Степан Жихарев - Записки современника

Через тридцать лет после смерти Жихарева «Записки современника» появились в приложении к «Русскому архиву» (1890 г., №№ 10—12; 1891 г., №№ 1—5), после чего вышли отдельной книгой, сброшюрованной из листов приложения, под заглавием «Записки Степана Петровича Жихарева» (изд. «Русского архива», М., 1890). В первом примечании издателя (П. И. Бартенева) сказано, что в 1849 г. Жихарев передал свои записки Погодину «для напечатания в „Москвитянине“, где они начали появляться с 1853 года»; далее в том же примечании сказано: «М. П. Погодин сообщал нам рукопись этих любопытных записок, из которой были извлечены нами выпущенные тогдашней цензурою (немногие, впрочем) места и восстановлены имена многих лиц. Таким образом, записки С. Жихарева печатаются здесь в более полном виде». Погодин умер в 1875 г.; значит, он «сообщал» Бартеневу рукопись Жихарева в те годы, когда Бартенев еще не думал об ее издании. Действительно, в библиотеке М. Н. Лонгинова (принадлежащей

Пушкинскому Дому) сохранился экземпляр «Дневника студента», представляющий собою вырезанные из «Москвитянина» 1853 г. (№№ 3, 5, 6, 7 и 8) и переплетенные листы с приклеенными к ним полями, на которых рукой П. И. Бартенева сделаны вставки, пометки и примечания, дополняющие и исправляющие текст «Москвитянина». На некоторых листах (в том числе , уже не на полях, а на последнем белом листе экземпляра и на ^внутренней стороне переплета) есть вставки, написанные рукой С. А.. Соболевского, которому первоначально принадлежал этот экземпляр (как видно из exlibris’a: «Bibliotheca Sobolewskiana»). Все эти вставки, пометки и примечания делались, очевидно, до выхода отдельного издания «Дневника студента» 1859 г., поскольку в этом издании многие отмеченные Бартеневым и Соболевским цензурные пропуски уже восстановлены и фамилии раскрыты. Можно даже сказать точнее: вставки делались после появления «Дневника студента» в «Москвитянине» 1853 г., но до его продолжения в «Москвитянине» 1854 г., т. е. между апрелем 1853 г. и январем—февралем 1854 г., поскольку текст заканчивается листами из № 8 1853 г. Несомненно и другое: эти вставки и пометки делались по рукописи Жихарева, бывшей тогда у Погодина (как и сказано в цитированном выше примечании Бартенева). На внутренней стороне переплета (тыльной части) есть слова, выписанные рукой Соболевского, а именно: «2 марта. Пятница. Вчера изъездил пол-Москвы с поздравлениями именинниц и насилу сегодня отдохнул. Будь это не по обязанности, изъездил бы всю Москву и конечно бы вовсе не». Весь дальнейший рукописный текст «Дневника студента» был тогда еще у Жихарева и появился в «Москвитянине» только в 1854 г. Сохранившиеся в архиве Погодина 6 листов рукописи «Дневника студента» (см. ниже) представляют собой непосредственное продолжение той рукописи, которая была у Соболевского; текст первого листа начинается словами: «устал; таков человек!», т. е. подхватывает прерванную у Соболевского фразу («конечно бы вовсе.не»). Таким образом, экземпляр Соболевского (будем так называть эти вырезанные из «Москвитянина» листы «Дневника студента») оказывается очень ценным, поскольку он заменяет утраченные (иля. по крайней мере, не найденные) листы авторизованной копии «Дневника студента» — от начала до записи от 2 марта 1806 г. 161 161 Как видно из надписи, сделанной Соболевским на ex-libris’e, он подарил этот экземпляр Лонгинову 17 декабря 1859 г., т. е. после того как вышло отдельное издание «Дневника студента» 1859 г., что видно и из другой надписи Соболевского, указывающей «заметки, не включенные в издание 1859 года».

В примечании к изданию «Русского архива» Бартенев сказал, что-он извлек из рукописи Жихарева выпущенные цензурой места и восстановил имена; это, действительно, было им сделано, но при ,этом он почему-то совершенно игнорировал издание 1859 г., хотя уже в нем были восстановлены и имена лиц и многие места, выпущенные в «Москвитянине» цензурой. С другой стороны, он, не сказав ни слова, вынул почему-то целые куски из текста «Дневника чиновника» (впервые напечатанного в «Отечественных записках» 1855 г.). Тем самым слова Бартенева в примечании к изданию «Русского архива», что «Записки С. П. Жихарева печатаются здесь в более полном виде», можно принять только с оговоркой: это может быть отнесено лишь к «Дневнику студента» и притом с учетом издания 1859 г. Вместе с тем при сверке издания «Русского архива» с экземпляром Соболевского оказалось, что два места не были пропущены цензурой и в этом издании (а поэтому их нет и в издании 1934 г.): в записи от 11 февраля 1806 г. — рассказ о том, как помещик Измайлов подарил исправнику тройку лошадей с дрожками (см. примечание к стр. 181), и в записи от 28 февраля 1806 г. — цитата из притчи Соломона (см. примечание к стр. 194).

«Записки современника» в издании «Русского архива» заканчиваются небольшим послесловием, в котором Бартенев говорит: «Здесь оканчивается то, что нам известно из „Дневника чиновника“ по напечатанному в „Отечественных записках“ 1855 года. Где продолжение, не знаем. Говорят, что был еще „Дневник сановника“ <. . .>. Будем надеяться, что остальные дневники даровитого и наблюдательного С. П. Жихарева найдутся и огласятся в печати». Эти надежды пока не оправдались. Заметка М. Мазаева о Жихареве в «Энциклопедическом словаре» Брокгауза и Ефрона заканчивается словами: «Значительная часть записок Жихарева остается в рукописи, но где — неизвестно». Редактор «Записок современника» в издании «Academia» (1934 г.) С. Я. Штрайх говорит: «Не удалось и нет надежды скоро разыскать рукопись, с которой рассказы Жихарева печатались при его жизни. Еще меньше можно рассчитывать на обнаружение подлинных дневников студента и чиновника, составлявшихся автором по следам событий. Эти подлинники, по-видимому, исчезли вместе с большим собранием писем друзей Жихарева по „Арзамасу“ и многочисленных его знакомых по театру, с которыми он был связан свыше полу столетия».

Есть свидетельства современников, на основании которых следует предпринять дальнейшие поиски рукописей Жихарева. М. И. Пыляев вспоминает, что в его присутствии Жихарев в 1860 г. передал несколько больших тетрадей «какой-то княгине Гагариной». 1Артистка А. И. Шуберт (рожд. Куликова, близкий друг

A. Ф. Писемского) утверждает, что тотчас после смерти Жихарева к нему на квартиру приехал сам министр императорского двора

B. Ф. Адлерберг, в семье которого Жихарев был «свой человек», и «забрал все его бумаги». 162 162 Перечень записок русских людей. «Исторический вестник», 1890. № 1. 163 163 А. И. Шуберт. Моя жизнь. Изд. «Academia», 1929, стр. 174. Возможно, что так исчез и «Дневник сановника», а вместе с ним и много фактов из жизни русской бюрократии 40—50-х годов.

Кроме печатных текстов в настоящем издании учтены следующие материалы, относящиеся к тексту «Записок современника» (не считая цитированных выше писем Жихарева, Бензенгра и Погодина).