Андрей Виноградов - Легенды Царьграда

182. Богородицу у Сигмы построил Константин [I] Великий [899] Достоверность этого сведения сомнительна. , а затем — Юстиниан [I] Великий. Но через 328 лет [900] Т.е. после 542 г. , когда внезапно случилось страшное землетрясение в царствование Василия [I], после убийства Михаила [III], обрушился этот храм в воскресенье, на память святого Полиевкта [901] 9 января 869 г. , и погубил всех, кто там был. И с тех пор он был прозван Сисма («землетрясение»), хотя раньше так не назывался.

183. Женский монастырь, называемый Августы , построил могущественнейший Юстин [I] Фракиец, дядя Юстиниана [I] Великого, вместе со своей женой Евфимией, так что и тело ее там погребли.

184. Хора . Вначале этот монастырь был просто молельней [902] С IX в. основание Хоры приписывается Феодору, дяде Феодоры, жены Юстиниана I, в связи с V Вселенским Собором 536 г. . Префект Крисп, зять Фоки Каппадокийца, был сослан сюда [903] Известный полководец Приск (позднее исказился в Криспа) был заточен в монастырь после мятежа против Ираклия в 612 г. и отстроил его с большей красотой и размахом, даровав ему также много имений. Хорой же он был прозван потому, что при Византе здесь была деревня (χωρίоν) [904] Скорее от слова χώρα — «поле». , как и квартал Студия был деревней вне Визы.

185. Ксирокеркский монастырь святого Маманта был построен сестрой Маврикия. Ведь после того как Маврикий был обезглавлен в гавани Евтропия вместе со своими детьми, его сестра [905] У Маврикия была сестра по имени Гордия. , подобрав их тела, положила их там [906] Согласно другим источникам Х в., монастырь был основан евнухом Фарасманом при Юстиниане I. Маврикию его основание было приписано потому, что здесь позднее почитались останки его и его семьи. . А его жену и трех дочерей она поселила ненадолго в нынешнем монастыре Нового покаяния, но затем и их Фока предал мечу [907] На самом деле, в этом монастыре Фока заключил тещу и будущую жену Ираклия. . И жену его он не удостоил погребения, но, отрубив ей голову, бросил в море. И всю ее семью беззаконный Фока погубил.

186. Монастырь святой Евфимии , гробницы у Петрия и баню построил император Василий [I] и постриг там своих дочерей.

187. Святую Зою у цистерны Мокия построил преподобный Маркиан: там и лежит его святое тело [908] Преподобный Маркиан († ок. 461) построил для своего погребения храм св. Иоанна Предтечи в квартале Даниила. Возможно, этот храм перестроил Лев VI в память о своей второй жене Зое († 899). .

188. Святых Нотариев построил Феодосий [I] Великий [909] На самом деле, храм был начат в 398–404 гг. и закончен в 426–427 гг., т. е. при Феодосии II. и положил там тела этих святых [910] Свв. Маркиана и Мартирия. .

189. Святого Филиппа апостола построил Анастасий [I] Дикор [911] Храм действительно существовал к 513 г. и пожаловал ему много имений.

190. Храм святых Мануила, Савела и Исмаила . После того как Юлиан Отступник сжег их у сухопутной стены, Феодосий [I] Великий построил храм и положил там тела этих святых.

191. Предтечу у Старых ворот построил Константин [I] Великий [912] Из других источников этот храм неизвестен. , а его здание он опер на сухопутную стену.

192. Святого Елевферия построил некий патрикий Василий [913] Из других источников неизвестен, но храм действительно существовал к 464 г. во времена Аркадия.

193. Монастыри Александрийский и Григории . Это две обители святой Домники: так называемый Александрийский монастырь [914] Название связано с тем, что св. Домника прибыла в Город из Александрии. и другой, называемый Григории [915] Из других источников неизвестен. , были построены во времена Феодосия [I] Великого [916] В 381–395 гг. . Ведь прибыв из Рима, женщины нашли это место необитаемым, а когда они попросили его у императора, он даровал им это место и денежную помощь, и они построили себе обитель.

193а. Преподобный Дий попросил императора о том же [917] Имеется в виду Феодосий I. — тот даровал место и ему, и он построил обитель.

194. Так называемый Мирокератский монастырь был построен во времена императора Маврикия [918] В др. рук.: Маркиана. . Многие историки говорят, что в этой обители висел тот рог с елеем, который был у пророка Самуила и из которого он помазывал царей [919] В 1200 г. он хранился в Большом дворце. , и потому она так была прозвана [920] Т.е. от слов μύρоν «миро» и κέρας «рог». .

195. Монастырь Ксилинита был построен магистром Никитой во времена Льва [III] Сирийца, отца Каваллина. А сам Ксилинит был обезглавлен на Сфендоне [921] Южное закругление Ипподрома. этим Львом за заговор [922] Никита Ксилинит был казнен в 719 г. по обвинению в заговоре, вместе с бывшим императором Анастасием II (713–715). Однако Ксилинитский монастырь был основан другим Никитой Ксилинитом, который ок. 875 г. по подозрению в незаконной связи с императрицей был пострижен в монахи, а позднее стал икономом Св. Софии, но был погребен в своей обители. . <���Обитель носит это имя из-за того, что монахини используют как обувь деревянные туфли (ξυλίνоι) [923] Доб. в Н. Этимологическая легенда. .>

196. Монастырь Икасии был построен монахиней Икасией [924] Икасия (Кассия) после участия в смотре невест для Феофила, где дала ему остроумный ответ, ушла в основанный ей монастырь, где прославилась как поэт. — красивой, благоговейной и честной женщиной, прекрасной обликом и писавшей стихи и каноны во времена Феофила и Михаила [III], его сына.

197. Квартал Смарагда вместе с баней был построен патрикием Смарагдом, стратигом [925] На самом деле, первый экзарх Италии (в 585–589 и 602–608 гг.). Должность экзарха была предшественницей должности стратига. во времена Тиверия [I] Фракийца, потому что там был его дом.

198. Монастырь в квартале Кукоровия [926] Это название происходит от Иоанна Кокоровия, префекта Города в 550 г. построил преподобный Еварест во времена Михаила [II] Заики Аморийца [927] В действительности, при Михаиле III (842–867), когда изгнанный после 857 г. из Студийского монастыря игумен Николай получил от некоего Самуила участок в квартале Кукоровия. Николай был сослан в Студийский монастырь, где снова стал игуменом в 867 г., а его ученик Еварест стал настоятелем Кукоровийской обители. .

199. Святой Марк близ Тавра был большой церковью с деревянным куполом, построенной Феодосием [I] Великим. И когда она разрушилась, государь Роман [I] Старший построил ее заново.