Джарон Ланир - На заре новой эры. Автобиография отца виртуальной реальности

Это крайне рискованно, и я ни в коем случае не оправдываю его использование. Более того, основатель компании Veeple умер от сердечного приступа из-за того, что принимал экстази. – Прим. авт.

Вместо того чтобы тыкать пальцем в других людей (скажем, в нынешнего лидера свободного мира), которые пользуются социальными сетями, находясь далеко не в лучшем состоянии, признаюсь, что я просто не выношу это явление в том виде, в котором оно существует сегодня. У меня нет аккаунтов ни в каких социальных сетях, несмотря на то, что они могли бы помочь мне с рекламой моих книг и во многом другом. Я чувствую, что онлайн-обмены делают меня мелочным. Я угодил в петлю обратной связи с людьми, которым либо безумно нравилось то, что я делаю, либо они мою работу терпеть не могли. В любом случае, мы кидались в крайности, а это совершенно не то, чего мне хотелось. Боюсь, социальные сети вытащат на свет все худшее, что есть во мне.

Возможно, социальные сети помогли бы мне подняться по карьерной лестнице, но я не считаю это достаточно веской причиной портить свой характер. Я не говорю, что социальные сети обязательно плохи и вредны для всех. Возможно, с ними все как с алкоголем – кому-то из нас он не навредит, но кому-то лучше держаться от него подальше.

Меня беспокоит рост паранойи альтернативно-правых, но это не наблюдения их приверженцев. Критика левых правыми часто сосредоточена на том, что студенты колледжей стали неисправимыми. Они так эмоциональны! Так быстро обижаются! Узнаете эту манеру? Это то же самое личностное расстройство, которое высмеивают правые, называя его «синдромом бедненьких снежинок», и которое мы наблюдаем у президента Трампа. Во всех политических кругах есть люди, зависимые от социальных сетей. – Прим. авт.

Не Эсален. Простите, но я не скажу, что это было за место. – Прим. авт.

Книгу «The Wizard of the Upper Amazon» любили в моем окружении, хотя тон определенно задавали невероятно популярные книги Карлоса Кастанеды – написанные, казалось бы, о другом наркотике и другой местности. – Прим. авт.

Раз уж речь зашла о волосах, думаю, можно сказать пару слов и о моем весе. Мне было нелегко, но я все же скинул лишний вес, который набрал в детстве, пролежав целый год в больнице, а когда стал подростком, снова его набрал. После двадцати я всеми силами старался похудеть. Каждый раз я толстел обратно с какой-то сверхъестественной скоростью и вскоре обнаружил, что дальше буду весить только больше. Думаю, если бы тогда я не попытался вернуть все обратно, то сейчас весил бы меньше.

Иногда не знакомые со мной люди говорят, что я должен работать старательнее, что им было проще, а потом начинается обычное нытье о том, что у них нет денег на финансирование их развивающегося проекта или на издание книги, или еще о какой-нибудь проблеме, в которой, как им кажется, виноват кто угодно, кроме них самих.

В Кремниевой долине полно разных культов самосовершенствования и продуктивности, которые, по идее, должны сделать жизнь человека идеальной во всех отношениях. Это не только глупо, но еще и вредно. Стремление притворяться, что мы уже понимаем все, так же антинаучно, как выступления противников эволюции или антипрививочников. Это еще и скрытый конвейер соглашательства. От всех подряд ожидается единое понимание определений продуктивности и успеха. И того, как нужно выглядеть.

Официальная наука выдает множество запутанных и противоречивых результатов исследований о весе, а уж манипуляторы от лженауки высказываются на эту тему просто в невероятных количествах. В действительности же это еще один аспект Вселенной, в котором мы еще не до конца разобрались.

Возможно, в один прекрасный день мы разберемся с проблемой лишнего веса, и, возможно, даже скоро, потому что уже существует множество замечательных инструментов для изучения биологии. Когда у людей наконец появится выбор, он должен быть широким. Разнообразие прекрасно априори.

Повлиял ли мой лишний вес на мою жизнь? Ну, может, в какой-то степени. Снимать на камеру предпочитают худых. Возможно, будь я стройнее, меня приглашали бы на телевидение не только чтобы прорекламировать мою новую книгу или обсудить актуальную тему кибертехнологий. Но моя жизнь почти так же успешна, как могла бы быть, с учетом моих предпочтений. Достигнув некоторого уровня жизни, я бы мог даже делать глупости, ведь считается, что умные, технически образованные люди должны выглядеть странноватыми; вспомните Эйнштейна и его волосы. В целом, моя внешность не имела большого значения по одной простой причине: я мужчина. Мне неприятно это признавать, но толстая женщина не смогла бы сделать такую же карьеру, как я. – Прим. авт.

Это знаменитое первое правило посетителей одного из самых непринужденных фестивалей радикального искусства и импровизаций Burning Man, на который раз в год в пустынной местности штата Невада собираются десятки тысяч людей. – Прим. авт.

Прошу прощения у не имеющих отношения к технологии читателей за все эти термины. Некоторые из них поясняются в приложении, касающемся фенотропного программирования. – Прим. авт.

Да-да, это привет Диане Вриланд. – Прим. авт. 244

Существует несколько разновидностей отслеживания. Поскольку форма глаз почти сферическая и они вращаются приблизительно вокруг собственного центра, часто можно обойтись пониманием того, где находятся глаза, а не куда они смотрят. Пока вы в состоянии удерживать перед собой виртуальную панораму там, где находятся ваши глаза, можно оглядываться вокруг и видеть окружающую виртуальную обстановку. Это называется отслеживанием движений глаз. Фактически, глаза занимают фиксированную позицию внутри головы, так что можно обойтись и просто отслеживанием движений головы. Некоторые разновидности изображения в виртуальной реальности предполагают, что вы должны знать не только положение глаз, но то, на что они смотрят. Это называется отслеживанием направления взгляда. (Отслеживанию нет конца, как нет конца измерениям. Иногда важно измерить и фокусное расстояние каждого глаза, и степень открытости зрачка.) – Прим. авт.

Слепое пятно – удивительно яркий и в то же время обыденный тому пример. Каждый глаз слеп в пределах значительного участка, расположенного близко к центру поля зрения, поскольку именно в этом месте зрительный нерв прикрепляется к сетчатке и блокирует функцию восприятия. Но вы об этом не знаете, так как ваш мозг заполняет эту пустоту. – Прим. авт.