Анатолий Чудинов - Метафора в политической коммуникации

343. Fauconnier G., Turner M. The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind's Hidden Complexities. – New York, 2002.

344. Fernandez-Duque D., Johnson M.Attention Metaphors: How Metaphors Guide the Cognitive Psychology of Attention // Cognitive Science. 1999. Vol. 23. № 1.

345. Fernandez-Duque D., Johnson M. Cause and effect theories of attention: The role of conceptual metaphors // Review of General Psychology. 2002. Vol. 6. № 2.

346. Fienup-Riordan A. Clearing the path: metaphors to live by in Yup'ik Eskimo oral tradition // The American Indian Quarterly. 1994. Vol. 18. № 1.

347. Fiske J. Television Culture. – New York, 1987.

348. Flowerdew J. Rhetorical strategies and identity politics in the discourse of colonial withdrawal // Journal of Language and Politics. 2002. Vol. 1(1).

349. Forceville C. Pictorial Metaphor in Advertising. – New York, 1996.

350. Frankowska M. Frazeologia i metaforyka w tekstach politycznych lat 1989–1993 // Jezyk a kultura / Pod red. J. Anusiewicza; B. Sicinskie-go. – Wroclaw, 1994. Tom 11.

351. Freitag R Zum Wesen des Schlagwortes und verwandter sprachlicher Erscheinungen // Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universitat: Gesellschafts-und Sprachwissenschaftliche Reihe. 1974. Jg. 23. Heft 2.

352. Fridolfsson C. Political Protest and Metaphor // www.essex.ac.uk/ ecpr/events/jointsessions/paperarchive/granada/ ws14/fridolfsson.pdf. 2005.

353. Fruchtmann J. Der russische Foderalismus unter Prasident Putin: Diskurse – Realitaten. – Bremen, 2003.

354. Gallese V., Lakoff G. The brain's concepts: the role of the sensory-motor system in conceptual knowledge // Cognitive Neuropsychology.

2005. Vol. 22. № 3/4.

355. Gamson W.A., Stuart D. Media discourse as symbolic contest: The bomb in political cartoons // Sociological Forum. 1992. Vol. 7(1).

356. Geissler H.: Sprache und Politik // Germanistik – Forschungsstand und Perspektiven: Vortrage des deutschen Germanistentages 1984 / G. Stotzel (Hg.): Erster Teil. – Berlin; New York, 1985.

357. Gentner D. Are scientific analogies metaphors? // Metaphor: Problems and perspectives / ed. D.S. Miall. – Brighton, 1982.

358. Glotz P. Die Ruckkehr der Mythen in die Sprache der Politik. In: Georg Stotzel (Hg.): Germanistik – Forschungsstand und Perspek-tiven: Vortrage des deutschen Germanistentages 1984, Erster Teil. – Berlin; New York, 1985.

359. Gibbs R.W. (Jr.), WilsonN.L. Bodily action and metaphorical meaning // Style. 2002. Vol. 36. № 3.

360. Gidengil E., Everitt J. Conventional Coverage/Unconventional Politicians: Gender and Media Coverage of Canadian Leaders' Debates, 1993, 1997, 2000 // Canadian Journal of Political Science. 2003. Vol. 36. № 3.

361. Gidengil E., Everitt J. Metaphors and Misrepresentation: Gendered Mediation in News Coverage of the 1993 Canadian Leaders' Debates // Harvard International Journal of Press/Politics. 1999. Vol. 4. № 1.

362. Gidengil E., Everitt J. Talking Tough: Gender and Reported Speech in Campaign News Coverage // Political Communication. 2003б. Vol. 20. № 3.

363. Gidengil E., Everitt J. Tough Talk: How Television News Covers Male and Female Leaders of Canadian Political Parties // Women and Electoral Politics in Canada / Ed. M. Tremblay, L. Trimble. – Toronto, 2003в.

364. Gingras A. – M. Les metaphores dans le langage politique // Politique et Societes. 1996. Vol. 15(30).

365. Glover R. The War on // Collateral Language: A User's Guide to America's New War. – New York, 2002.

366. GoatlyA. Green grammar and grammatical metaphor, or Language and the myth of power, Metaphors we die by // Journal of Pragmatics. 1996. Vol. 25. № 4.

367. Goggin J. Metaphor and Madness: Stacking the Deck on Iraq // bad.eserver.org/reviews/2005/goggin.html. 2005.

368. Goodnight G.T. «Iraq is George Bush's Vietnam». Metaphors in Controversy: On Public Debate and Deliberative Analogy // www.usc.edu/dept/LAS/iids/docs/Iraq_and_Vietnam.doc. 2004.

369. Grady J. Foundations of Meaning: Primary Metaphors and Primary Scenes: Diss. University of California. – Berkeley, 1997.

370. Grady J., Oakley T., Coulson S. Conceptual Blending and Metaphor // Metaphor in Cognitive Linguistics/ed. R. Gibbs, G. Steen. – Amsterdam; Philadelphia, 1999.

371. Grady /., Taub S., Morgan S. Primitive and compound metaphors // Conceptual structure, discourse and language / Ed. A. Goldberg. – Stanford, 1996.

372. Graham C. Acquisition and participation: two metaphors are better than one // Academic Exchange Quarterly. 2001. Vol. 5. № 3.

373. Grunert H. Sprache und Politik: Untersuchungen zum Sprachgebrauch der,Paulskirche'. – Berlin; New York, 1974.

374. Grunert H. Deutsche Sprachgeschichte und politische Geschichte in ihrer Verflechtung // Sprachgeschichte: Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung / Werner Besch u.a. (Hg.). – Halbbd. 1. – Berlin; New York, 1984.

375. Hahn D.F. Political Communication: Rhetoric, Government, and Citizens / 2nd ed. – New York, 2003.

376. Hale D. The Body Politic. A Political Metaphor in Renaissance English Literature. – The Hague, 1971.

377. Halverson C.M. Lifting the Dark Threat: The Impact of Metaphor in the War Against Terror // Journal of Undergraduate Research. 2003. Vol. 6.

378. Hampe B. Metapher und Politik. Zur Rolle metaphorischer Rahmen im politischen Diskurs. – Jena, 1995.

379. Handbook of political communication / Ed. D. Nimmo, K.R. Sanders. – Beverly Hills, 1981.

380. Hansen A.D. Politics and metaphor – a discourse theoretical analyses. Paper to be presented at ECPR conference 2005, Granada. Draft version // www.essex.ac.uk/ecpr/events/jointsessions/paperarchive/granada/ ws14/ Hansen.pdf. 2005.

381. Hardy V. Metaphoric Myth in the Representation of Hispanics: A Thesis for the degree of Master of Arts. – Washington, 2003.

382. Hardy-Short D.C., Short C.B. Fire, Death, and Rebirth: A Metaphoric Analysis of the 1988 Yellowstone Fire Debate // Western Journal of Communication. 1995. Vol. 59.

383. Harris /.G. Foreign Bodies and the Body Politic: Discourses of Social Pathology in Early Modern England. – New York; Cambridge, 1998.

384. Harvey A.D. The Body Politic: Anatomy of a Metaphor // Contemporary Review. 1999. Vol. 275. Issue 1603.

385. Hawkins B. Ideology, Metaphor and Iconographic Reference // Language and Ideology. Volume II: Descriptive Cognitive Approaches / Eds. R. Dirven, R. Frank, C. Ilie. – Amsterdam; Philadelphia, 2001.

386. Hayden S. Family Metaphors and the Nation: Promoting a Politics of Care through the Million Mom March // Quarterly Journal of Speech. 2003. Vol. 89. № 3.

387. Heintze Z. Jezyk polityki w okresie transformacji // jp.bigweb.pl/ index.php. 2001.

388. Heisey D.R. The Strategy of Narrative and Metaphor in Interventionist Rhetoric: International Case Studies // Rhetorical Movement: Essays in Honor of Leland M. Griffin. – Evanston, 1993.

389. Hellsten I. Door to Europe or Outpost Towards Russia? Political metaphors in Finnish EU journalism // Journalism at the Crossroads: Perspectives on Research / ed. J. Koivisto, E. Lauk. – Tartu, 1997.

390. Hellsten I. Ovi Eurooppaan vai etuvartio Venajalle? EU-metaforiikkaa Helsingin Sanomissa ja televisiossa // Kansa euromyllyssa. – Helsinki, 1996.

391. Henry D. The rhetorical dynamics of Mario Cuomo's 1984 keynote address: Situation, speaker, metaphor // Southern Speech Communication Journal. 1988. Vol. 53.

392. Hensley C.W. Harry S. Truman: Fundamental Americanism in Foreign Policy Speechmaking, 1945–1946 // Southern Speech Communication Journal. 1974. Vol. 4.

393. Heradstveit D., Bonham G.M. The «Axis of Evil» Metaphor and the Restructuring of Iranian Views Toward the US // Vaseteh. Journal of the European Society for Iranian Studies. 2005. Vol. 1(1).

394. Hermanns F. Brisante Worter. Zur lexikographischen Behandlung parteisprachlicher Worter und Wendungen in Worterbuchern der deutschen Gegenwartssprache // Studien zur neuhochdeutschen Lexikographie II / H.E. Wiegand (Hg.). – Marburg, 1980.

395. Hernandez M.L. La metafora politica en la prensa venezolana: Un estudio linguistico cognitivo // Revista de Ciencias Humanas y Sociales. 2004. Vol. 20. № 44.

396. Hikins J.W. The Rhetoric of «Unconditional Surrender» and the Decision to Drop the Atomic Bomb // The Quarterly Journal of Speech. 1983. Vol. 69.

397. Hiraga M. Metaphors Japanese women live by // Working Papers on Language, Gender and Sexism. AILA Commission on Language and Gender. 1991. Vol. 1.

398. Hockauf E. Wladimir W. Putins Wirtschaftsmetaphorik. – Bremen, 2002.

399. Holmgreen L. Setting the neo-liberal agenda: How metaphors help shape socio-economic «realities» // metaphorik.de. 2003. № 5.

400. Honohan I. Metaphors of Solidarity // www.essex.ac.uk/ecpr/events/ jointsessions/paperarchive/granada/ws14/Honohan.pdf. 2005.

401. Hook G.D. Making nuclear weapons easier to live with: The political role of language in nuclearization // Bulletin of Peace Proposals. 1985. Vol. 1.

402. Howarth D., Griggs S. Metaphor, Catachresis and Equivalence: The Rhetoric of Freedom to Fly in the Struggle over Aviation Policy in the United Kingdom // www.essex.ac.uk/ecpr/events/jointsessions/ paperarchive/granada/ws14/Howarth.pdf. 2005.

403. Howe J. Carrying the village: Cuna political metaphors // The Social Use of Metaphor. – Philadelphia, 1977.

404. Howe N. Metaphor in Contemporary American Political Discourse // Metaphor and Symbolic Activity. 1988. Vol. 3. № 2.

405. HulstM.J., van. The Heart of the Matter: Decision Making Caught in Metaphors. Paper for Workshop on Metaphor in Political Science // www.essex.ac.uk/ecpr/events/jointsessions/paperarchive/granada/ ws14/Vanhulst.pdf. 2005.

406. Hulsse R. Looking beneath the surface – invisible othering in the German discourse about Turkey's possible EU-accession // www.lse.ac.uk/collections/EPIC/documents/ICHuelsse.pdf. 2000.

407. Hulsse R. Sprache ist mehr als Argumentation. Zur wirklichkeitskonstituierenden Rolle von Metaphern // Zeitschrift fur internationale Beziehungen. 2003. Vol. 10. № 2.

408. Ivie R.L. Fire, Flood, and Red Fever: Motivating Truman Doctrine Speech // Presidential Studies Quarterly. 1999. Vol. 29.

409. Ivie R.L. Literalizing the Metaphor of Soviet Savagery: President Truman's Plain Style // Southern Speech Communication Journal. – 1986. – Vol. 51.

410. Ivie R.L. Metaphor and Motive in the Johnson Administration's Vietnam War Rhetoric // Tеxts in Context: Critical Dialogues on Significant Episodes in American Political Rhetoric. – Davis, 1989.

411. Ivie R.L. Metaphor and the Rhetorical Invention of Cold War «Idealists» // Communication Monographs. 1987. Vol. 54.

412. Ivie R.L. The Metaphor of Force in Prowar Discourse: The Case of 1812 // Quarterly Journal of Speech. 1982. Vol. 68.

413. Jacobsson K. Metaforiken i Europadebatten // Zenit. 1994. № 2–3.

414. Jakel O. Is Metaphor Really a One-way Street? One of the Basic Tenets of the Cognitive Theory of Metaphor Put to the Test // Issues in Cognitive Linguistics / L.G. de Stadler, Christoph Eyrich (Hrsg.). – Berlin; New York, 1999.