Мстислав Цявловский - Книга воспоминаний о Пушкине

Бахчисарай Пушкин посетил на пути из Гурзуфа в Кишинёв, что видно из его письма к А. А. Дельвигу от середины декабря 1824 г. из Михайловского.

См. ниже.

См. стихотворения Александра Пушкина, часть I, Спб. 1829. Издание это драгоценно потому, что в нём стихотворения распределены в хронологическом порядке, с означением годов и под наблюдением самого автора. В этом издании есть и такие произведения, каких в изданиях 1838 года нет.

То, что стихотворение «Фонтану Бахчисарайского дворца» написано не на самом месте фонтана и даже не в 1820 г., а в 1824 г., доказывается вескими соображениями, о которых см. во II т. Сочин. П. под ред. Венгерова. Спб. 1908, стр. 552—3.

Пушкин уехал из Гурзуфа 3—5 сентября 1820 г. вместе с генералом Ник. Ник. Раевским и его сыном Ник Ник. Из письма Пушкина к А. А. Дельвигу от середины декабря 1824 г. видно, что они ехали не прямым путём из Гурзуфа на Бахчисарай, а по тропам южного берега до Кикенеиза и отсюда перевалами по горной лестнице (которая у татар носит название «Шайтан—Мердвень») через Яйлу, затем снова спустились к морю, чтобы осмотреть Георгиевский монастырь, и отсюда в Бахчисарай и дальше в Симферополь.

Инзова звали Иван Никитич, а не Николаевич.

См. «Выдержки из дневника Вл. Горчакова» 15. (Москвит. 1850, № 2). Не можем с сокрушением сердечным не пожалеть, что эти драгоценные «Выдержки» не продолжаются. В них так много характеристического, относительно последних годов царствования императора Александра, а с другой стороны так много коренной русской души, русского ума, русского взгляда на жизнь, русского чистосердечия, что, живя здесь, не в Великой, а в Новой России, плачешь и просишь о продолжении.

15. Горчаков, Владимир Петрович, см. вступ. зам. к №10.

Инзов нанимал этот дом после своего предшественника, генер. Бахметева 16, который был первым полномочным наместником Бессарабии, по присоединении этого края к России. Дом этот принадлежит семейству Донич. После Инзова он много потерпел от землетрясения. Гравированный вид его приложен был к Одесскому альманаху на 1840 г.

16. Бахметев, Алексей Николаевич, см. 97 примечание к № 10 [210].

Пушкин иногда подвержен был горячке; а потому принуждён был брить голову, и тогда, в коротком кругу, носил феску. Вообще же он отращивал волоса. Таким образом В. П. Горчаков в ноябре 1820 застал его в Кишинёве с короткими волосами, а по вторичном прибытии в тот же город в начале 1821 уже с длинными. (См. вышеозн. «Выдержки»). От того-то и разноречия в показаниях о головном уборе Пушкина. Усов он не носил.

Крупенский, Матвей Егорович, см. 8 примечание к № 10 [76].

Варфоломей, Егор Кириллович, см. 154 примечание к № 10 [274].

У Льва С. Пушкина «оскорбительная дерзость». П. С. Пущин, как очевидец этой истории, прибавляет однако, что во время расправы с мужем, в руках Пушкина был пистолет. Нельзя не желать, чтобы при новом издании сочинений Пушкина, которое, как слышно, готовится, внесены были в его биографию и разные анекдоты о нем, как наприм. лицейские стихи: «И изумленные народы», и проч.; случай с г-жею Кирхгоф, первое свидание поэта с Вд. П. Горчаковым в театре, описанное столь живо в «Выдержках». В этом описании верный портрет внешней физиономии Пушкина.

19. Бальш, Тодораки (Фёдор) — родом румын; почтенный старик, боярин; член Бессарабского Верховного Совета. Его жена, красавица Мариола, ревновала Пушкина; на этой почве произошло об‘яснение Т. Бальша с Пушкиным и Пушкин дал последнему пощёчину в то самое время, когда Бальш приехал просить извинения.

Пущин, Павел Сергеевич, см. 4 примечание к № 10 [72].

В 1820 году, через восемь лет по присоединении Бессарабии к Российской империи, разница в этих обществах не могла не быть разительнее, нежели теперь.

Позднее, живя в Москве, он издал сочинение о государственном кредите 21.

21. Орлов, Михаил Фёдорович, см. 5 примечание к № 10 [73].

Орлов, Фёдор Фёдорович, см. 13 примечание к № 10 [81].

Давыдов, Александр Львович, см. 15 примечание к № 10 [83]. Давыдов, Василий Львович, см. 16 примечание к № 10 [84].

К этому-то Н. С. Алексееву 24, по поводу скромной любви его к супруге товарища, которая была молдаванка, писано послание Пушкина. В издании его стихотворений 1829 года, оно помещено под 1821 годом. (См. «Выдержки из Дневника» Москвит. 1850; (№ 2, стр. 157). Замечательно, что большая часть стихотворений Пушкина вызвана жизнию или впечатлениями природы, которые поразили самого его, и носят на себе печать их. Потому-то публика и в право ожидать от нового издания сочинений Пушкина, что в этом издании, по крайней мере большая часть мелких сочинений, содержащих в себе именно впечатления жизни, будут пояснены возможно полными примечаниями.

24. Алексеев, Николай Степанович, см. 10 примечание к № 10 [78].

Эльфрект, как здесь неверно назван, на самом деле — Эйхфельдт, Иван Иванович — статский советник, обергауптман, нумизмат; умер в 1827 г. или в 1828 г. Он был женат на Марье Егоровне, урожд. Мило, которая была значительно его моложе. Она была в связи с приятелем Пушкина H. С. Алексеевым; её называли еврейкой за сходство с Реввекой из романа Вальтер Скотта «Айвенго»; ею увлекался Пушкин и написал ей в 1821 г. стих. «Ни блеск ума, ни стройность платья»; с её именем соединяют стихи Пушкина «Христос воскрес, моя Реввека» и упоминание об еврейке вначале «Гавриилиады», упоминается она и в переписке Пушкина с Алексеевым (письма от 30. X. 1826, I. XII. 1826 и 26. XII. 1830) См. ещё 26 примечание к № 10 [97]. [Возврат к примечанию [333]]

Во время пребывания Пушкина в Кишинёве братьев Раевских Ал-дра Ник. (о нём см. 79 прим. к № 10 [192]) и Ник. Ник. (о нём см. 79 прим. к № 10) там действительно не было.

Во время пребывания П. в Кишинёве там были три брата Ипсиланти: князья Александр, Дмитрий и Николай; они тайно покинули Кишинёв, прибыли в Молдавию, перейдя Прут 22. II. 1821 г. и подняли восстание греков против турок. Об них см. 18 [88], 19 [89], 24 [94], 25 [95]и 144 [261]прим. к № 10.

Катакази, Константин Антонович, см. 23 прим. к № 10 [93].

Россети — молдаванка, кишинёвская жительница; фамилию Россети, распространённую в Бессарабии, не следует смешивать с фамилией французских эмигрантов Россет, живших в Одессе, из семьи которых происходила А. О. Смирнова.

Что это были ножки одной из южных красавиц, подтверждается стихами: