Марк Уральский - Бунин и евреи

К сожалению, они в Жуан ле Пен не ездили. Тэффи поправляется. Хочет вернуться в Париж в середине июня. Штерн безнадежен. Это великое горе для всех, кто нуждается в его помощи. Второго такого человека нет! За пребывание в клинике Кюри он поседел – может быть, от радия, а может быть, от <���чего-то – М. У.> другого. Он, конечно, понимает свое положение. Становится совсем жарко. Но я все еще не решаюсь снять теплую фуфайку. Весенние простуды бывают очень длительные. Слава Богу, я за весь год не была больна. Теперь о витаминах: когда будете посылать И<���вану> А<���лексеевичу> – он писал, что просил вас об этом, то прибавьте и для меня тюбиков двадцать пять. Мне хочется сшить себе летнее пальто из материи, полученной от Вашей приятельницы. Очень я ей благодарна за такой подарок! Зайцевы в плохом состоянии. Им не заплатил ничего из того, что должен был заплатить, Шузьвилль 241, а должен был заплатить 20.000 фр<���анков>! Нужно будет делать вечер. Но сколько они соберут, не представляю, теперь пошла серия вечеров. Мы сняли сливки. Вовремя сделали для Лени. Он пока еще служит. Выясняет, когда закроется гараж. Если скоро, то останется до конца, чтобы получить ликвидационные деньги. А уж тогда начнет жить для себя. То есть, отдохнув, примется за роман. Он хочет ехать в деревню, куда-нибудь в Бретань. Там хорошее питание и не так дорого. Есть ли у Вас планы на будущее, приедете ли в Париж? Татьяна Сергеевна Конюс в полном восторге от перелета. Я ее еще не видела. Но Леня был у нее раза два. Они осенью опять уезжают в Америку. Летом будут жить в Швейцарии. Всякие люди существуют! Завтра приглашена на завтрак к Михельсон, день рождения Фенички, и она угощает. Но празднества не будет. Из чужих только я. Приехала Олечка <���Жирова>. Принесла хорошие отметки. Сама побледнела. Питание стало тощим. Она шлет Вам привет, так же как и Ляля. Я целую Вас. В. Б.».

Приписки на полях письма: «От Гали <���Кузнецовой> письмо – большая ей радость Ваш журнал. Очень благодарит. Он нарасхват. Только что был Марк Ал<���ександрович>, жаловался, что Вы не пишите ему. Он немного похудел. Думает ехать в Америку, хотя жить в Ницце ему очень нравится».

9 июня : «Милая моя, дорогая Благодетельница, сейчас получила ваше письмо от 5. V.I. 47. И почувствовала великую вину перед вами. Маленькое оправдание есть: тропическая жара, длившаяся дней десять, и возвращение Яна. И то и другое меня утомили и вывели из колеи. Перед его приездом я наняла мужиков – одного для мытья карнизов и стекол, другого для натирки пола. Тут я немного (500 фр<���анков>) заработала, и это тоже пошло на приведение его ночлежки и моей в приличный вид. Конечно, оправдание слабое. Но, я надеюсь, Вы простите. Ян получил витамины ровно 20 тюбиков, а ему хотелось бы немного больше, ведь в каждом тюбике пять комп-принэ 242, значит, еще нужно пять тюбиков. А мне врачи говорят, что следует принять десять, то есть вдвое, чем я думала – я за последние дни устала. Видела Нину, знаете, Олечкину взрослую подругу. Она шьет, вернее, решилась сшить пальто, нужна подкладка, работа стоит теперь дорого – так чтобы не было как у диккенсовского героя: брюки новые, а пиджак потертый. Башмаки с заплатами. При новой вещи старое очень выделяется. Но в общем она “одета”, платья из “дома Мэри” подойдут к ее старому пальто. Она переменялась материей с В. А. Очень благодарю mme Estelle Colman за посылку, как получу ее, в тот же день извещу с благодарностью. Деньги постараюсь собрать. Единственно куда мне не хочется идти самой, это к Каплану 243. Он написал Яну очень хамское письмо. Могу попросить Наталью Федоровну Любченко отправиться в “Дом Книги”, ведь теперь она Ваш контрагент. У нас с ней 1250 фр<���анков>. М.6., Вам нужно ей написать письмо для Каплана? Впрочем, в отсутствии Каплана я могу сходить в его магазин с Вашим полученным <���мною> письмом. Была на выставке Шурочки 244. Нахожу, что она сделала очень большие успехи, и это мнение всех. Мне очень понравились цветы перед открытым окном, где видны дома Нью-Йорк, натюрморт – на столе книги, очень красивый лиловый тон там, мастерски написано все белое: яйца, молочник, сахарница. Хорош очень один портрет женщины. Словом, браво! Была рада увидеть ее. Посмотреть, какая она. Была мила и оживлена. Наконец познакомила меня, как он сказал, с “совсем родным мужем”. А Ангелиночка стала опять красавицей. Ян поправился. Но не совсем. Ему нужны еще уколы. Следовало ему бы куда-нибудь поехать в жаркое время, например, в имение Шаляпиных, там пансион – дорогой, обещали мне “сделать цену”, это в 30 км. от Парижа. Говорят, отлично кормят и много зелени. Но он сказал, что “капитал не дозволяет”. Целуем, обнимаем. Шлем приветы. Ваша В. Б.».

1 июля : «Дорогая и милая Марья Самойловна, спешу известить Вас, что все витамины, посланные в последнюю отправку, пришли и ко мне, и к Яну, так что все в порядке. И мы начали поправляться, что очень способствует семейному счастью. Еще раз сердечно благодарю Вас за Вашу заботу и хлопоты. Ника – это я. Раве вы не знали, что так меня зовет Олечка? Собой я не могу похвастаться. Очень утомлена. Доконал меня вечер в пользу дома, где жили Ян и Тэффи. Были столики, кабаретная программа, выступали цыганки, Хмара 245, который теперь кричит как зарезанный, или, вернее, недорезанный; уж не знаю кто, но темперамент такой, что не понимаешь, откуда еще силы берутся… Выступала и Тарасова 246. Затем была американская лотерея, которую делал де Кальве 247вместе с нашей Лялей <���Жировой>, они получили 36200 фр<���анков>. Публика новая. Были Павловские 248, Компанейцы 249, Маги 250, Левины 251. Из прежних почти никого. Из писателей были только Ян и Тэффи, Ставровы и Адамович. Дамы тоже почти все новые, из прежних только Лидия Абрамовна Каминская, Ляля, я и мте Ставрова. Нам с ними не очень уютно. Председательствовал Роговский над двадцатью дамами, и было впечатление курятника, почти все время разговаривали все разом. Валовой доход свыше ста тридцати тысяч, не знаю, какие расходы. А в ближайшую субботу синема, билеты по 200 фр<���анков>. Я едва уговорила, чтобы передние ряды продавались по сто <���франков – М. У>. В этот день была нестерпимая духота и было очень жарко. Меня, вероятно, продуло и теперь у меня с левой стороны опухоль, воспалена десна, трудно есть и состояние соответствующее. Сегодня пришло <���письмо – М. У> от мадам Каплан, что она согласна выплатить мне указанную Вами сумму, то есть 2400 фр<���анков>. Вчера был у нас Зайцев и сказал, что он получил, не совсем поняла, 900 фр<���анков>из “Возрождения” 252, то есть, что эти 900 фр<���анков> новые, или всего, так как первый раз получено <���им было – М. У.>. 600 фр<���анков>. Но я его встретила у подъезда и он спешил. На днях я надеюсь его увидеть и тогда выясню. Он сказал, что в “Возрождении” нет больше журнала “Новое слово”. Я посоветовала обратиться за нужными экземплярами к Ангелиночке, согласно Вашему распоряжению, что в случае нужды брать у нее. Простите за мой стиль. Чувствую себя так паршиво, как давно не чувствовала. Я на следующий день после вечера в пользу дома проспала 15 часов. И сейчас хочется спать. Леня все еще служит. Он надеялся кончить свою службу вчера, но оказалось, что ликвидация затягивается. А он тоже устал очень. Представьте, легкие поправились, а на сердце отозвалась ночная работа. Он решил ехать отдыхать в Бретань, кажется, туда едут многие из самых молодых поэтов и писателей обоего пола. Очень было приятно взглянуть на Шурочку. Она нам всем была по душе. Было жаль, что мы так мало ее видели. Ляля просит передать Вам благодарность за сочувствие 253. Закиньте словцо, чтобы ее матери послали посылку из Одесского землячества. Действительно, она в сильнейшем горе, да и материально ей теперь будет труднее. Главное шло ей от покойного сына. Обнимаю и целую Вас крепко и нежно. Сегодня Олечка выдержала три экзамена: все с “гео”, геометрию, географию, геологию. Сейчас она с подругой готовится по-немецки под руководством Ляли. Еще раз прошу простить меня за такое письмо. Но и его мне было написать трудно. Еще раз целую Ваша Вера – Ника. Вот откуда произошло имя Ника». Приписка на полях письма: «Целую вас крепко, дорогая моя! Ваш Ив. Б. “Темные аллеи” послал с Шурочкой».