоязненные пребудут среди сеней и источников

42.и плодов, каких только пожелают.

43.Ешьте и пейте во здравие за то, что вы совершали!

44.Так Мы вознаграждаем творящих добро.

45.Горе в тот день обвиняющим во лжи!

46.Вкушайте и наслаждайтесь недолго, ведь вы являетесь грешниками.

47.Горе в тот день обвиняющим во лжи!

48.Когда им говорят: «Поклонитесь!» — они не кланяются.

49.Горе в тот день обвиняющим во лжи!

50.В какой же рассказ после этого вы уверуете?

1.О чем они расспрашивают друг друга?

2.О великой вести,

3.относительно которой они расходятся во мнениях.

4.Но нет, они узнают!

5.Еще раз нет, они узнают!

6.Разве Мы не сделали землю ложем,

7.а горы — колышками?

8.Мы сотворили вас парами,

9.и сделали ваш сон отдыхом,

10.и сделали ночь покрывалом,

11.и сделали день жалованием,

12.и воздвигли над вами семь твердынь,

13.и установили пылающий светильник,

14.и низвели из облаков обильно льющуюся воду,

15.чтобы взрастить ею зерна и растения

16.и густые сады.

17.Воистину, День различения назначен на определенное время.

18.В тот день затрубят в Рог, и вы придете толпами,

19.и небо раскроется и станет вратами,

20.и горы придут в движение и станут маревом.

21.Воистину, Геенна является засадой

22.и местом возвращения для тех, кто преступает границы дозволенного.

23.Они пробудут там долгие годы,