Сергей Полехов - Наследники Витовта. Династическая война в Великом княжестве Литовском в 30-е годы XV века

4 июня 1435 г. Свидригайло писал великому магистру, что к нему на службу намерен перейти еще один Рогаля — Ян, хоружий вышогродский в 1432–1439 гг., а также Ежи Струмило: «И есть еще один господин, гоподин Струмило, который владеет замком в Мазови на границе с Литвой, и он сейчас воюет с князем Сигизмундом за свое жалованье, которого он ему не заплатил, и он со своим братом прислал нам верительную грамоту с послом, и просил нас, чтобы мы ему отпустили гнев за то, что он был против нас на стороне Сигизмунда, и просится со своим братом к нам на службу и в помощь, и мы написали ему, чтобы он прислал к нам своего брата или доверенного человека, который мог бы нам указать и гарантировать, что он действительно собирается это сделать. И есть третий господин, Рогаля, хорунжий мазовецкий, который также прислал нам с этим же послом верительную грамоту и просит жалованья и грамоты на двести копий, то есть шестьсот коней, по пять коп грошей на каждое копье в месяц, что составляет тысячу коп, и мы ему также написали, чтобы он прислал к нам с такой гарантией и записью, что это действительно случится. И мы хотим ему обеспечить то, чего он желает» («So ist ein ander herre, herr Stromyla, der hat ein slos zu Mazaw an der grenicze zu Littawen, der kriget iczunt mit dem Sigmund umb sein zold, den er im nicht zu beczalen hat, der hat uns ein glewbbrif mit seinem bruder gesant bey dem boten, und liesse uns bitten, das wir im den zorn vergeben, als er bey Sigmunden wider uns gewest ist, und erbewt sich uns mit seinem bruder zu dinen und beystendig zu wesen, dem haben wir geschriben, das er zu uns sende seinen bruder ader seinen getrewen, der uns undirweisen und versichern künde, das er ist mit trewen meynte. So ist der dritte herr Rogale, banherr zur Mazaw, der hat uns auch bey dem selben bote ein glewbbrif gesant, und begert zoldes und schadbrifes uf zweyhundirt spis, das ist sechshundert pferden, fumff schock groschen uf iden spis den moned, das brengit tausent schock, demselben haben wir auch geschriben, das er zu uns sende mit solicher Versicherung und Verschreibung, das das mit trewen geschege. So wollen wir in geweren, was er begert». — GStAPK. OBA 7000). Таким образом, речь идет лишь о первых контактах двух мазовецких шляхтичей со Свидригайлом, и неизвестно, каков был их исход. Как бы то ни было, эти скупые данные не дают оснований с уверенностью причислять их к сторонникам Свидригайла, как сделали Г. Блащик и Т. Ящолт (Blaszczyk G. Dzieje stosunkôw polsko-litewskich. T. 2. Cz. 1. S. 726; Jaszczott T. Szlachta ziemi drohickiej).

Издатели «Bullarium Poloniae» в «витебском манифесте», сохранившемся в западноевропейском списке, реконструируют данный патроним как «P(h)edkowicz». Написание того же патронима в верительной грамоте Свидригайла 1433 г., сохранившейся в оригинале, делает эту реконструкцию избыточной.

В источнике К. Яблонскиса могло быть написано «Pietrowicz» (отыскать его не удалось).

Чтение «Brensky» приводится в издании XVIII в. (Veterum scriptorum et monumentorum historicorum, dogmaticorum, moralium amplissima collectio / Ed. E. Martene, U. Durand. T. 8. Paris, 1733), ошибочное «Bielsky» — в «Bullarium Poloniae». Первое чтение выглядит предпочтительным с учетом того, что Брянск в 30-е годы был значительно более крупным и важным административным центром, чем Белая в Смоленской земле, а Вельск Подляшский находился на территории, подконтрольной Сигизмунду Кейстутовичу.

Мнение О. Халецкого, согласно которому Юрша происходил из Мстиславского княжества, основанное на топографии одной из его «выслуг», полученной от Казимира, неубедительно (Halecki О. Ostatnie lata. S. 39, przyp. 2; Matusas J. Švitrigaila. P. 175; Kuczynski S.M. Jursza. S. 347).

По мнению Ю. Н. Микульского, Зофья и Людмила были дочерьми не Ивана Юрши, но Юрши Ивановича (Miscellanea з архіўных і бібліятэчных сховішчаў (XIV–XVII ст.). І. Новые документы к истории Юго-Западной Руси XV в. С. 141 и прим. 39). Однако в записи «на память», озаглавленной в 6-й книге Литовской метрики «О скарбы пана Юршины» и передающей показания Станислава Яновича Кезгайловича (датируется 25 июня 1498 г.), о смерти пана Юрши говорится как об относительно недавнем событии, т. е. имеется в виду как раз Иван Юрша, чьих дочерей Станислав Янович называет «сестреницами», поскольку Иван Юрша был женат на его сестре (LM. Кп. 6. № 587. Р. 341).

Учтены лишь высшие светские сановники крупных административно-территориальных единиц.

После смерти Александра Носа Свидригайло передал Луцкую землю в управление Ивашке Монивидовичу (GStAPK. ОБА 7237; публикацию см. в приложении I, № 11).

Копии архивных документов любезно предоставлены Т. Ягцолтом (Варшава), С. Шибковским (Гданьск), В. Н. Михайловским, В. В. Полишуком, И. А. Тесленко (Киев), А. И. Грушей (Минск), Р. Бискупом (Торунь), которым выражаю искреннюю благодарность.