Генрих Фосслер - На войне под наполеоновским орлом. Дневник (1812-1814) и мемуары (1828-1829) вюртембергского обер-лейтенанта Генриха фон Фосслера

5-го дневка, неудачная водная поездка.

6-го через Найденбург в Нарайтен. Штаб полка — Пассенхайм. Штаб эскадрона — Шеффельсдорф. 1-й взвод — Ваплиц, 3-й взвод — Шютцендорф.

Постоянная квартира до 9-го, 7-го пополудни в Ваплице.

8-го пополудни в Шютцендорфе и Пассенхайме.

10-го в Патаунен. Штаб полка — Вартенбург. Штаб эскадрона — Гроссбурден. 1-й и 3-й взвод — Мокденен.

Постоянная квартира до 22-го. Квартира у помещика Фрейтага. Его учтивые жена и дочь. Скучный бал в Вартембурге [sic!]. Прощание в Паттаунене.

23-го через Вартенбург и Рессель в Рабавен. Штаб полка и эскадрона — Рессель. Милый городок.

В местности Рессель — Растенбург — Ангербург полк занял новые кантонир-квартиры, где оставался до 9 июня. Я с командой деташирован в Голдап для поддержания коммуникации с аванпостами и отправился

24-го мимо красивого и большого монастыря Святой Липы в Растенбург. Приятный вечер.

25-го через Ангербург в Попиоллен.

26-го в Голдап, где я сменил прусского гусара лейтенанта фон Тешена, и занял со своей командой курьерские станции Ковален и Магуничкен. Визиты дворянам. Большой загон для волков между Попиоллен и Голдапом.

Хорошая квартира у амтмана {174} 174 Глава мелкой административной единицы в Пруссии — амта. Ройтера из Вальдау-Кадель. Советник юстиции, управляющий городом. Генерал фон Бриттвиц. Шталмейстер лейтенант Хайдук.

Лейтенант фон Дункер Бранденбургского уланского полка. Лейтенант Беренс 1-го полка черных гусар {175} 175 1-й лейб-гусарский полк (с 1808 г.), размещался в Голдапе. . Купец Лео, конский торг.

3-го вечером я получил приказ собрать мои деташементы и идти в Олецко в главную квартиру нашего нового бригадного генерала Сюбервика {176} 176 Жак-Жерве Сюберви (1776—1856), бригадный генерал, с 28 марта 1812 г. командующий 16-й бригадой легкой кавалерии, военный министр (1848). Форма Subervic (Сюбервик) встречается часто, в том числе в истории полка Фосслера (Starklof 1862; Энциклопедия III, 410—411). .

4-го в Олецко. Маркграбова. Постоянная квартира до 10-го числа месяца. Ротмистр Линар и лейтенант Козель прусского драгунского полка. Конский торг.

7-го полк снялся с постоянных квартир, а

11-го я присоединился к ним в Ковалькене. Штаб полка — Грабовен. Штаб эскадрона — Альтенбуде.

12-го мимо Голдапа в Ташитен. Штаб полка — Пиллупёнен. Штаб эскадрона — Венсловишкен. Реквизиции продовольствия и фуража.

13-го дневка. Последний день в Восточной Пруссии.

14-го через Вирбаллен в Вилковиски (герцогство Варшавское.) Штаб полка — Вирбаллен. Постоянная квартира до 17-го. Квартира у священника, и г-жи фон Бабецки. Старый польский граф в национальном наряде. Красивый сад доктора. Старший лесничий. Забавный пикник юрисконсульта на природе и на воде. Реквизиции продовольствия.

18-го в Альтамарин. Штаб полка — Рише. Пополудни через Лудвинёвен в Виттгереллен. Штаб эскадрона — Михневен. Ночной марш.

19-го в Месиодраки. Штаб полка — Игловко. Штаб эскадрона — Шиваводи.

20-го в Стжлое недалеко от Пренна. Штаб полка — Линцо. 1-й и 3-й взвод — Иванова. Первые пикеты.

21-го назад до Мариамполя. Смотр дивизионного генерала Монбрена {177} 177 Луи-Пьер де Монбрен (1770—1812), французский кавалерийский генерал, в походе 1812 г. возглавлял 2-й резервный кавалерийский корпус, убит при Бородино. . Бригада: 10-й польский гусарский полк, Прусский уланский полк. Вюртембергский егерский полк герцога Луиса {178} 178 16-я легкая кавалерийская бригада, к которой относился полк Фосслера, в составе, перечисленном в дневнике, числилась как Brigade étrangère (иностранная бригада) 2-й легкой кавалерийской дивизии Великой армии, вместе с 10-м польским полком «золотых гусаров» и сборным прусским полком (см.: Goltz 1841, 16—69; Guretzky-Cornitz 1866, 29—121). . Отличная выправка нескольких французских кирасирских дивизий. Утомительный марш около 20 часов. Первый бивуак.

22-го и 23-го снова вперед, пока не разбили бивуак на расстоянии получаса пути до Немана, часом выше Ковно. Массы войск, через которые мы должны были продираться в эти дни; около полудня 23-го прибыла неисчислимая вереница понтонов. Вечером был наведен мост через Неман. В ночь с 23-го на 24-е еще два.

24-го переход армии через Неман.

Сегодня я стал офицером по особым поручениям при генерале Монбрене. Марш вперед на Виленскую дорогу. Флигель-адъютант.

25-го до местности Цисмори. Вечером послан к неаполитанскому королю {179} 179 Иоахим Мюрат (1767—1815). .

26-го марш. Я отказался от своего поста офицера по особым поручениям. Перестрелка.

27-го дневка.

28-го марш к Трокам. Обозная команда.

29-го марш. Смотр короля Неаполитанского у Вильны. Переход через Вилию. Обозная команда в 1 часе перед Вильной. Ужасный дождь {180} 180 Упомянутая во многих мемуарах гроза с градом 29 июня 1812 г., вызвавшая падеж десятков тысяч лошадей. .

30-го перестрелки на марше. С моим обозом в Вильну. Большой красивый город, столица Литвы.

1-го марш вперед по небольшой дороге по направлению к Дюне. Атака французов. С моим обозом перешел через Вилию и затем 3 часа марша.

2-го марш.

3-го до Свинсяни.

4-го дневка. Вечером перестрелки. Ночью прибыл в полк.

5-го марш. Перестрелка. Пополудни сражение у Даугелиски {181} 181 Бой при Давгелишках (Даугелишках, Довгелишках) 5 июля 1812 г. (Энциклопедия I, 631—632). . Подполковник принц фон Гогенлоэ {182} 182 Принц Генрих Христиан Фридрих Людвиг фон Гогенлоэ-Кирхберг (1788— 1859). В 1812 г. был флигель-адъютантом командира полка графа фон Вальдбург-Вурцаха. Формулярный список: HStAS, Е 297, Bü 141, fol. 228а; Bü 186, fol. 84b. Портрет: M 703 R500N23. Гогенлоэ был в плену в Саратове (РГИА. Ф. 1409. Оп. 1. Д. 656, ч. 1. Л. 190). После военной карьеры перешел на дипломатическую службу королевства Вюртемберг, с 1824 по 1849 г. был посланником в Санкт-Петербурге, женился и остался здесь и после отставки. взят в плен. Лейтенант фон Вайс {183} 183 Николаус Вайс (1775—1812). Формулярный список: HStAS, Е 297, Bü 141, fol. 580b. ранен. 18 раненых. Вечером патрулирование. Много польских дезертиров {184} 184 Имеются в виду дезертиры польского происхождения из российской армии. .

6-го дневка. Пикет.

7-го марш до Видзи. Большие трофеи польских гусар.

8-го дневка из-за сгоревшего и с трудом восстанавливаемого моста. С ротмистром Рейнхардом {185} 185 Карл (фон) Рейнхард (1785—1821). Формулярный список: HStAS, Е 297, Bü 141, fol. 441b; Bü 186, fol. 161b. Краткая биография: Läpple, Schwäbisches Potsdam, Bd. 1, S. 449. патрулировал до Обсы.

9-го у Обсы.

10-го бивуак у Браслава.

11-го дневка. Конский торг.

12-го и 13-го марш по направлению к Друе.

14-го дневка.

15-го вправо на Икасну.

16-го к Дюне, а также

17-го, и с 18-го по 20-е демонстрации вверх и вниз по Дюне.