Питер Рекс - 1066. Новая история нормандского завоевания

Эдгар Этелинг — сын Эдуарда Изгнанника и внук Эдмунда Железный Бок, сводного брата короля Эдуарда. После смерти Эдмунда в 1016 году и признания Кнута Могучего королем всей Англии жена Эдмунда с маленькими детьми бежала на континент. У нас нет достоверных свидетельств об их дальнейшей судьбе, однако в поэме, включенной в Англосаксонскую хронику, говорится, что Эдуард Изгнанник взял в жены «родственницу императора» по имени Агата (более или менее убедительно идентифицировать ее не удается). По свидетельствам источников, Эдуард с женой и детьми жил в 1050-х годах в Венгрии, где его и нашли посланцы от короля Эдуарда, пригласившие его в Англию. После смерти Эдуарда Изгнанника его семья осталась в Англии. В 1066 году Эдгару было, предположительно, около 14 лет; из-за юного возраста и отсутствия у его семьи связей с высшей англосаксонской знатью он имел шансы получить корону только в одном случае — если бы его поддержал эрл Гарольд. Но он этого не сделал.

Chronique de l'abbey Saint-Riquier / Ed. F. Lot. Paris. 1894. P. 240–243.

Эдгар родился, предположительно, ок. 1052 года. Его отцу в этого момент было чуть меньше 40 лет.

Как кажется, это утверждение автора не основано ни на каких свидетельствах, кроме «молчания» Англосаксонской хроники, которая утверждает, «архиепископ Элдред и горожане Лондона хотели сделать королем юного Эдгара». Никаких современных событиям сведений о позиции Стиганда у нас нет.

ASC Е (1066).

ASC D (1066).

The Gesta Guillelmi of William of Poitiers / Ed. by R. H. Davis, M. Chibnall. Oxford. d 1998. P. 143.

Doomsday book. Kent. Fob 1.

The Gesta Guillelmi оl William of Poitiers / Ed. by R. H. Davis, M. Chibnall. Oxford. 1998. P. 145.

The Carmen de Hastingae Proelio of Guy, Bishop of Amiens / Ed. by F. Barlow. Oxford. 1999. P. 38–40.

О таких замках см. приложение 2.

ASC D (1066).

The Carmen de Hastingae Proelio of Guy, Bishop of Amiens / Ed. by F. Barlow. Oxford. 1999. P. 36. c ASC D (1066).

Regesta Anglo-Normannorum / Ed. by H.W.C. Davis. Vol. 1. Oxford. 1913. P. 11.

Эадрик Стреона (ум. 1017) — эрл Мерсии, зять короля Этельреда Нерешительного. Его прозвище означает «жадный». Автор погодных статей 991–1016 годов Англосаксонской хроники представляет его как отъявленного предателя, виновного в нескольких изменах и убийствах. Кнут Могучий, к сторонникам которого Эадрик в конце концов примкнул, казнил его почти сразу после прихода к власти, в 1017 году.

The Carmen de Hastingae Proelio of Guy, Bishop of Amiens / Ed. by F. Barlow. Oxford. 1999. P. 38–40.

«С Лондоном может это случиться» — пропагандистский 9-минутный фильм, снятый в Англии в 1940 году, в котором имитируется репортаж о захвате нацистами Лондона.

The Gesta Normannorum Ducum оf William оf Jumfoges, Orderic Vitalis, and Robert of Torigni / Ed. by E. Van Houts. Oxford. 1992. P. 214.

ASC D (1066).

Акт, принятый английским парламентом в 1706 году и шотландским парламентом в 1707 году, согласно которому Шотландия стала частью Объединенного королевства Великобритания; до этого Англия и Шотландия существовали как два независимых государства, с собственной системой правления, под властью английского монарха.

ASC Е (1087).

The Gesta Guillelmi оl William оl Poitiers / Ed. by R. H. Davis, M. Chibnall. Oxford. 1998. P. 149.

Речь идет о пышной коронации Эдгара Миролюбивого в 973 году. Эдгар правил Англией к тому времени уже около 15 лет; по поводу мотивов, которыми руководствовались инициаторы этой церемонии, среди исследователей имеются разные мнения. Коронационный чин сохранился в двух вариантах — черновом и окончательном.

«Те Deum» — хвалебный латинский гимн: «Тебя, Боже, хвалим…».

The Gesta Guillelmi of William of Poitiers / Ed. by R. H. Davis, M. Chibnall. Oxford. 1998. P. 151. Orderic Vitalis . The Ecclesiastical History of Orderic Vitalis // Ed. by Marjorie Chibnal. Oxford. Vol. 2. 1991. P. 185.

Эта глава основывается на сведениях из Англосаксонской хроники и сочинений Вильгельма из Пуатье и Ордерика Виталия. Также автор широко пользовался книгой: Kapelle W. E . The Norman Conquest of the North: the region and its transformation, 1000–1135. London. 1979.

Regesta Anglo-Normannorum / Ed. by H.W.C. Davis. Vol. 1. Oxford. 1913. P. 3.

Domesday book. Berkshire, fol. 56v.

Domesday book. Surrey, fol. 36.

Это утверждение не вполне точно и является некоторым преувеличением. В языческие времена у скандинавских народов знатные влиятельные люди действительно брали на себя роль жрецов, т. е. имели в своих резиденциях капища, совершали необходимые жертвоприношения и организовывали ритуальные пиры. Однако в этом отношении король не отличался ничем от прочих хёвдингов (представителей знати) или даже богатых исландских бондов, так что едва ли можно соотносить эту традицию с идеей сакральности монарха, характерной для времени более позднего, чем XI в.

Несколько опрометчивое утверждение автора. Англосаксонскую хронику по-прежнему писали на древнеанглийском языке, в котором других терминов для обозначения королевского совета просто не было. Аналогичным образом графов в Хронике продолжали называть «эрлами», шерифов — «герефами», даже когда речь шла о нормандцах.

Vita Herluini // The Works of Gilbert Crispin / Ed. by A.S.Abulafia, G. R. Evans. London. 1986. P. 185–212.

Anglo-Saxon writs / Ed. by F. E. Harmer. Manchester. 1952. P. 29, 66.

Doomesday Book II. fol. 59.

Regesta Anglo-Normannorum / Ed. by H. W. C. Davis. Vol. 1. Oxford. 1913. P. 4.

Гвиберт Ножанский (1055–1124) — французский теолог и историк, известен также как автор уникальной «автобиографии».

Domesday book. Buckinghamshire, fol. 153.

«Диалог о Палате Шахматной доски» ( Dialogus de Scaccario ) — трактат, написанный ок. 1176 года Ричардом Фиц-Найджелом; его главное содержание составляет описание порядка проведения собраний Палаты Шахматной доски, однако он содержит также много дополнительных сведений канонического и исторического характера.

Dialogus de Scaccario (The Dialogue of the Exchequer) and Constitutio Domus Regis (The Disposition of the King's Household / Ed. E. Amt, S.D. Church. Oxford. 2007. lib. 1. cap. 10.

Orderic Vitalis . The Ecclesiastical History of Orderic Vitalis // Ed. by Marjorie Chibnal. Oxford. Vol. 2. 1991. P. 269.

The letters of Lanfranc, archbishop of Canterbery. Oxford. 1979. P. 166–167.

Lawson M. K. The battle of Hastings 1066. Tempus. 2002. P. 141.

Для обозначения прежних владельцев конфискованных имений в нормандских документах использовался латинский термин antecessor — букв, «предшественник» (в должности) или «предок».

Термин « sake » означал право вершить суд на данной территории, « soke » — право получать штрафы (даже при юрисдикции другого лица); « toll and team » — право на организацию рынков и право в вопросах ручательств; « infangentheof » — право суда над ворами, пойманными на данной территории и получение штрафов.