Валентин Ковалев - Крупнейшие уголовные дела XX века в США

Эти люди на протяжении длительного времени из всех сил старались поддерживать по возможности тесные личные отношения с руководителями Компартии, напрашивались на приглашение в гости, знакомились с их частной жизнью, играли с их детьми, часто фотографировали. Подробные отчеты о каждой такой встрече с приложением политических брошюр, листовок, адресов, списков имен, фотографий немедленно направлялись в органы политического сыска. За это все тринадцать получали щедрое вознаграждение. И не только в долларах. Предоставление так называемых теплых мест, освобождение от уголовной ответственности за былую преступную деятельность, оказание других услуг деликатного свойства — это входило в оплату ремесла, которое во все времена и у всех народов не вызывало ничего, кроме презрения.

Для дачи показаний вызывается свидетель обвинения Чарльз Никодемус. В зале заседаний появляется плотный человек с огромной шапкой густых черных волос. Близорукие глаза скрываются за толстыми стеклами очков. Эта характерная внешность хорошо известна в полиции. Задолго до того, как данный субъект стал агентом ФБР, его фотографии — анфас и профиль — появились в криминалистической картотеке питтсбургской полиции под номером 53417. Тогда ему удалось добиться освобождения от уголовной ответственности за совершенное преступление лишь в результате согласия на сотрудничество со спецслужбами [243] Camberland Evening Times. 1949. October 20. .

Сейчас же этот «свидетель» сообщил суду, что накануне рождества 1945 года в Кэмберленде состоялось партийное собрание. На нем один из руководителей Компартии О. Леннон (не привлекавшийся по данному делу) в ответ на вопросы коммунистов сообщил: революция в США произойдет с помощью Советской Армии, которая-де нанесет удар через Аляску и Канаду.

О дальнейшем ходе процесса и его атмосфере дает представление протокол судебного заседания [244] Воспроизводится по кн.: Marion G. Op. cit. P. 15 ets. .

Свидетель Ч. Никодемус : Речь шла о том, что революция в США не имеет шансов на успех без помощи Советской Армии, и что пока СССР не укрепит своих позиций в Европе, на такую помощь мало надежды.

Обвинитель Ф. Гордон : Вы что-нибудь говорили на собрании?

Свидетель Ч. Никодемус : Говорил. Меня занимал один вопрос, и я спросил Леннона, как может Советский Союз вторгнуться в США без военно-морского флота. На это Леннон повторил то, о чем я говорил ранее. Он сказал, что Советская Армия в Сибири насчитывает несколько сот тысяч солдат и представляет собой могучую силу, что русские неустанно укрепляют ее, что у них хорошая авиация и что в нужный момент они при поддержке с воздуха могут вторгнуться через Аляску и Канаду и даже разрушить Детройт.

Защитник Р. Глэдстейн : Что такое?

Судья Г. Медина : И даже могут разрушить Детройт, насколько я понял. Вы так сказали?

Свидетель Ч. Никодемус : Да.

Судья Г. Медина : Почему все подсудимые так ухмыляются?

Подсудимый Дж. Гейтс : Вот именно, почему?

Подсудимый И. Поташ : Да, мы действительно ухмыляемся.

Судья Г. Медина : Здесь царит веселое настроение, словно это не зал суда, а загородный клуб. Так вот, предупреждаю: такого настроения в этом зале не допущу.

Защитник Р. Глэдстейн : Мне думается, что когда человек слышит что-нибудь столь нелепое, то ему позволительно реагировать на это презрительной улыбкой.

Судья Г. Медина : Мы уже слышали подобные замечания и раньше. Быть может, подсудимые считают их очень остроумными, но я придерживаюсь другого мнения, и смех им ничем не поможет.

Защитник Р. Глэдстейн : Здесь заседает федеральный суд Соединенных Штатов. Я ожидал, что правительство приложит все усилия, чтобы добросовестно и трезво обосновать, если это возможно, обвинения в том, что некое политическое учение призывает к свержению правительства Соединенных Штатов. Но вместо этого нам преподносят одного за другим свидетелей, рассказывающих то, что мы уже слышали от членов Конгресса Рэнкина и Томаса [245] Сенаторы Томас и Рэнкин возглавляли Комиссию по расследованию антиамериканской деятельности. .

Во время перекрестного допроса Ч. Никодемуса защита стремилась установить факт его сотрудничества с ФБР. С этой целью защитник Гарри Сейкер предложил свидетелю ответить на ряд вопросов. Бесстрастный протокол судебного заседания зафиксировал этот диалог.

Защитник Г. Сейкер : Помните ли Вы дату Вашей первой встречи с агентом ФБР?

Свидетель Ч. Никодемус : Нет, точно не помню.

Защитник Г. Сейкер : Это было в январе или феврале 1948 года, не так ли?

Свидетель Ч. Никодемус : Да, либо в конце января, либо в начале февраля.

Защитник Г. Сейкер : С кем именно Вы встречались? Как звали этого агента ФБР?

Свидетель Ч. Никодемус : Его фамилия Джонс.

Защитник Г. Сейкер : А имя?

Свидетель Ч. Никодемус : Рэймонд.

Защитник Г. Сейкер : Говорили ли Вы господину Джонсу, что Вас арестовали в Питтсбурге?

Обвинитель Ф. Гордон : Протестую.

Судья Г. Медина : Протест принят.

Защитник Г. Сейкер: С Вашего разрешения, господин судья, я хочу доказать, что судебное постановление занесенное в этот документ [246] Речь идет о представленном защитой в качестве доказательства постановлении суда о прекращении уголовного дела по факту незаконного ношения оружия Ч. Никодемусом, арестованным 10 января 1948 года в Питтсбурге. , является следствием соглашения между свидетелем и ФБР. С этой целью и был задан мой вопрос.

Обвинитель Ф. Гордон : А я отрицаю, что правительство Соединенных Штатов могло войти в соглашение с каким-либо судьей в Питтсбурге…

Защитник Г. Сейкер : Разрешите, Ваша честь…

Обвинитель Ф. Гордон ( продолжает ):…о том, чтобы снять обвинение с подсудимого.

Защитник Г. Сейкер : Я протестую.

Обвинитель Ф. Гордон : А я протестую против дальнейших вопросов на эту тему.

Судья Г. Медина : Протест обвинения против данного вопроса защитника принят. Относительно дальнейших вопросов я буду принимать решение по ходу дела.

Защитник Г. Сейкер : Сколько раз Вы встречались с господином Джонсом после той первой встречи в конце января или начале февраля?

Свидетель Ч. Никодемус : Я виделся с господином Джонсом как будто раза три. Что-то в этом роде — три или четыре раза.

Защитник Г. Сейкер : Когда Вы видели господина Джонса в последний раз?

Свидетель Ч. Никодемус : В последний раз? Вы имеете в виду промежуток времени между моим арестом и возвращением в Питтсбург?

Защитник Г. Сейкер : Отвечайте, когда Вы в последний раз видели господина Джонса?