Наталья Романова - Словарь. Культура речевого общения: этика, прагматика, психология

Хаять.Недостойное поведение. Чужого не хай, свое не хвали; Постой, хайка: не взяла бы кайка, т. е. раскаяние (Словарь Даля).

Хвалить.Не следует хвалить всех и часто, так как это девальвирует оценку такого хвалящего субъекта; напротив, если человек, не склонный к похвалам, отзывается хорошо о ком-то, чем-то, это впечатляет. Похвала женщине часто рассматривается как проявление речевого этикета, как воспитанность; похвала по адресу начальника – как подхалимаж. В очи не хвали, заочи не брани; Всякая Фаля (простак, самодовольный невежа) сама себя хвалит; Скорого дела не хвалят (Словарь Даля).

• Я лишние хвалы считаю за отраву (И. Крылов, Муравей). Ср. подхалимство.

Хвастовство.Отрицательное явление, даже в завуалированном виде (например, Я хотел бы подарить вам мою только что изданную книгу, я хотел бы узнать ваше мнение о ней, ваши замечания).

Беседа не без красного словца – т. е. хвастливого; Собой не хвастай, дай наперед похвалить тебя (Словарь Даля). Хвастовством является подробный рассказ женщины о том, как она покупала себе дорогую шубу, о том, что кольцо с бриллиантом, после того как она пополнела, стало ей мало и т. п. Реклама, по существу, основана на хвастовстве.

Целесообразная реакция по обстоятельствам – выразить недоверие, резко или вежливо, или делать вид, что веришь (из тактичности, если есть подозрение, что хвастовство сочетается с ложью). Руководствуясь правилами вежливости, на хвастовство можно откликнуться восхищением, комплиментом. Молчание в ответ на хвастовство может быть расценено собеседником и присутствующими как недоверие или откровенная зависть, и, следовательно, чаще всего молчать не нужно.

Хезитация– паузы, вызванные волнением или косноязычием. В первом случае они не противоречат нормам культуры общения.

Хитрить– обманывать, умышленно вводить других в ошибки. В том числе когда субъект, собеседник не говорит всего, что знает и что полезно передать другому. Это может быть своего рода болезненной дурной привычкой, когда хитрят без нужды, ради юмора, из любви к этому искусству.

Хитрость, которая имеет отношение к уму, очень часто служит к тому, чтобы дополнять недостаток этого ума, или к тому, чтобы удалять избыток этого ума в других (Дж. Леопарди).

Хихикать– некультурное коммуникативное поведение.

Хлопать в ладоши– традиционное выражение одобрения (оратору, артисту и др.). Положительное явление. Отдает вульгарностью слишком эмоциональное аплодирование, с выкриками. Руководителю большого ранга предписывается хлопать в ладоши сдержано, ни в коем случае не бурно.

Хмыканье.Не очень культурное поведение.

Хныканье.Негативное явление. Неумение владеть собой, сдерживаться. В трудной ситуации раздражает и не способствует решению вопросов.

Ходатайствовать. См. просить за кого-либо.

Ходульность речи. См. бомбаст. Подниматься на ходули – говорить свысока, напыщенно (Словарь Даля).

Холодность тона.Оправдана в ситуации, когда собеседник ведет себя некрасиво.

Хорохориться.Некультурное поведение.

Хохмить.Негативное явление. См. быть шутом гороховым, гаерничать.

Хрипотца, говорить с хрипотцой.Придавать голосу искусственную хрипотцу. Проявлять специфическую браваду, высокомерие, показывать свою мужскую «бывалость», самодовольство. Ср. Хрипун, удавленник, фагот (А. Грибоедов, Горе от ума) – характеристика солдафона Скалозуба.

Хулить. См. хаять.

Цедить слова сквозь зубы– говорить медленно, невнятно, неохотно. Признак надменности субъекта или вынужденности, принужденности речи.

• Она приняла было меня с недовольной и холодной складкой в лице, едва цедила сквозь зубы (Ф. Достоевский, Униженные и оскорбленные).

Целованиеруки. Светский жест. Предписывается целовать руку женщине, если она протягивает ее, при условии нахождения в помещении, только замужней женщине. Не рекомендуется этого делать в отношении девушки и разведенной женщины, в официальной обстановке, а также на улице.

Целоваться– знак приветствия, любви, расположения и др. Подчас оттенок ритуальной искусственности и церемонности.

Цепляться за каждое слово. См. придираться. Недостойное поведение. Оправдано в случае крайней ситуации. Ср. поймать на слове.

Церемониться (церемонничать)– соблюдать одну внешнюю, ложную и притворную светскую вежливость; заставлять просить себя – при угощении, при поднесении подарка и др. Ср. чопорность, щепетильность. Это нарушение правил речевого этикета, указывает на недостаточную воспитанность, недостаточное умение общаться в приличном обществе.

Цинизм– демонстрация отрицательного отношения к общепринятым нормам нравственности, в том числе коммуникативным. Недостойное речевое поведение. Близко к цинизму поведение Базарова в «Отцах и детях» И. Тургенева.

• Он находил какое-то удовольствие в своей наглости, в этом нахальстве, в этом цинизме, с которым он срывал, наконец, передо мной свою маску (Ф. Достоевский, Униженные и оскорбленные).

Цирлих-манирлих– о манерном, жеманном стиле общения со стороны одного из собеседников. Отрицательное явление, ложный вид сверхприличия «Это что такое… не живой человек, а какой-то „цирлих-манирлих“, скручен, связан». Тетушке же это цирлих-манирлих нравилось: она сама была манерна… (Н. Лесков, Захудалый род).

Цитация.Нельзя злоупотреблять цитатами, в отношении их количества и длины, особенно в устной речи. Но и в письменной речи – это не гарантия достоинства работы и таланта автора (у солидных читателей это может вызвать подозрение в начетничестве).

Цокать.Вульгарный знак внимания при слушании собеседника.

Цыкнуть.Некультурное речевое поведение.

Частность– не следует злоупотреблять приведением частностей и в монологической речи (в выступлении), и в разговоре. См. детализация.

Частотность– частое употребление в одной и той же речи, разговоре одних и тех же слов, хотя и в разных сочетаниях с другими. Стилистический недостаток, создающий впечатление необразованности или речевой неумелости субъекта речи. Чтобы избежать близкого повторения какого-то слова, его нужно заменять на синоним – слово или выражение: ср. На выставке представлены в основном картины молодых художников; однако представлено и несколько картин уже известных художников и – На выставке представлены в основном картины молодых художников; однако можно увидеть и несколько полотен уже известных мастеров.