Питер Джаггс - От бомжа до бабочки

Но – опа-на! – что мы видим? Бывшие военнослужащие стали возвращаться, чтобы вновь вкусить сладости тайских барных девушек. Не спешите закрывать бары, ребята! Сдайте билеты в Корат и Кхон Кхен, девчата! Возможно, это еще не конец.

Затем приехали первые немецкие туристы. Потом еще. И еще. И еще. Погодите! Эти мужики тратят кучу бабла! Забудьте про военных! Быстренько соорудите пару-тройку баров для немцев! Hasenstall. Wunderbar. Ich Liebe Dich Bar. Немцы со своими тайскими подружками стали открывать бары сами, в меню появились Bratwurst mit Brot 5 5 Bratwurst mit Brot – братвурст (сосиска, пожареная на на сковороде или на гриле) с хлебом. и венский шницель, а барные девушки взялись учить немецкий.

В конце семидесятых – начале восьмидесятых дородные немецкие туристы средних лет прибывали в Паттайю целыми дивизионами. Плодились гостиницы на любой кошелек, кое-где даже предлагали бесплатную девушку в виде бонуса. Не сказать, что в девушках тогда был недостаток. На Бродвее кипела жизнь, на сои Восемь и Девять бары росли как грибы, и даже в отдаленных районах Джомтьена и Наклыа стала пробуждаться жизнь. Мужчины всех национальностей взяли курс на Паттайю, интересуясь, правда ли тайские девушки так чудесны, как о них говорят (ответ: да). Англичане, скандинавы, голландцы, австралийцы и прочие фаранги мужского пола со всего мира повалили в Паттайю толпами и начали соперничать с немцами за внимание девушек в барах. Но это не беда. В городе девушек хватало, а в провинция служила неиссякаемым источником новых. Женщины- фаранги встречались тогда редко; белая женщина на улицах Паттайи производила фурор. Часть южной Паттайи оккупировали арабы – они открывали собственные бары, где крутили странную музыку и курили вонючие кальяны. Бойз Таун (Город Мальчиков) воздвигся для геев.

В начале девяностых казалось, что пузырь скоро лопнет. О Паттайе стала распространяться дурная слава. СМИ писали, что тут сплошной СПИД и детская проституция. Утверждалось, что родители продают тайских девушек в бары Паттайи против их воли. Сообщалось, что девушки грабят одурманенных туристов, предварительно втерев им в соски сонное зелье. Обитателям Паттайи это казалось причудливыми небылицами; они читали газеты, изумленно отвесив челюсть. Счастливый приморский город начал приобретать совершенно незаслуженную репутацию развратного рая для больных дегенератов. Много из того, что писалось о Паттайе, было бессмысленной ерундой, сочиненной охочими до сенсаций журналистами, которые никогда не бывали в Таиланде. Как бы то ни было, это стало плохо сказываться на туризме. Любого одинокого мужчину, который отправлялся в отпуск в Таиланд и особенно в Паттайю, подозревали в том, что он, весьма вероятно, педофил-извращенец, в лучшем случае – просто маньяк.

Истина стала выходить наружу во второй половине девяностых. Бёрнси не раз говорил, что в возрождении Паттайи громадную роль сыграл интернет, и, очевидно, он был прав. К тому времени испанские побережья и Канарские острова уже устарели. Вышел фильм «Пляж» с Леонардо Ди Каприо, и внезапно все захотели в Таиланд. Тайна раскрылась. Почему бы и нет? И мне, и Бёрнси, и тысячам американских военнослужащих и немецких отпускников уже сорок лет было известно, что Паттайя и Таиланд, что бы по этому поводу ни считал остальной мир, – это не только секс-туризм. Люди здесь дружелюбны и терпимы к иностранцам, здесь вполне безопасно, если благоразумно себя вести, здесь куча занятий и есть на что посмотреть, все до смешного дешево, еда и погода великолепны. По правде сказать, для меня загадка, почему толпе понадобилось столько времени, чтобы об этом узнать. Вопреки всему, что последний десяток лет талдычили нам газеты, обнаружилось также, что, благодаря презервативам, чудесам медицины и беспрардонному (хотя, возможно, необходимому) терроризму средств массовой информации, население мира все-таки еще не созрело вымирать от СПИДа. И кстати, будете в Паттайе – поищите-ка в барах несовершеннолетнюю девушку. Замучаетесь искать!

Итак, мы вступили в новое тысячелетие и прошлое не вернуть. Таиланд вошел в моду. Во многих странах тайские рестораны по ценам и популярности не уступают вездесущим китайским. В Паттайю наконец начали приезжать семьями – и семьям здесь нравится. Набирают популярность дешевые туры по системе «все включено». Вернувшись домой, вы можете рассказать друзьям, что видели прекрасные храмы, крокодильи фермы, тайских боксеров, молотящих друг друга, шоу трансвеститов и прекрасных танцовщиц с длинными медными ногтями и золотыми цветами в волосах. Монахи в шафрановых робах, мерцающий неон ночной жизни, умеренно откровенные эротические шоу, катание на слонах и водных мотоциклах, парасейлинг – список тем для фото и рассказов друзьям огромен. Круто, чувак, экзотика! И мы еще не упомянули о лучших в мире рыбалке и гольфе. И, конечно, девушки. Они никуда не делись. Они по-прежнему здесь. Чуть сообразительнее, чем в старые времена, чуть искушеннее, возможно даже, немного жаднее – но они вне всякого сомнения здесь.

Нынче пальму первенства, похоже, перехватили английские туристы 6 6 За последние 15 лет (с 2004 по 2019) количество туристов, посещающих Таиланд за год, выросло почти на 240% (с 11,74 млн до 39,8 млн). Больше всего туристов в Паттайю приезжает из Китая, Кореи, Индии, России и Германии; Англия – на десятом месте (данные 2019 года). . Забудьте про Испанию (и прочую Европу)! Таинственный Восток – вот где сейчас все. «Дом вдали от дома» в экзотической Паттайе. Ешь родные сосиски с картофельным пюре, круглосуточный завтрак или воскресный обед, заедая его яблочным крамблом, со своей тайской подружкой, наблюдая, как мимо шествуют слоны. Сядь в сонгтео 7 7 Сонгтео (тайск., букв. «две скамьи») – пассажирское транспортное средство, распространенное в Таиланде – обычно крытый пикап с сиденьями вдоль бортов, дешевый удобный транспорт. Работает по принципу маршрутки, в Паттайе называется также «автобус за бат» (baht bus). и поезжай мимо цветастого золотого храма выпить пива в «Джордже и драконе», «Голове короля» или даже в «Собачьих яйцах». Смотри прямую трансляцию футбольного матча премьерной лиги, пока барные девушки в тоске по родине покупают с передвижных лотков на улице жареных жуков и кузнечиков. Какая пестрая смесь! Интернет-кафе на каждом шагу. Барные девушки треплются по мобильным и заводят аккаунты на «Хотмейле». Хелло, тилак! 8 8 Тилак (тайск.) – дорогой, милый, любимый. Пришли мне, пожалуйста, денег, а то младшей сестре нужны новые учебники, крыша протекает, а буйвол снова заболел! Глядя вокруг, я вижу почти невероятное количество гостиниц и баров. Сомнений нет: наша некогда сонная рыбацкая деревушка превратилась в суперпопулярное туристическое место.