Адам Мец - Мусульманский Ренессанс
- Название:Мусульманский Ренессанс
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Наука
- Год:1973
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Адам Мец - Мусульманский Ренессанс краткое содержание
Мусульманский Ренессанс - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
3628
Ибн Хаукал, стр. 46.
3629
Так следует читать: мугаррибуна.
3630
В соответствии с античными воззрениями арабы представляли себе наружный океан темным. Так, например, и на Востоке наружное море тоже называлось ал-бахр аз-зафти — «смоляное море», потому что «воды его темные, ветры неистовы и там почти все время царит мрак» ( Абу-л-Фида, География, II, стр. 25).
3631
Идриси (изд. Дози), стр. 184.
3632
Истахри, стр. 30; Мас‘уди, III, стр. 56; Идриси (изд. Бранделя), стр. 1.
3633
Калкашанди, стр. 169.
3634
Насири-и Xусрау, стр. 65; он посетил город в 442/1050 г.
3635
Макризи, Хитат, I, стр. 194-197, 202, 203.
3636
Идриси (пер. Жобера), I, стр. 133.
3637
Ибн Джубайр, стр. 66.
3638
Мас‘уди, I, стр. 233 и сл.
3639
Там же, III, стр. 31.
3640
Там же, стр. 6 <���Машон — область Южной Родезии.— Прим. перев.>
3641
Идриси (пер. Жобера), I, стр. 65.
3642
Напр., Schurtz,— в кн. HelmоIt, Weltgeschichte, 3, стр. 428. Взято из кн. Rizbу, Report on the Zanzibar Dominions, стр. 47, который приводит эти сведения на основе бытующих там в наше время историй.
3643
Ибн Руста, География, стр. 86 и сл.
3644
Михаил Сириец, стр. 514.
3645
Мукаддаси, стр. 12.
3646
Мас‘уди, III, стр. 37; Мукаддаси, стр. 14.
3647
Истахри, стр. 33.
3648
dе Gоеjе, BGA, IV, стр. 195; ‘Аджа’иб ал-Хинд, стр. 193.
3649
Мукаддаси, стр. 34.
3650
Там же, стр. 97.
3651
Истахри, стр. 34.
3652
Силсилат ат-таварих (изд. Лангле) — написано ок. 300/912 г., стр. 15.
3653
Ибн ал-Балхи, JRAS, 1912, стр. 882.
3654
Истахри, стр. 139.
3655
Ибн Хаукал, стр. 206.
3656
Истахри, стр. 138.
3657
‘Аджа’иб ал-Хинд, стр. 98.
3658
Не «капитан», как обычно переводят; он назывался ра’с или руббан ( Мукаддаси, стр. 31). Находа Бабишад, который плавал на своем корабле, имел, например, при себе « руббана своего судна», который обеспечивал вождение корабля. Никогда не восхваляют навигационные способности находа, но зато всегда руббана. В наши дни на Красном море различают находа ал-бахр — «подлинного командира корабля, который командует матросами и странным образом одновременно является и штурманом, и лоцманом», и находа ал-барр — судовладельца ( Maltzan, Meine Wallfahrt. I, стр. 71).
3659
‘Аджа’иб ал-Хинд, стр. 23.
3660
Там же, стр. 22.
3661
Истахри, стр. 79.
3662
Мукаддаси, стр. 118.
3663
Китаб ал-вузара, стр. 73.
3664
Йакут, Иршад, I, стр. 77.
3665
Истахри, стр. 32; Мукаддаси, стр. 12, где он говорит о нескольких освещаемых «домах».
3666
Йатима, II, стр. 134.
3667
Мас‘уди, I, стр. 230.
3668
Насиp-и Хусрау, стр. 90.
3669
Мукаддаси, стр. 12.
3670
Китайские источники недавно сопоставлены в кн. Hirth and Rockhill, стр. 9 и сл.
3671
Там же, стр. 9.
3672
Там же, стр. 14 и сл.
3673
Силсилат ат-таварих, стр. 14.
3674
Там же, стр. 36.
3675
Там же, стр. 35.
3676
Мас‘уди, 4, стр. 308; Hirth and Rockhill, стр. 45, прим. 3, считают крайне неправдоподобным, чтобы эти «китайские суда» принадлежали китайцам или ими управлялись, ибо вплоть до конца XII в. китайцам были неизвестны даже названия Аден и Сираф. Этому соответствует и тот факт, что арабы никогда не рассказывают о китайских мореходах и что с разрушением мусульманских факторий в Китае «китайские суда» не заходят больше в арабские воды. Таким образом, под этим следует понимать мусульманских мореходов, «ходивших в Китай».
3677
Силсилат ат-таварих, стр. 52 и сл. и Мас‘уди (I, стр. 302); Абу-л-Фида, Анналы, год 264.
3678
Об этом сравнении см. Hirth and Rockhill, стр. 15.
3679
Richthofen, China, I, стр. 572.
3680
Йакут, Словарь, III, стр. 403.
3681
Мас‘уди, 4, стр. 308.
3682
Hirth and Rockhill, стр. 34 и сл.
3683
Там же, стр. 17 и сл. 119.
3684
Там же, стр. 23.
3685
Там же, стр. 24.
3686
Силсилат ат-таварих, стр. 16 и сл.
3687
Ибн Хордадбех, стр. 61 и сл.
3688
B XIII в. китаец Чжао Жу-гуа также считает один месяц на переход с попутным муссоном от Суматры до Малабара ( Hirth and Rockhill, стр. 87).
3689
Mарко Поло, III, 4. Этим же путем плыл из Индии на родину еще в V в. н.э. паломник Фа-сянь ( Hirth and Rockhill, стр. 27 и сл.).
3690
Так, по крайней мере, рассказывает один китайский источник XII в. н.э . ( Hirth and Rосkhill, стр. 114).
3691
‘Аджа’иб ал-Хинд, стр. 85.
3692
Там же.
3693
Там же, стр. 91.
3694
В список библиографии включены источники и исследования, использованные А. Мецем в его труде и указанные в подстрочных примечаниях, а также (со знаком *) сочинения, которые не были по тем или иным причинам привлечены А. Мецем, но представляют интерес для современного читателя-востоковеда.
3695
См. Крачковский, Избран. соч., IV, стр. 38.
Интервал:
Закладка:
