Коллектив авторов - Urban commons. Городские сообщества за пределами государства и рынка [litres]

David Harvey, The Urbanization of Capital (Oxford: Basil Blackwell, 1985).

Michael Hardt and Antonio Negri, Commonwealth (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2009), 154.

Мятежность здесь понимается как «провокация, насильственная интервенция, которая не столько нацелена на создание единого нового порядка, сколько старается радикально дестабилизировать уполномоченные формы власти, знания и организации, таким образом создавая пространство, необходимое для новых актов учреждения (constitution)» (Insurgent Encounters: Transnational Activism, Ethnography, and the Political, Jeffrey Juris and Alexander Khasnabish (London; Durham: Duke University Press, 2013), 7).

Ibid., viii.

К примеру, см.: Elinor Ostrom, Governing the Commons: The Evolution of Institutions for Collective Action (Cambridge, UK: University of Cambridge, 1990); Остром Э . Управляя общим: эволюция институтов коллективной деятельности. М.: ИРИСЭН; Мысль, 2010; Elinor Ostrom, «Coping with Tragedies of the Commons», Annual Review of Political Science 2 (1999): 493–535; Thomas Dietz, Elinor Ostrom and Paul C. Stern, «The Struggle to Govern the Commons», Science 302 (2003): 1907–1912.

George Caffentzis, «A Tale of Two Conferences: Globalization, the Crisis of Neoliberalism and the Question of the Commons», the Commoner, December, 2010, http://www.commoner.org.uk/wp-content/uploads/2010/12/caffentzis_a-tale-of-two-conferences.pdf (accessed August 20, 2013).

Важно учитывать, что «ресурсы можно определять лишь в соотнесении со способом производства (mode of production), который стремится использовать ресурсы и в то же время „производит“ их за счет физической и мыслительной деятельности пользователей» (David Harvey as cited in Erik Swyngedouw, «The City as a Hybrid: On Nature, Society and Cyborg Urbanization», Capitalism, Nature, Socialism 7, № 2 (1996): 65).

К примеру см.: Frank van Laerhoven and Elinor Ostrom, «Traditions and Trends in the Study of the Commons», International Journal of the Commons 1, № 1 (2007): 3–28.

Например, см.: Shin Lee and Chris Webster, «Enclosure of the Urban Commons», Geojournal 66, № 1/2 (2006): 27–42; Ian McShane, «Trojan Horse or Adaptive Institutions? Some Reflections on Urban Commons in Australia», Urban Policy and Research 28, № 1 (2010): 101–116; Jeremy Németh, «Controlling the Commons: How Public Is Public Space?» Urban Affairs Review 48, № 6 (2012): 811–835.

For example: Sheila R. Foster, «Collective Action and the Urban Commons», Notre Dame Law Review 87, № 1 (2011): 57–134; Nicole Stelle Garnett, «Managing the Urban Commons», University of Pennsylvania Law Review 160 (2012): 1995–2027.

Здесь и далее «совместности» понимаются как динамическое социальное отношение, которое настраивают и перенастраивают социоисторические отношения и социопространственные практики; совместности суть оспариваемое, коллективное пространство, единовременно удерживающее и репрессивный, и эмансипаторный потенциалы. Больше см.: Peter Linebaugh, The Magna Carta Manifesto: Liberties and Commons for All (Berkeley: University of California Press, 2008), 279.

Giorgio Agamben, The Coming Community (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1993), 79.

Hardt and Negri, Commonwealth, 280.

См.: Michael Hardt, «The Common in Communism», in The Idea of Communism, Costas Douzinas and Slavoj Žižek, eds. (London: Verso, 2010), 134.

Jodi Dean, The Communist Horizon (London: Verso, 2012), 124.

Massimo De Angelis, «The Tragedy of the Capitalist Commons», Turbulence, http://turbulence.org.uk/turbulence-5/capitalist-commons/ (accessed September 19, 2014).

Hardt and Negri, Commonwealth, 288.

Dean, The Communist Horizon, 135.

Alex Jeffrey, Colin McFarlane, and Alex Vasudevan, «Rethinking Enclosure: Space, Subjectivity and the Commons», Antipode 44, № 4 (2012): 1247.

Stuart Hodkinson, «The New Urban Enclosures», City: Analysis of Urban Trends, Culture, Theory, Policy, Action 16, № 5 (2012): 515.

Karl Marx, Capital: A Critique of Political Economy, Volume I, 1867 (New York: Penguin Books, 1982), 873; Маркс К . Капитал. Критика политической экономии. М.: Эксмо, 2017. Т. I. С. 873.

Alex Vasudevan, Colin McFarlane, and Alex Jeffrey, «Spaces of Enclosure», Geoforum 39, № 5 (2008): 1642.

Massimo De Angelis, The Beginning of History: Value Struggles and Global Capital (London; Ann Arbor: Pluto Press, 2007), 6.

Isaac Kamola and Eli Meyerhoff, «Creating Commons: Divided Governance, Participatory Management, and Struggles Against Enclosure in the University», Polygraph 21 (2009): 6.

Michael Hardt and Antonio Negri, Commonwealth, 156.

European Mortgage Federation, 2010 EMF Study on the Cost of Housing in Europe (Brussels, 2010), 11.

European Mortgage Federation, Hypostat 2010: A Review of Europe’s Mortgage and Housing Markets (Brussels, 2011), 73.

Isidro López and Emmanuel Rodríguez, «The Spanish Model», New Left Review 69 (2011): 20.

José Manual Naredo, Óscar Carpintero, and Carmen Marcos, Patrimonio inmobiliario y balance nacional de la economía española (1995–2007) (Madrid: Fundación de las Cajas de Ahorros, 2008), 57.

Daniel Coq-Huelva, «Urbanisation and Financialisation in the Context of a Rescaling State: The Case of Spain», Antipode 45, № 5 (2013): 1220.

См.: Isidro López and Emmanuel Rodríguez, ibid.; María-Teresa Sánchez Martínez, «The Spanish Financial System: Facing up to the Real Estate Crisis and Credit Crunch», European Journal of Housing Policy 8, № 2 (2008): 181–196; and Josep Roca Cladera and Malcolm C. Burns, «The Liberalization of the Land Market in Spain: The 1998 Reform of Urban Planning Legislation», European Planning Studies 8, № 5 (2000): 547–564.

Marisol García, «The Breakdown of the Spanish Urban Growth Model: Social and Territorial Effects of the Global Crisis», International Journal of Urban and Regional Research 34, № 4 (2010): 969.

Это прекрасно иллюстрирует первая речь первого министра жилищной политики, прочитанная в 1957 г.: «Мы хотим, чтобы это была страна домовладельцев, а не пролетариев», – подробнее см.: José Manuel Naredo, «El modelo inmobiliario español y sus consecuencias», Boletín CF+ S 44 (2010): 18.

López and Rodríguez, «The Spanish Model», 12.

Ada Colau and Adrià Alemany, Vidas hipotecadas: De la burbuja inmobiliaria al derecho a la vivienda (Barcelona: Cuadrilátero de Libros, 2012), 29.

Sánchez Martínez, «The Spanish Financial System: Facing up to the Real Estate Crisis and Credit Crunch», 189.

European Mortgage Federation, Hypostat 2010: A Review of Europe’s Mortgage and Housing Markets, 81.

Isidro López and Emmanuel Rodríguez, Fin de ciclo: financiarización, territorio y sociedad de propietarios en la onda larga del capitalismo hispano (1959–2010) (Madrid: Traficantes de Sueños, 2010).

Albert Puig Gómez, «El modelo productivo español en el período expansivo de 1997–2007: insostenibilidad y ausencia de politicas de cambio», Revista de Economía Crítica 12 (2011): 69.

Naredo et al., Patrimonio inmobiliario y balance nacional de la economía española (1995–2007), 151.

Slajov Žižek, «How to Begin From the Beginning», in The Idea of Communism, Costas Douzinas and Slavoj Žižek, eds. (London: Verso, 2010): 220.

Jodi Dean, The Communist Horizon, 75.

Jesús Castillo, «Current Reform of Spain’s Mortgage Law», Natixis special report 47 (2013): 3.

Peter Linebaugh, «Enclosures from the Bottom Up», Radical History Review 108 (2010): 11–27.

An Architektur, «On the Commons: A Public Interview with Massimo De Angelis and Stavros Stavrides», e-flux June–August (2010): 1–17.

David Harvey, Rebel Cities: From the Right to the City to the Urban Revolution (London: Verso, 2012), 73.

Jacques Rancière, Disagreement: Politics and Philosophy (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1999), 36.

De Angelis, The Beginning of History, 6.

Dean, The Communist Horizon, 69.

Rancière, Disagreement, 11–12.

Colau and Alemany, Vidas hipotecadas, 74.

Эти коллективные инструменты доступны в блоге проекта: http://afectadosporlahipoteca.com/documentos-utiles/.

Henri Lefebvre, The Production of Space [1974] (Oxford: Blackwell, 1991); Лефевр А . Производство пространства. М.: Strelka Press, 2015.

See: La Plataforma de Afectados por la Hipoteca, Manual de Obra Social, available at http://afectado-sporlahipoteca.com/wp-content/uploads/2013/07/MANUAL-OBRA-SOCIAL-WEB-ALTA.pdf.

См., например: Dan Andrews and Aida Caldera Sánchez, «The Evolution of Homeownership Rates in Selected OECD Countries: Demographic and Public Policy Influences», OECD Journal: Economic Studies 2011, № 1: 212.