Лев Заборовский - Россия, Речь Посполитая и Швеция в середине XVII в.

Olofsson S. J. Efter Westfaliska freden…, s. 202, 212, 390–392, 528.

Курц Б. Г. Состояние России в 1650–1655 гг. по донесениям Родеса. М., 1914, с. 49–56, 58–71, 78–83, 89–95, 109–113.

Pufendorf S. Commentariorum, р. 1009–1022; UA, Bd. 6, S. 660, 675–676; Kamieński B. Negocyacye…, s. 605–608; Olofsson S. J. Efter Westfaliska freden…, s. 393–396, 398–408.

Но при нежелании Речи Посполитой быстро отказаться от претензий к шведам, она рассматривалась скорее как первоочередная цель возможного нападения.

UA, Bd. 6, S. 661; Åsard В . Upptakten till Karl X Gustafs anfaoll mot Polen 1655: Till frågan om krigets mål och medel. — KFÅ, 1970, s. 11–14.

Польские дела, 1653 г., № 1, л. 226–227, 289, 408–410, 583; Польские книги, № 83, л. 63 об. — 69 об… 331; № 84, л. 39–40, 60, 69–72 об., 74 об., 520–524; Документы, с. 641, 668–671.

Olofsson S. J . Efter Westfaliska freden…, s. 407–408, 526–530, 534.

Киев. Памятники, т. III, 2-е изд., с. 174–180.

Документы, с. 668–671; ASWKr., t. II, f. 2, s. 474–476; Safkowshi A . Krzysztof Opaliński wojewoda poznański. Poznań, 1960, s. 213–214. К осени армия оставалась сильно недоукомплектованной.

Воссоединение, т. III, с. 437, 440; Документы, с. 685–688, 714–717.

Жерела, т. XII, с. 177–184, 187–188, 190, 192–194, 197–198, 227–228, 238–240, 244; UA, Bd. 6, S. 177, 181–185, 250–251, 253–255, 263–264.

Заборовский Л. В. Канун и начало русско-польской войны…, с. 250–252; Oн же . Борьба русской и польской дипломатии и позиции Османской империи в 1653–1654 гг. — В кн.: Освободительные движения на Балканах. М.: Наука, 1978, с. 67–69.

Крымские книги, № 34, л. 180 об. — 182; Новосельский А. А . Совместная борьба…, с. 19.

Молдавский господарь Георгий Штефан, хорошо информированный о крымских делах, считал реальным осуществление этой задачи при своем посредничестве (Документы, с. 680–682, 697–698, 717–719; Жерела, т. XII, с. 252–253, 271, 274–275; DAMT, v. X, р. 268–269, 272–277).

Крымские дела, 1653 г., № 18, л. 5–7. Давление было оказано и в начале октября (АМГ, т. II, с. 343; Воссоединение, т. III, с. 401).

Крымские дела, 1653 г., № 18, л. 2–3, 7–15. Получено в Москве 12 ноября 1653 г.

Жерела, т. XII, с. 261, 272–274; DAMT, ѵ. X, р. 269–270; Jakuba Michałowskiego, s. 697–698, 701–702, 713; Kubala L. Wyprawa Żwaniecka. — In: Szkice historyczne. Ser. 2, wyd. 4. Warszawa; Kraków, 1901, s. 265–266, 278–284.

Документы c. 748; Stanisława Temberskiego roczniki, p. 227.

Сообщения П. Дони-П. Видони от августа-ноября 1653 г. См.: Томашівський С . До історії перелому Хмельниччини: Листи королівського секретаря Паоло Дони до римського нунція П'етро Відоні.— В кн.: Юбілейний збірник на пошану академика Дмитра Ивановича Багалія. Київ: Українська АН, 1927, с. 541–545, 551, 564–566, 574.

Первое украинское посольство прибыло в Стамбул 12 марта 1653 г., принято великим везиром 14 марта, задержано в связи с его смертью (20 марта); обсуждение предложений посланцев в диване 8 апреля; ответ дан, возможно, 12 апреля (не исключено, что было два посольства, может быть, одно несколько раньше). Следующая миссия от Б. Хмельницкого во главе с С. Богдановичем (Зарудным) отправлена в Порту в 20-х числах мая, появилась в столице османов 12 июня, получила аудиенцию 19 июня, в Стамбуле задержана целиком или частью в связи с действиями казаков в княжествах (возможно, было два посольства). Еще одно украинское посольство прибыло 8 июля, отпущено 30 июля без приема у падишаха, а другое выехало с Украины около 5–6 июля ( Заборовский Л. В. Борьба русской и польской дипломатии…, с. 65).

АМГ, т. II, с. 313; Документи, с. 283–284; Жерела, т. XVI. с. 151–152; Radziwiłł А. S ., t. IV, р. 275–277; Rudawski W. J ., t. I, s. 217–218.

Воссоединение, т. III, c. 264–266 (перевод «статей» Я. Радзивилла молдавскому послу). Документ не датирован; относится примерно к началу февраля 1653 г. (АМГ, т. II, с. 313; Жерела, т. XII, с. 194). Он не использован до сих пор в историографии.

Документы, с. 664–668; Жерела, т. XII, с. 194, 201–205; Documente, supl. II, v. III, f. lt p. 43.

О перипетиях его и содержании польско-крымского соглашения от 15 декабря 1653 г. см.: Kubala L. Wyprawa…, s. 171–284; Kersten A. Stefan Czarniecki 1599–1665. Warszawa, 1963, s. 187–192.

В мою задачу не входит общая оценка воссоединения Украины с Россией. Это всесторонне сделано в работах советских историков (см.: Історія Української РСР. Київ: Наукова думка, 1979, т. 2, с. 66–72).

О литературе вопроса см. Заборовский Л. В. Начало русскопольской войны и дипломатические контакты России с Австрией, Бранденбургом и другими европейскими державами (конец 1653 г. — январь 1655 г.) — В кн.: Исследования по славяногерманским отношениям. М.: Наука, 1971, с. 301–302, сн. 1, 2. Проблема далеко еще не исследована в полном объеме.

Ответы русским поступали весь 1654 г., а частью и следующий. Детальнее о некоторых вопросах см.: Заборовский Л. В. Начало русско-польской войны…, с. 301–321.

В отношении Швеции это бесспорно ( Заборовский Л. В. Начало русско-польской войны…, с. 303, сн. 7).

Голландские дела, 1653 г., № 7. л. 8–17; Русско-шведские экономические отношения в XVII веке: Сб. документов. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1960, с. 182–183.

См., например, Голландские дела, 1653 г., № 7, л. 41, 44–45.

Грамоты от 9 декабря 1653 г. См.: Шведские дела, 1653 г., № 5, л. 1–24; № 6, л. 28–204 (проекты всех грамот); ДАИ, т. VI, с. 427–436; РИБ, т. XVI, с. 770–794; Grönebaum F. Frankreich in Ost- und Nordeuropa: Die französisch-russischen Beziehungen von 1648–1689. Wiesbaden, 1968, S. 188–199.

О положении Швеции см.: Шведские дела, 1653 г., № 2, л. 118–119, 126–127; № 4, л. 95–96 и след.

Датскому королю послали еше одну грамоту с просьбой продать 20 тыс. мушкетов (РИБ, т. XVI, с. 793–796). Интересно, что этого не сделали в октябре; возможно, в Москве имелись сомнения насчет позиции Дании. О миссии во Францию в литературе встречаются ошибки. Неверно, что царь добивался от французов невмешательства в любой форме в конфликт ( Grönebaum F . Frankreich…, S. 11–12і), как и утверждение о русской просьбе о посредничестве ( Бахрушии С. В., Сказкин С. Д. Дипломатия европейских государств в XVII в. — В кн.: История дипломатии. 2-е изд. М.: Госполитиздат, 1959, т. I, с. 295). Данное предложение исходило из Парижа. В грамоте Людовику XIV таких пунктов нет.

Голландские дела, 1653 г., № 7-а, л. 1–47: № 8, л. 54–55: Французские книги, № 3, л. 15 об. — 17, 101 об. — 102 и др.; Шведские дела, 1653 г., № 4, л. 53–59: № 5, л. 77–81; № 6, л. 205–337.

Подобная опенка была достаточно реалистична, что подтвердил дальнейший ход событий. Конечно, невозможно было в конце 1653 г. предусмотреть будущее развитие политики Швеции.

Посольский приказ учитывал и австро-шведские противоречия.