Джульет Баркер - Азенкур: Генрих V и битва которая прославила Англию

Rotuli Parliamentorum, iv, p. 53; Kenyon , "Coastal Artillery Fortification in England in the Late Fourteenth and Early Fifteenth Centuries," p. 146.

W&W , i, pp. 161, 160 n. 1.

Во время затишья в бою при Пуатье (1356 г.) английские лучники бегали вперед, чтобы вытащить стрелы из земли, а также из мертвых или раненых людей и лошадей; затем они могли использовать их против следующей атаки французов: Strickland and Hardy, p. 301.

Paul Hitchin , "The Bowman and the Bow," in Curry, Agincourt 1415, pp. 44, 46–7. Англичане потерпели поражение при Ардре (1351), когда у лучников слишком рано закончились стрелы: Strickland and Hardy , p. 231.

Hitchin , "The Bowman and the Bow," pp. 45–6 and illustration, though the "type 16" arrowhead is actually on the third row, not the second, as it is captioned.

Strickland and Hardy , p. 313; Robert Hardy , "The Longbow," in Curry and Hughes, p. 168.

Andrew Ayton , "Arms, Armour, and Horses," in Keen, MW, p. 205 and illus., p. 72; Jim Bradbury , The Medieval Archer (Boydell Press, Woodbridge, 1985, repr. 2002), pp. 146–50. Strickland and Hardy , pp. 34–48, эффективно разрушает миф о коротком луке, третьей категории оружия, которая была изобретением военных историков девятнадцатого века.

W&W , i, p. 159 n. 7; Ayton , "Arms, Armour, and Horses," p. 204; Foedera , ix, p. 224.

Hitchin , "The Bowman and the Bow," pp. 42–4; Ayton , "Arms, Armour, and Horses," p. 204; Bradbury , The Medieval Archer, p. 107. But see Strickland and Hardy, p. 227.

Ibid., pp. 17–18, 199, 30; Hardy , "The Longbow," p. 179.

Maurice Keen , "The Changing Scene: Guns, Gunpowder, and Permanent Armies," in Keen, MW, pp. 274–5 and illus. p. 156; Clifford J. Rogers, "The Age of the Hundred Years War," ibid., pp. 156–8; Richard L.C. Jones , "Fortifications and Sieges in Western Europe, c.800–1450," in ibid., pp. 180–2; Pizаn, BDAC , pp. 122–3; Robert D. Smith , "Artillery and the Hundred Years War: Myth and Interpretation," in Curry and Hughes, pp. 156–7; Richard L.C. Jones , "Fortifications and Sieges in Western Europe, c.800–1450," in Keen, MW, p. 182.

Nigel Ramsey , "Introduction," in John Blair and Nigel Ramsay (eds), English Medieval Industries: Craftsmen, Techniques, Products (Hambledon Press, London and Rio Grande, 1991), p. xxxii; Pizan, BDAC , pp. 117–19; Jones , "Fortifications and Sieges in Western Europe, c. 800–1450," p. 181.

Foedera , ix, pp. 159, 160; CPR, p. 292.

W&W , i, pp. 161 n. 2, 265 n. 2; Henrietta Leyser , Medieval Women: A Social History of Women in England 450–1500 (Weidenfeld and Nicolson, London, 1995), p. 162; Jane Geddes , "Iron," in Blair and Ramsay (eds), English Medieval Industries: Craftsmen, Techniques, Products, p. 187.

Ibid., pp. 168, 170–2, 174–5.

Ibid., pp. 186 and 187 (fig. 86).

C.F. Richmond , "The War at Sea," in Fowler, pp. 111–12, 108.

Это означало, что, хотя он и был священнослужителем, он не дослужился до сана священника и не принял последние монашеские обеты. Большинство клерков в королевской службе имели этот ранг и никогда не становились полностью рукоположенными.

Richmond , "The War at Sea," pp. 112–13; W.J. Carpenter-Turner , "The Building of the Holy Ghost of the Tower, 1414–1416, and her Subsequent History," The Mariner's Mirror, 40 (1954), p. 270; W.J. Carpenter-Turner , "The Building of the Gracedieu, Valentine and Falconer at Southampton, 1416–1420," ibid., p. 56.

Ibid., pp. 65–6; Richmond , "The War at Sea," pp. 112–13, 104–7.

Carpenter-Turner , "The Building of the Gracedieu, Valentine and Falconer at Southampton, 1416–1420," pp. 62–3; Carpenter-Turner , "The Building of the Holy Ghost of the Tower, 1414–1416, and her Subsequent History," pp. 271, 273. В современной валюте эти суммы составляют почти $1 352 400 и $2 999 430, но почти наверняка были и другие расходы.

Richmond , "The War at Sea," pp. 121 n. 55, 113–14.

CPR , pp. 294–5; W&W , i, p. 448 and n. 2.

Fernández-Armesto , "Naval Warfare after the Viking Age, c.1100–1500," pp. 238–9; Ian Friel , "Winds of Change? Ships and the Hundred Years War," in Curry and Hughes, pp. 183–5.

Foedera , ix, pp. 215, 216; W&W , i, pp. 45, 104.

Vaughan , pp. 241–4. See above, pp. 62–3, 65–6 for the Anglo-Burgundian negotiations.

Registres de la Jurade: Délibérations de 1414 à 1416 et de 1420 à 1422: Archives Municipales de Bordeaux (G. Gounouilhou, Bordeaux, 1883), iv, p. 193.

Foedera , ix, p. 218; Antonio Morosini , Chronique d'Antonio Morosini 1414–1428, ed. by Germain Lefèvre-Pontalis and Léon Dorez (Librairie Renouard, Paris, 1899), ii, pp. 20–5, 34–5, 44–5.

Foedera , ix, pp. 224, 238–9, 248–9; CPR , pp. 325, 329, 343; CCR, p. 232.

Foedera , ix, pp. 250–1, 261; CPR , pp. 327, 346.

Foedera , ix, pp. 251–2, 253; CCR , pp. 214, 217, 218.

Ibid., p. 278; Foedera , ix, pp. 288–9; H.J. Hewitt , "The Organisation of War," in Fowler , pp. 81–2.

Например, письмо Генриха от 26 мая 1415 года шерифу Кента: Foedera , ix, p. 251.

Pizan, BDAC , p. 19.

Harriss , "Financial Policy," in HVPK , pp. 163–74. См. также Edmund Wright , "Henry IV, the Commons and the Recovery of Royal Finance in 1407," in R.E. Archer and S. Walker (eds), Rulers and Ruled in Late Medieval England: Essays Presented to Gerald Harriss (Hambledon Press, London and Rio Grande, 1995), pp. 65–81.

Harriss , "Financial Policy," p. 163.

Ibid., p. 177.

Harriss , "The Management of Parliament," pp. 137–8, 156; Saul , The Batsford Companion to Medieval England, pp. 200–2.

See, for example, Rotuli Parliamentorum, iv, pp. 3, 15, 34; Harriss , "The Management of Parliament," pp. 143, 145.

Ibid., pp. 145–6, 158.

Rotuli Parliamentorum, iv, p. 34.

Ibid., iv, p. 35; W&W , i, p. 434.

Memorials of London and London Life, pp. 603–5; Letter-Books , pp. 135, 143; Nicolas , p. 14; Marks and Williamson (eds), Gothic Art for England 1400–1547, p. 206 and fig. 71a.

Foedera , ix, p. 241. Сигнет был относительно новой печатью, введенной Ричардом II в качестве средства обхода более громоздких органов управления большой печати (то есть канцелярии) и тайной печати: Saul, Batsford Companion to Medieval England, pp. 112–13.

CPR , p. 329; Nicolas , pp. 13, 14; Foedera , ix, pp. 285–6.

W&W , i, pp. 472–4; Foedera , ix, pp. 268–9; Allmand (ed), Society at War, pp. 136–40.

W&W , i, pp. 477–9; Letter-Books , p. 144.

Webster's Biographical Dictionary, p. 1570; Foedera , ix, p. 310; Sylvia L . Thrupp, The Merchant Class of Medieval London (1300–1500) (University of Chicago Press, Chicago, 1948), pp. 55, 374; W&W , i, pp. 147 and n. 5, 360–1, 365. For Hende, see Thrupp, op. cit., p. 127.

Morosini , Chronique, pp. 20–3; Jeremy Catto , "The King's Servants," in HVPK , p. 82; W&W , i, p. 474.

Ibid., i, p. 474 n. 4; Foedera , ix, pp. 271, 284, 312.

W&W , i, pp. 472 nn. 1–6, 473 n. 6.

Monstrelet , iii, p. 71.

CPR , p. 344.

Maurice Keen , Origins of the English Gentleman (Tempus, Stroud and Charleston, SC, 2002), p. 95; Foedera , ix, p. 216; CCR, pp. 270, 271–2. Примеры договоров о пожизненной службе, включая некоторые из них, выданные Генрихом в качестве принца Уэльского, см. Michael Jones and Simon Walker , "Private Indentures for Life Service in Peace and War 1278–1476," Camden Miscellany xxxii (Royal Historical Society, London, 1994), pp. 1–190, esp. pp. 139–43.

POPC , ii, pp. 150–1; Curry , p. 414.

MS E101/69/5, TNA; MS E101/47/29, TNA. Опубликованные примеры индентов, подписанных 29 апреля 1415 года, см. Foedera , ix, pp. 227–38; Nicolas , Appx ii, pp. 8–10. MS E101/45/5, TNA, суммирует условия 210 индентов для Азенкурской кампании.

В битве при Азенкуре это соотношение возросло до пяти к одному, так как многие бойцы были отправлены домой из Арфлера.