Array Сборник - Библейские комментарии отцов Церкви и других авторов I–VIII веков. ВЕТХИЙ ЗАВЕТ I. КНИГА БЫТИЯ 1–11.

Miscellanea Agostiniana 1 (Rome, 1930); Sermons pour la Peqhe , ed. S. Poque. SC 116 (1966): 154–350; Sermones de Veter e Testamento , ed. C. Lambot (Tumhout, 1961); Sermones selecti duodeviginti , ed. C. Lambot: Stromata Patristica et Mediaevalia 1 (1950). Cl. 0284, sermo: 211, ed. : SChr 116, pag. : 158, linea: 41 [929] Вышеупомянутые издания проповедей Августина имеют следующие кодировки в программе Cetedoc: SL 41 - Sermones de Vetere Testamento; PL 38/39 - Patrologia Latina, 38 et 39; PLS 2 - Patrologiae Latinae Supplementum, 2; AB 100 - Analecta Bollandiana, 100; BTT 3 - Bible de tous les temps, vol. 3; Ecclesia Orans 1 - Ecclesia Orans, 1; Forma Futuri - Forma Futuri. Studi in onore dei cardinale Michele Pellegrino; Homo Spiritalis - Homo Spiritalis. Festgabe für Luc Verheijen OSA zu seinem 70. Geburtstag; MiAg 1 - Miscellanea Agostiniana, vol. 1 (Sermones post Maurinos reperti); REAug - Revue des Etudes Augustiniennes; RB - Revue Bénédictine; SChr 116 - Sources Chrétiennes, 116; SPM 1 - Stromata Patristica et Mediaevalia, 1 (Sermones selecti duodeviginti).

Проповеди — «Sermones». PL 38–39 (1865).

Против Юлиана–пелагианина — «Contra Iulianum Pelagianum».

PL 44 (1865): 641–874.

Cl. 0351, lib. : 1, col. : 641, linea: 13 [*]

Трактат на Евангелие от Иоанна — «In Johannis euangelium tractiatus». Ed. R. Willems.

CCSL 36 (1954).

Cl. 0278, tract. : 1, par. : 1, linea: 1

Амвросий Медиоланский. О кончине брата Сатира — «De excessu fratris Satyri». Ed. О. Faller.

CSEL 73 (1955): 209–325.

Cl. 0157, lib. : 1, par. : 1, pag. : 209, linea: 1

О Hoe — «De Noe». Ed. C. Schenkl.

CSEL 32/2 (1897): 413–497.

Cl. 0126, cap. : 1, par. : 1, pag. : 413, linea: 1 [*]

О рае — «De paradiso». Ed. C. Schenkl.

CSEL 32/2 (1897): 263–336.

Cl. 0124, cap. : 1, par. : 1, pag. : 265, linea: 1 [*]

О патриархах — « De patriarchis». Ed. C. Schenkl.

CSEL 32/2 (1897): 125–160.

Cl. 0132, cap. : 1, par. : 1, pag. : 125, linea: 1 [*]

Об Иакове и блаженной жизни — « De Iacob et vita beata». Ed. C. Schenkl.

CSEL 32/2 (1897): 3–70.

Cl. 0130, lib. : 1, cap. : 1, par. : 1, pag. : 3, linea: 2 [*]

Об Исааке, или о душе — « De Isaac vel anima». Ed. C. Schenkl.

CSEL 32/2 (1897): 641–700.

Cl. 0128, cap. : 1, par. : 1, pag. : 641, linea: 1 [*]

О бегстве от мира — « De fuga saeculi». Ed. C. Schenkl.

CSEL 32/2 (1897): 163–207.

Cl. 0133, cap. : 1, par. : 1, pag. : 163, linea: 1 [*]

Послания — « Epistulae». Ed. O. Faller (82/1), M. Zelzer (82/2, 82/3).

CSEL 82/1, 82/2, 82/3 (1968, 1982, 1990).

Cl. 0160, lib. : 1, epist. : 1, vol. : 82,2 , pag. : 3, linea: 1 [*].

Послания — «Epistulae extra collectionem traditae». Ed. M. Zelzer.

CSEL 82/3 (1982): 145–190,198–295, 302–311.

Cl. 0160 1 (M), epist. : 1, pag. : 145, linea: 2 [*]

Шестоднев — « Exameron». Ed. C. Schenkl.

CSEL 32/1 (1897): 3–261.

Cl. 0123, dies: 1, cap. : 1, par. : 1, pag. : 3, linea: 1 [*]

Афанасий Александрийский. О воплощении Слова [930] «Слово о воплощении Бога Слова и о пришествии Его к нам во плоти», Творения , изд. 2-е, ч. 1 (Сергиев Посад, 1902): 191–264. — «De incarnatione verbi». Ed. C. Kannengiesser.

SC 199 (1973): 258–468.

TLG 2035.002

Цитата — глава/раздел/строка

Афраат. Доказательства — «Demonstrationes». Ed. J. Parisot.

PS 1/1 (Paris: Instituti Francici,1894): 5–1050.

Беда Достопочтенный. Гомилии на Евангелия ( две книги ) — «Homiliarum evangelii libri ii». Ed. D. Hurst.

CCSL 122 (1955).

Cl. 1367, lib. : 1, hom. : 1, linea: 1

О скинии ( её сосудах и облачениях священников, три книги ) — «De tabernaculo et vasis eius ac vestibus sacerdotem libri iii». Ed. D. Hurst.

CCSL 119a (1969): 5–130.

Cl. 1345, lib. : 1, linea: 1

Василий Кесарийский. Гомилии на Псалмы [931] «Беседы на псалмы», Творения, нов. исправ., перевод МДА, т. 1 (С.–Петербург, 1911): 94–219. — «Homiliae super Psalmos».

PG 29 (1865): 209–494.

TLG 2040.018

Цитата — том/страница/строка

Гомилии на шестоднев [932] «Беседы на шестоднев», Творения , нов. исправ., перевод МДА, т. 1 (С.–Петербург, 1911): 3–93. — «Homiliae in hexaemeron». In Basile de Césarée. Homélies sur Vhexaéméron. Ed. S. Giet.

SC 26 (1968): 86–522.

TLG 2040.001

Цитата — гомилия/раздел/строка

О Святом Духе [933] «О Святом Духе. К Амфилохию, епископу Иконийскому», Творения, нов. исправ. перевод МДА, т. 3 (Москва, 1911): 557–644. — «De spiritu sancto». Ed. B. Pruche.

SC 17 (1968): 250–530.

TLG 2040.003

Цитата — глава/раздел/строка

О смирении [934] «Беседа 20. О смиренномудрии», Творения, нов. исправ. перевод МДА, т. 2 (Москва, 1911): 237–243. — «De humilitate».

PG 31 (1865): 525–540.

TLG 2040.036

Цитата — том/страница/строка

Послания — «Epistulae». In Saint Basile. Lettres. 3 vols. Ed. Y. Courtonne.

(Paris: Les Belle Lettres, 1957, 1961, 1966).

TLG 2040.004

Цитата — послание/раздел/строка

Григорий Назианзин. Богословские поэмы [935] «Песнопения таинственные», Творения, изд. 3, ч. 4 (Москва, 1889): 177–223. — «Carmina dogmatica».

PG 37 (1857): 397–522. De patre (carm. 1): 397–401; De filio (carm. 2): 401–408; De spiritu sancto (carm. 3): 408–415; De mundo (carm. 4): 415–425; De providentia (carm. 5): 424–429; De eodem argumento (carm. 6): 430–438; De substantiis mente praeditis (carm. 7): 438–446; De anima (carm. 8): 446–456; De testamentis et adventu Christi (carm. 9): 456–464; De incarnatione adversus Apollinarium (carm. 10): 464–470; De Christi incarnatione (carm. 11): 470–471; De veris scripturae libris (carm. 12): 472–474; Patriarchae filii Jacob (carm. 13): 475; Plagae Aegypti (carm. 14): 475–476; Moysis decalogus (carm. 15): 476–477; Eliae et Elisaei miracula (carm. 16): 477–479; Epigramma in templum Eliae quod XhreiHon appellabatur (carm. 17): 479–480; De Christi genealogia (carm. 18): 480–487; Discipuli Christi duodecim (carm. 19): 488; Miracula Christi secundum Matthaeum (carm. 20): 488–491; Miracula Christi secundum Marcum (carm. 21): 491–492; Miracula Christi secundum Lucam (carm. 22): 492–494; Parabolae Christi secundum omnes evangelistas (carm. 27): 498–506; Tempestas a Christo sedata (carm. 28): 506–507; Hymnus ad deum (carm. 29) [Sp.]: 507–508; Hymnus alius ad deum (carm. 30): 508–510; Hymnus alius (carm. 31) [Dub.]: 510–511; Hymnus vespertinus (carm. 32) [Dub.]: 511–514; Actio gratiarum (carm. 33) [Dub.]: 514; Alia gratiarum actio (carm. 34) [Dub.]: 515–517; Precatio ante scripturae lectionem (carm. 35) [Dub.]: 517–518; Precatio ante iter suscipiendum (carm. 36): 518–520; Alia de prospero itinere precatio (carm. 37) [Dub.]: 520–521; Alia precatio (carm. 38) [Dub.]: 521–522.

TLG 2022.059

Цитата — страница/строка

О богословии ( Слово 28 ) [936] «Слово 28, о богословии второе», Творения, т. 1 (С.–Петербург, б/г): 391–413. — «De theologia (orat. 28)». In Gregor von Nazianz. Die fünf theologischen Reden. Ed. J. Barbel (Düsseldorf: Patmos–Verlag, 1963): 62–126.

TLG 2022.008

Цитата — раздел/строка

О Сыне (Слово 29 ) [937] «Слово 29, о богословии третье, о Боге Сыне первое», Творения , т. 1 (Спб.: Изд–во П. П. Сойкина, б/г): 413–428. — «De filio (orat. 29)». In Gregor von Nazian: Die fünf theologischen Reden. Ed. J. Barbel (Düsseldorf: Patmos–Verlag, 1963): 128–168.

TLG 2022.009

Цитата — раздел/строка

На неделю новую ( Слово 44 ) [938] «Слово 44, на неделю новую, на весну и на память мученика Маманта», Творения, т. 1 (Спб.: Изд–во П. П. Сойкина, б/г): 655–661. — «In novam Dominicam (orat. 44)».

PG 36 (1886): 607–622.

TLG 2022.051

Цитата — том/страница/строка

На святую Пасху ( Слово 45 ) [939] «Слово 45, на святую пасху», Творения, т. 1 (Спб.: Изд–во П. П. Сойкина, 6/г): 661–680. — «In sanctum pascha (orat. 45)».

PG 36 (1865): 624–664.

TLG 2022.052

Цитата — том/страница/строка

Григорий Нисский. Большое огласительное слово [940] «Большое огласительное слово», Творения , ч. 4 (Москва, 1862): 1–110. — «Oratio catechetica magna». In The Catechetical Oration of Gregory of Nyssa. Edited by J. Srawley (Cambridge: Cambridge University Press, 1903): 1–164.

TLG 2017.046

Цитата — раздел/строка

Диалог о душе и воскресении [941] «Диалог о душе и воскресении», Творения , ч. 4 (Москва, 1862): 201–326. — «Dialogus de anima et resurrectione».

PG 46(1863): 12–160.

TLG 2017.056

Цитата — том/страница/строка

О девстве [942] «О девстве. Письмо, содержащее увещание к добродетельной жизни», Творения , ч. 7 (Москва, 1862): 284–394.«О девстве. Письмо, содержащее увещание к добродетельной жизни», Творения , ч. 7 (Москва, 1862): 284–394. — «De virginitate». Ed. M. Aubineau.

SC 119 (1966): 246–560.

TLG 2017.043

Цитата — глава/ раздел/строка

О творении человека I [сомн.] — «De creatione hominis sermo primus» [spur.]. In Gregorii Nysseni opera, suppi. Ed. H. Hoemer (Leiden: Brill, 1972): 2–40.