Бен Хеллман - Северные гости Льва Толстого: встречи в жизни и творчестве [litres]

Eriksson N. Kungl. Vetenskaps- och Vitterhets-Samhället i Göteborg 1875–1953. Göteborg, 1985. S. 124.

Dalström K. Leo Tolstoy som kristen samhällsreformator. Karlstad, 1908. S. 5.

Выражаю благодарность профессору Бу Линдбергу (Гётеборг) за информацию об избрании Толстого.

Levertin O. Det litterära Nobelpriset // För och mot: Artiklar i dagens frågor. Samlade skrifter 24. Sthlm, 1910. S. 219. Впервые статья опубликована в Svenska Dagbladet 12.12.1901.

Svensén Bo (red.). Nobelpriset i litteratur: Nomineringar och utlåtanden 1901–1950. Del 1. 1901–1920. Sthlm, 2001. S. 14.

Söderhjelm W. Oscar Levertin: En minnesteckning I. Sthlm, 1914. S. 41.

Uppseendeväckande adress // Svenska Dagbladet. 14.12.1901.

Källstrand G. Medaljens framsida: Nobelpriset i pressen 1897–1911. Sthlm, 2012. S. 222.

Полный список: Эдвард Алькман, Акке Андерссон, Хильма Ангеред-Страндберг, Тор Аулин, Хеннинг Бергер, Рикард Берг, Оскар Бьёрк, Альберт Энгстрём, Кристиан Эрикссон, Даниэль Фалльстрём, Карл Эрик Форслунд, Клас Фораэус, Густав аф Гейерстам, Андреас Халлен, Пер Халльстрём, Тор Хедберг, Вернер фон Хейденстам, Эушен Янссон, Эллен Кей, Нильс Крюгер, Сельма Лагерлёф, Карл Ларссон, Оскар Левертин, Бруно Лильефорс, Хеллен Линдгрен, Аксель Лундегард, Хеннинг фон Мелстед, Георг Норденсван, Карл Нордстрём, Георг Паули, Вильгельм Петерсон-Бергер, Эмиль Шегрен, Пер Стофф, Вильгельм Стенхаммар, Август Стриндберг, Отто Сильван, Яльмар Сёдерберг, Свен Седерман, Роберт Тегерстрем, Густав Викман и Андерс Цорн.

Levertin O. Det litterära Nobelpriset. S. 222. В газетной рецензии на «Воскресение» (первую часть романа) Левертин употребил целый ряд критических формулировок, например «чрезмерный размах», «неестественная композиция», «недостаток вкуса», одновременно похвалив первые сто страниц – «великолепное описание жизни, беспощадно серьезное, свойственное великому автору „Анны Карениной“ и „Ивана Ильича“» ( Levertin O. Leo Tolstoy: Uppståndelse // Svenska Dagbladet. 19.08.1899).

Среди 25 предложенных имен был писатель, который имел отношение к Толстому, – французский литературовед Осип Лурье. Его «рассуждения о предполагаемом философском содержании» трудов Толстого в «La philosophie de Tolstoï» (1899) не снискали внимания Нобелевского комитета и были отвергнуты без обсуждения (Nobelpriset i litteratur. S. 8).

Nobelpriset i litteratur // Aftonbladet. 13.12.1901.

Levertin O. Det litterära Nobelpriset // Svenska Dagbladet. 14.12.1901; Levertin O. Adressen till Leo Tolstoy // Svenska Dagbladet. 16.12.1901.

Levertin O. Det litterära Nobelpriset. S. 223.

Söderhjelm W. Oscar Levertin. S. 414.

ЛитНас 75:1. С. 427. Письмо от 14.12.1901.

Собрание писем Оскара Левертина (Ep. L. 14a:3. Отдел рукописей Королевской библиотеки, Стокгольм). Письмо опубликовано в ПСС. Т. 73. С. 204. – «Дорогие и уважаемые коллеги, я чрезвычайно обрадовался тому, что не получил Нобелевскую премию. Во-первых, тем самым я избежал необходимости распоряжаться деньгами, которые, как и всякие другие деньги, по моему твердому убеждению, есть только зло, а во-вторых, как следствие, я имел честь и удовольствие получить выражение симпатии от множества людей, которых я не знаю, но к которым испытываю глубокое уважением. Примите, дорогие коллеги, это выражение моей искренней благодарности и наилучших чувств».

Beaunier A. Notes sur la Russie. Paris, 1901. P. 110.

ПСС. Т. 30. С. 99.

Ett svar från Tolstoy // Svenska Dagbladet. 21.02.1902.

Неопубликованное мнение Йенсена хранится в архиве шведской Академии. Эти же идеи Йенсен повторил в том же году в содержательной статье «Grefve Lev N. Tolstoj: En litterär studie» (Finsk Tidskrift. 1902. № 2–3. S. 81–106, 195–205. Итоговый отзыв Академии также основан на высказывании Йенсена (Nobelpriset i litteratur. S. 30–31).

Nobelpriset i litteratur. S. 31.

Nobelpriset i litteratur. S. 31.

Хьетсо Г. Лев Толстой и Нобелевская премия // A Centenary of Slavic Studies in Norway: The Olaf Broch Symposium. Det Norske Videnskaps-Akademi. II. Hist.-Filos. Klasse. Skrifter. Ny Serie. № 20. Oslo, 1998. S. 146. Формулировка повторяется в: Jensen 1902. S. 204.

Nobelpriset i litteratur. S. 31.

Ibid. S. 85.

ПСС. Т. 76. С. 201–202. Письмо от 25.09.1906.

Карху Э. Переписка Льва Толстого и Арвида Ярнефельта // Север. 2001. № 3. С. 49. Письмо доставлено в Тулу 04.10.1906.

Русская официальная нота 30 декабря 1898 / 11 января 1899.

von Suttner B. Memoiren. Bremen, 1965. S. 365: «…на данный момент самое большое событие, которое движение за мир смогло показать».

ПСС. Т. 72. С. 14–16. Немецкий оригинал хранится в ОР ГМТ.

Помимо Ю. Стадлинга и К. П. Арнольдсона среди подписантов были члены риксдага Якоб Бюстрём, Эдвард Ваврински, Магнус Хойер и Фритьоф Берг, журналист А. Ф. Окерберг, редактор Й. Бергстен, профессора Отто Ф. Мюрберг и Г. Клейн, пасторы К. Й. Монтелиус, Аксель Риц, А. Т. и Йозеф Е. Борьесон, бухгалтер Клас Юхан Дальберг, директор школы С. Альмквист, учитель Адольф Драке, практикующий врач Хенрик Берг, Кнут Сандстедт из Шведской ассоциации мира и арбитража, Виктор Хоканссон, Эрик Бергстрём, Эмиль Леклер и несколько неразборчивых имен (среди которых пастор, редактор и доктор теологии).

ПСС. Т. 71. С. 430. Телеграмма от 21.08.1898: «Следствием декларации будут слова. Всеобщий мир может быть достигнут только самоуважением и неповиновением государству, требующему податей и военной службы для организованного насилия и убийства». Запрос от издания Les Droits de l’ homme об инициативе императора Толстой зато оставил без ответа (09.09.1898) ( Чистякова M. Толстой и европейские конгрессы мира: http://antimilitary.narod.ru/antology/tolstoj/chistyakova_tolstoj_congress.htm).

ПСС. Т. 72. С. 116: «Этот вопрос был разрешен 1900 лет тому назад учением Христа так, как оно им понималось, а не так, как оно было искажено церквами. Все конференции могут быть выражены одним изречением: все люди сыны Божьи <���и каждый человек должен любить ближнего, а не убивать его> и братья и потому должны любить, а не убивать друг друга. Извините мою резкость, но все эти конференции вызывают во мне сильное чувство отвращения за лицемерие, столь в них явное».

ПСС. Т. 28. С. 181, 322.

Proceedings of the Universal Peace Congress, held in the Westminster Town Hall, London, from 14th to 19th July, 1890. London, 1900. P. 233. Среди вице-президентов упоминается также «Countess Tolstoi (Графиня Толстой), London [!])».

ПСС. Т. 90. С. 60.

ПСС. Т. 90. С. 63.

Там же. С. 65.

Там же. С. 66.

ПСС. Т. 72. С. 31. Письмо от 12/24.01.1899.

Там же. С. 32. Сноска 2. Письмо от 19/31.01.1899.

Письмо не подписано, но адрес Westmannagatan, 19 свидетельствует, что оно от Меландера.